<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v = 
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content=Word.Document name=ProgId>
<META content="MSHTML 6.00.2800.1528" name=GENERATOR>
<META content="Microsoft Word 9" name=Originator><LINK 
href="cid:filelist.xml@01C712DB.623D22A0" rel=File-List><LINK 
href="cid:editdata.mso@01C712DB.623D22A0" rel=Edit-Time-Data><!--[if !mso]>
<STYLE>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</STYLE>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<STYLE>
<!--
 /* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"MS Gothic";
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
        mso-font-alt:"\FF2D\FF33 \30B4\30B7\30C3\30AF";
        mso-font-charset:128;
        mso-generic-font-family:modern;
        mso-font-format:other;
        mso-font-pitch:fixed;
        mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:553679495 -2147483648 8 0 66047 0;}
@font-face
        {font-family:"KIGOHK+TimesNewRoman\,Bold";
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
        mso-font-alt:"Times New Roman";
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:roman;
        mso-font-format:other;
        mso-font-pitch:auto;
        mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
        {font-family:"\@MS Gothic";
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
        mso-font-charset:128;
        mso-generic-font-family:modern;
        mso-font-format:other;
        mso-font-pitch:fixed;
        mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
        {font-family:"Times New Roman CYR";
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:roman;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:536902279 -2147483648 8 0 511 0;}
 /* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
        {mso-style-next:Standard;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        line-height:11.0pt;
        mso-pagination:widow-orphan lines-together;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:1;
        font-size:10.0pt;
        font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        letter-spacing:-.5pt;
        mso-font-kerning:10.0pt;
        mso-ansi-language:DE;
        mso-bidi-font-weight:normal;}
h2
        {mso-style-next:Standard;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:none;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:2;
        mso-layout-grid-align:none;
        text-autospace:none;
        font-size:9.0pt;
        mso-bidi-font-size:10.0pt;
        font-family:Verdana;
        mso-ansi-language:DE;
        font-weight:normal;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7
        {mso-style-next:Standard;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:1.8pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:justify;
        text-indent:-1.8pt;
        line-height:150%;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:7;
        font-size:10.0pt;
        font-family:Verdana;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        mso-ansi-language:DE-CH;
        font-weight:bold;}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
        {margin-right:0cm;
        mso-margin-top-alt:auto;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        line-height:150%;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:Verdana;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:14.0pt;
        font-family:Arial;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-ansi-language:DE;
        mso-fareast-language:DE-AT;
        font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.KORRESPONDENZ, li.KORRESPONDENZ, div.KORRESPONDENZ
        {mso-style-name:KORRESPONDENZ;
        mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        line-height:12.0pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:Verdana;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        mso-ansi-language:DE;}
p.CM2, li.CM2, div.CM2
        {mso-style-name:CM2;
        mso-style-next:Standard;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:16.4pt;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:none;
        mso-layout-grid-align:none;
        text-autospace:none;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"KIGOHK+TimesNewRoman\,Bold";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        mso-ansi-language:DE;}
span.magtopstoryteaser
        {mso-style-name:magtopstoryteaser;}
span.EmailFormatvorlage24
        {mso-style-type:personal;
        color:black;}
span.EmailFormatvorlage25
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:navy;}
span.EmailFormatvorlage26
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:#993366;}
span.EmailFormatvorlage27
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:#003300;}
span.EmailFormatvorlage28
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:olive;}
span.EmailFormatvorlage29
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:teal;}
span.EmailFormatvorlage30
