[oberlist] Vocile Scenei Culturale Independente – un atelier de jurnalism cultural (apel de participare)

Tue Apr 14 16:36:50 CEST 2026

https://arteduct.wordpress.com/2026/04/07/jurnalism/

RO / *Vocile Scenei Culturale Independente* – un atelier de jurnalism
cultural (apel de participare)

Ești interesat/ă să-ți dezvolți competențele jurnalistice prin intermediul
realizării unui podcast audio și să cunoști activitatea sectorului cultural
independent?

Dacă răspunsul tău este „Da”, te invităm să te înscrii la atelierul de
jurnalism cultural *Vocile Scenei Culturale Independente*, care va fi
facilitat de Victoria Coroban, jurnalistă și traineră, cu o vastă
experiență de creare a conținutului audio și de podcast alături de alți
invitați. Atelierul va consta din 3 sesiuni a câte 6 ore fiecare și se va
desfășura în limba română, în perioada 23 aprilie – 23 mai 2026, la Zpațiu
<https://zpatiu.wordpress.com/zpatiu/> (Casa Zemstvei) în Chișinău, cu
prezență fizică și va fi urmat de alte câteva sesiuni de mentorat online.
Pe 23 aprilie, facilitatorii atelierului vor introduce programul în cadrul
unei sesiuni online.

Invităm elevii din clasele superioare, studenții de la facultățile de
jurnalism și arte, tinerii, lucrătorii culturali și membrii sectorului
cultural independent să aplice la această oportunitate importantă.

Activitatea va servi drept cadru pentru a cunoaște mai îndeaproape membrii
sectorului cultural independent. Atelierul va începe prin introducerea
participanților în fenomenul producției audiovizuale de tip podcast, cu un
accent pe conținuturi create în Moldova, vor documenta subiectele alese și
vor realiza interviuri, vor structura informația într-o formă narativă și
vor face înregistrări cu ajutorul reportofonului și echipamentelor audio
pentru a dezvolta și împărtăși narațiuni într-un program de podcast audio.
Totodată, participanții vor afla despre noțiuni de advocacy în sfera
culturii.

Atelierul va fi facilitat în limba română și va include:

   1. Prezentarea sectorului cultural independent și scenei locale de artă
   contemporană;
   2. Introducere în fenomenul producției audiovizuale de tip podcast;
   3. Scheletul unui podcast și etapele sale de formare;
   4. Introducere în noțiunile de predocumentare și documentare;
   5. Definirea scopurilor interviului și parcurgerea etapelor de realizare
   a unui interviu conversațional;
   6. Formularea tipurilor de întrebări și crearea unei structuri narative;
   7. Introducere în procesul de post-producție: Analiza subiectelor
   selectate pentru podcast;
   8. Reguli de înregistrare a sunetului;
   9. Pregătirea unei Ieșiri la fața locului și înregistrări pe teren;
   10. Metode de împachetare și promovare a unui material audio de tip
   podcast.

Participanții vor forma grupuri de lucru urmând să selecteze o inițiativă
culturală în calitate de subiect, pentru a documenta modul de funcționare
și problemele actuale cu care se confruntă. În acest proces, participanții
vor cunoaște spații culturale alternative din Chișinău și colective de
artiști și vor avea acces la materiale suplimentare pentru documentarea
subiectelor.

Orarul atelierului

Joi, 23 aprilie 2026, 18:00-19:00 – introducere / sesiune de informare
(online)
Sâmbătă, 25 aprilie 2026: 11:00-18:00 – prezenţă fizică
Sâmbătă (9 mai 2026): 11:00-18:00 – prezenţă fizică
Sâmbătă (23 mai 2026): 11:00-18:00 – prezenţă fizică

NOTĂ: Facilitatorii vor fi disponibili pentru sesiuni de mentorat, în
cadrul cărora să îndrume participanții la etapele de post-producție și
publicare. Participanții vor avea acces la echipamente de înregistrare de
înaltă calitate, atunci când va fi necesar. Emisiunile audio vor trebui
produse timp de o lună după încheierea atelierului, urmând a fi publicate
pe platforma YouTube <https://www.youtube.com/@oberliht/videos> a
Asociației Oberliht și partajate pe platformele de socializare.

Doritorii de a se înscrie sunt rugați să completeze acest FORMULAR
<https://forms.gle/Du3CupAvvCS3FC3F6> până la 19 aprilie 2026.

Numărul de locuri este limitat. Vom acorda prioritate celor care vor putea
participa la majoritatea sesiunilor din cadrul atelierului.

Taxă de participare

Participarea la program este gratuită, pentru că credem că accesul la
educație trebuie asigurat tuturor doritorilor, indiferent de statutul lor
economic sau social. Organizatorii vor oferi gustări, băuturi și prânz.
Participanții sunt rugați să-și acopere singuri costurile adiționale legate
de participarea lor.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să ne contactați la info at oberliht.org

Biografii ale facilitatorilor de ateliere

Victoria Coroban [MD] a absolvit Facultatea de Jurnalism şi Ştiinţe ale
Comunicării, Universitatea din Bucureşti. Are 19 ani de experiență în
jurnalism, dintre care 13 ani de experiență în radio și producție podcast;
este autoarea podcastului „Laboratorul social” la Europa Liberă Moldova. A
fost realizatoarea mai multor emisiuni la Radio Chişinău, printre care „Cu
mintea deschisă”, „Pauza de cafea” şi podcastul „Asta-i situaţia”. De șapte
ani activează ca traineră, pasionată și preocupată de crearea contextelor
de învățare interactive, participative și experiențiale și este autoarea
curriculei pentru cursul de Podcasting al Școlii de Jurnalism din Moldova.
Este câștigătoarea premiului „Jurnalista anului 2023” la categoria podcast,
acordat de Clubul de presă din Chișinău.

–

Această activitate este organizată de Asociația Oberliht
<https://oberliht.org/> în cadrul programului Edu-Art
<https://arteduct.wordpress.com/> / *Vocile Scenei Culturale Independente*,
în cadrul proiectului „The New Democracy Fund Moldova Extension 2025-2026”
implementat de Consiliul Naţional al Tineretului din Moldova (CNTM)
<https://cntm.md/>, în parteneriat cu Consiliul Național al Tineretului din
Danemarca <https://en.duf.dk/>, cu suportul financiar al New Democracy Fund
<https://www.newdemocracyfund.org/> / găzduit de Zpațiu
<https://zpatiu.wordpress.com/zpatiu/> / parteneri media: fest.md
<https://www.fest.md/>, unde.io și platzforma.md / suport tehnic: CSCI din
RM

https://linktr.ee/ataoberliht <https://link.space/@oberliht>
--
Asociația Oberliht
info at oberliht.org
http://oberliht.org/suport/
--
aboneaza-te la [oberlist] / subscribe
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260414/05bffc3d/attachment-0001.htm>