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:purple;}
span.EmailFormatvorlage31
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:#333300;}
span.EmailFormatvorlage32
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:#993300;}
span.EmailFormatvorlage33
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:blue;}
span.EmailFormatvorlage34
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:green;}
span.EmailFormatvorlage35
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:fuchsia;}
span.EmailFormatvorlage36
        {mso-style-type:personal-reply;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:#666699;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;
        mso-header-margin:35.4pt;
        mso-footer-margin:35.4pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=DE-AT style="tab-interval: 35.4pt" vLink=blue link=blue><![if !supportEmptyParas]><![endif]><![if !supportEmptyParas]><![endif]><!--[if supportFields]><span class=EmailFormatvorlage36><font 
size=2 color="#666699" face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial'><span style='mso-element:field-begin'></span><span 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>AUTOTEXTLIST \s 
&quot;E-Mail-Signatur&quot; <span style='mso-element:field-separator'></span></span></font></span><![endif]--><![if !supportEmptyParas]><![endif]><![if !supportEmptyParas]><![endif]><!--[if supportFields]><span class=EmailFormatvorlage36><font 
size=2 color="#666699" face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial'><span style='mso-element:field-end'></span></span></font></span><![endif]--><![if !supportEmptyParas]><![endif]>
<DIV dir=ltr align=left><![if !supportEmptyParas]><![endif]><![if !supportEmptyParas]><![endif]><FONT 
face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black"><IMG id=_x0000_i1029 height=73 
src="cid:image001.jpg@01C712DB.623D22A0" width=341></SPAN></FONT><FONT 
color=#993366><SPAN style="COLOR: #993366"><BR 
style="mso-special-character: line-break" clear=all></SPAN></FONT><FONT 
color=black><SPAN 
style="COLOR: black; mso-color-alt: windowtext"><o:p></o:p></SPAN></FONT></DIV>
<DIV class=Section1><FONT face=Verdana color=black size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">
<DIV><SPAN class=EmailFormatvorlage26><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN><SPAN 
lang=DE style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN class=663043706-11042007><A 
name=OLE_LINK1><SPAN lang=DE 
style="FONT-WEIGHT: normal; TEXT-TRANSFORM: uppercase; mso-bidi-font-weight: bold"><STRONG>ZYKLUS 
SÜD/OST - ZUR eRKUNDUNG UNBEKANNTER LÄNDER</STRONG></SPAN></A><SPAN 
style="mso-bookmark: OLE_LINK1"><SPAN lang=DE 
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold"><SPAN 
class=538285807-11042007><STRONG>&nbsp;</STRONG></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=EmailFormatvorlage26><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN><SPAN 
lang=DE style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN class=663043706-11042007><SPAN 
style="mso-bookmark: OLE_LINK1"><SPAN lang=DE 
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold"><STRONG><SPAN 
class=538285807-11042007>Teil 2:&nbsp;</SPAN>Moldau, das vergessene 
Land<o:p></o:p></STRONG></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN 
style="mso-bookmark: OLE_LINK1"><SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold"><SPAN 
style="mso-bookmark: OLE_LINK1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold"><SPAN 
class=259331508-11042007><FONT 
color=#0000ff></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN 
style="mso-bookmark: OLE_LINK1"><SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold"><SPAN 
style="mso-bookmark: OLE_LINK1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold">KulturKontakt 
Austria stellt am 21. 04. 2007 im ORF/RadioKulturhaus <STRONG>neue Literatur aus 
Chisinau</STRONG> vor und lädt ein zu einer <STRONG>musikalische</STRONG><SPAN 
class=538285807-11042007><FONT color=#0000ff><STRONG><FONT 
color=#000000>n</FONT></STRONG>&nbsp;</FONT></SPAN><STRONG> Zeitreise durch 
Bessarabien</STRONG>. Die beiden <STRONG>AutorInnen Vitalie Ciobanu und Irina 
Nechit</STRONG> erzählen von einem bei uns weitgehend unbekannten Land, in dem 
es trotz vieler Schwierigkeiten ein reges kulturelles Leben gibt. Einen Einblick 
in die reichen musikalischen Traditionen geben der <STRONG>Klarinettist 
Aleksandr Danilov und der Akkordeonist </STRONG><SPAN 
class=033020610-13042007><STRONG>Isaak Loberan</STRONG><SPAN 
class=259331508-11042007> (in Vertretung für </SPAN></SPAN>Ivan 
Peripelichny<SPAN class=259331508-11042007>, der leider erkrankt ist</SPAN><SPAN 
class=259331508-11042007>)</SPAN>.&nbsp;<SPAN 
class=538285807-11042007>&nbsp;<BR></SPAN>Mit dem "Zyklus Süd/Ost - Zur 
Erkundung unbekannter Länder" präsentiert KulturKontakt Austria im Jahr 2007 
Literatur und Musik aus vier in Österreich wenig bekannten Ländern: Albanien, 
Moldau, Montenegro und Aserbaidschan. 
</SPAN></SPAN></P></SPAN></SPAN></DIV></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT><![if !supportEmptyParas]><![endif]><![if !supportEmptyParas]><![endif]><![if !supportEmptyParas]><![endif]>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-fareast-font-family: 'MS Gothic'; mso-bidi-font-size: 11.0pt"></SPAN></FONT>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-fareast-font-family: 'MS Gothic'; mso-bidi-font-size: 11.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" 
cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD 
    style="PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; WIDTH: 262.05pt; PADDING-TOP: 0cm" 
    vAlign=top width=349>
      <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=2><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-size: 9.0pt">&nbsp;<IMG 
      alt="" hspace=0 src="cid:259331508@11042007-1689" align=baseline 
      border=0></SPAN></FONT></P></TD>
    <TD 
    style="PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; WIDTH: 338.2pt; PADDING-TOP: 0cm" 
    vAlign=top width=451>
      <P class=MsoNormal><SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN 
      lang=DE-CH><SPAN class=538285807-11042007>Termin: Samstag, 21. April 2007, 
      19.30 Uhr</SPAN></SPAN></P>
      <P class=MsoHeading7 
      style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.8pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: left" 
      align=left><SPAN lang=DE-CH>Ort:&nbsp;</SPAN><SPAN lang=DE-CH 
      style="FONT-WEIGHT: normal">RadioKulturhaus / Großer Sendesaal<SPAN 
      class=259331508-11042007><FONT color=#0000ff>&nbsp;<BR><FONT 
      color=#000000>Argentinierstraße 30a, 1040 
      Wien</FONT>&nbsp;</FONT></SPAN></SPAN></P>
      <P class=MsoHeading7 
      style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.8pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: left" 
      align=left><SPAN lang=DE-CH style="FONT-WEIGHT: normal"><SPAN 
      class=259331508-11042007><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE"><SPAN 
      class=101410315-23012006><FONT color=#0000ff><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: bold"><SPAN 
      class=259331508-11042007><SPAN><BR>Mitwirkende:<SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></P>
      <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><FONT 
      color=#000000><SPAN class=538285807-11042007>I</SPAN>rina Nechit, 
      Schriftstellerin<SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></FONT></SPAN></P>
      <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><FONT 
      color=#000000>Vitalie Ciobanu, Schriftsteller<SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></FONT></SPAN></P>
      <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><FONT 
      color=#000000>Aleksandr Danilov, Klarinett<SPAN 
      class=259331508-11042007>ist</SPAN><SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></FONT></SPAN></P>
      <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
      color=#000000><STRONG><SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><SPAN 
      class=033020610-13042007>Isaak Loberan</SPAN>, Akkordeon<SPAN 
      class=259331508-11042007>ist</SPAN></SPAN></STRONG><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">&nbsp;<SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></SPAN></FONT></P>
      <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
      color=#000000><STRONG><SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Gabriele 
      Madeja, </SPAN></STRONG><SPAN lang=DE-CH 
      style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE-CH">Moderat<SPAN 
      class=259331508-11042007>orin</SPAN><SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></SPAN></FONT></P>
      <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000000><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Die deutschen Übersetzungen 
      liest </SPAN><STRONG><SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Klaus 
      Haberl</SPAN></STRONG><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">.<FONT color=#0000ff><SPAN 
      class=259331508-11042007>&nbsp;</SPAN></FONT></SPAN></FONT></P>
      <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000000><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=#0000ff><SPAN 
      class=259331508-11042007><FONT color=#000000><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: DE"><SPAN 
      class=259331508-11042007><FONT color=#0000ff><SPAN><FONT 
      color=#000000><STRONG><BR>Eintrittskarten:</STRONG></FONT>&nbsp;</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT></P>
      <P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT 
      color=#000000><FONT face=Verdana><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: DE">im 
      RadioKulturhaus-Kartenbüro<SPAN class=538285807-11042007>, 
      </SPAN></SPAN><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: DE">Mo-Fr, 14.00 bis 19.00 
      Uhr<SPAN class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></SPAN></FONT></FONT></P>
      <P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT 
      color=#000000><FONT face=Verdana><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: DE">EUR 9,- Vorverkauf, EUR 
      11,- Abendkassa<SPAN class=538285807-11042007>,&nbsp;E</SPAN></SPAN><SPAN 
      lang=DE style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: DE">rmässigung<SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></SPAN></FONT></FONT></P>
      <P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT 
      color=#000000><FONT face=Verdana><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: DE"><SPAN 
      class=538285807-11042007>mi</SPAN>t<SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;Kul</SPAN>turKontakt Austria-</SPAN><SPAN 
      lang=DE style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: DE">Clubkarte, 
      RadioKulturhaus<SPAN class=538285807-11042007>-&nbsp;</SPAN><SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></SPAN></FONT></FONT></P>
      <P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT 
      face=Verdana><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: DE"><FONT color=#000000><SPAN 
      class=259331508-11042007>V</SPAN>orteilskarte<SPAN 
      class=538285807-11042007> </SPAN></FONT></SPAN><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: DE"><FONT color=#000000><SPAN 
      class=538285807-11042007>und f</SPAN>ür Ö1-Club-Mitglieder</FONT><SPAN 
      class=538285807-11042007>&nbsp;</SPAN></SPAN><FONT 
      size=2>&nbsp;</FONT></FONT></SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></P></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN>
      <P class=MsoHeading7 
      style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.8pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: left" 
      align=left></SPAN><![if !supportEmptyParas]><![endif]><SPAN lang=DE 
      style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN 
      class=259331508-11042007><FONT color=#0000ff><BR></FONT></SPAN>Ein Projekt 
      von: <o:p></o:p></SPAN></P>
      <P class=MsoNormal 
      style="MARGIN-LEFT: 1.8pt; TEXT-INDENT: -1.8pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT 
      face=Verdana size=2><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 12.0pt">KulturKontakt 
      Austria<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
      <P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Verdana 
      size=2><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Universitätsstraße 
      5, 1010 Wien<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
      <P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT 
      face=Verdana size=2><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-weight: bold">t 
      +43 1 523 87 65-0, <BR>f +43 1 523 87 65-20<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
      <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 1.8pt; TEXT-INDENT: -1.8pt"><FONT 
      face=Verdana color=black size=2><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-weight: bold"><A 
      href="http://www.kulturkontakt.or.at"><FONT color=black><SPAN 
      style="COLOR: black">www.kulturkontakt.or.at</SPAN></FONT></A>&nbsp;</SPAN></FONT><FONT 
      face=Verdana size=2><SPAN lang=DE-CH 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman CYR'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-bidi-font-weight: bold">&nbsp;</SPAN></FONT><FONT 
      face=Verdana size=2><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
      <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 1.8pt; TEXT-INDENT: -1.8pt"><FONT 
      face=Verdana size=2><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><![if !supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></TD></TR>
  <TR style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
    <TD 
    style="PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; WIDTH: 262.05pt; PADDING-TOP: 0cm" 
    vAlign=top width=349>
      <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=1><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 12.0pt">(<FONT 
      size=2>Irina Nechit, c: privat)<o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></P></TD>
    <TD 
    style="PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; WIDTH: 338.2pt; PADDING-TOP: 0cm" 
    vAlign=top width=451>
      <P class=MsoNormal><![if !supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<FONT 
      face=Verdana size=2><SPAN lang=DE 
      style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE><![if !supportEmptyParas]><![endif]>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=DE 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: DE"><SPAN 
class=259331508-11042007><FONT face=Verdana></FONT></SPAN></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=DE 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: DE"><SPAN 
class=259331508-11042007></SPAN><FONT face=Verdana>KulturKontakt Austria fördert 
KünstlerInnen aus Ost- und Südosteuropa mit Unterstützung&nbsp;<SPAN 
class=259331508-11042007>durch das BMUKK</SPAN>.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN class=EmailFormatvorlage32><FONT face=Arial color=black 
size=2><SPAN lang=DE 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><![if !supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=black><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT 
color=#0000ff><SPAN class=426392110-28112006><FONT color=#000000>Weitere 
Informationen finden Sie unter </FONT><A 
title=http://www.kulturkontakt.or.at/presse 
href="http://www.kulturkontakt.or.at/presse"><FONT 
title=http://www.kulturkontakt.or.at/presse face=Verdana 
color=#0000ff>www.kulturkontakt.or.at/presse</FONT></A><FONT face=Verdana 
color=#000000>.<BR></FONT><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE"><SPAN 
class=101410315-23012006><FONT size=2><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT size=2>Wir 
freuen uns auf Ihr Kommen.<o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE"><SPAN 
class=101410315-23012006></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE"><SPAN 
class=101410315-23012006><FONT color=#0000ff 
size=2></FONT></SPAN></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: DE">Schöne 
Grüße<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN 
lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT 
color=#000000>KulturKontakt Austria</FONT><SPAN class=376413217-23012006><FONT 
color=#0000ff size=2>&nbsp;</FONT></SPAN></SPAN><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN 
class=376413217-23012006>&nbsp;</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal></SPAN></FONT></SPAN></FONT><FONT face=Verdana color=black 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p><FONT 
face=Verdana size=2><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><FONT 
color=#c0c0c0><SPAN lang=DE-AT><FONT face=Verdana size=2></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%" 
align=left><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><FONT color=#c0c0c0><SPAN 
lang=DE-AT>_________________________</SPAN><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></FONT></P><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-ansi-language: DE"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: silver; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-ansi-language: DE">
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
align=left>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: silver; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-ansi-language: DE"></SPAN></P>
<DIV align=left></SPAN></SPAN><SPAN class=EmailFormatvorlage26><FONT color=black 
size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN 
lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 9pt"><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 9pt"><FONT 
color=#c0c0c0 size=1><FONT color=#c0c0c0 size=1>
<P>Impressum:<BR>KulturKontakt Austria<BR>Universitätsstraße 5 | 1010 
Wien</FONT><FONT color=#0000ff size=1> <BR></FONT><FONT color=#c0c0c0 size=1>t 
+43 1 523 87 65-0<BR>f +43 1 523 87 65-20<BR><U>club@kulturkontakt.or.at</U> 
<U><BR></U><BR>KulturKontakt Austria ist eines der größten österreichischen 
Kompetenzzentren für kulturelle Bildung, Kulturvermittlung, Bildungskooperation 
und kulturellen Dialog. KeyKontakt PR, ein Unternehmen von KKA, arbeitet als PR- 
und Werbeagentur speziell in den Bereichen Jugend, Bildung sowie Kultur. 
<BR><BR>Sollten Sie diesen Newsletter in Zukunft nicht erhalten wollen, senden 
Sie uns ein Mail an <U>club@kulturkontakt.or.at</U> mit dem Befehl "Löschen aus 
KKA-E-Mail Verteiler". 
</P></FONT></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal></FONT></SPAN></FONT></FONT></FONT><SPAN 
class=EmailFormatvorlage26><FONT face=Verdana color=#0000ff size=1><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt"></SPAN></FONT></SPAN></P>
<DIV align=left><SPAN class=EmailFormatvorlage26><FONT face=Verdana 
color=#c0c0c0 size=1><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><IMG 
alt="" hspace=0 src="cid:259331508@11042007-1690" align=baseline 
border=0></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT></DIV></o:p></SPAN><![if !supportEmptyParas]><![endif]><![if !supportEmptyParas]><![endif]><![if !supportEmptyParas]><![endif]><![if !supportEmptyParas]><![endif]><![if !supportEmptyParas]><![endif]></FONT></DIV></BODY></HTML>