<div>poate ca ar trebui mutata discutia si in forurile romanesti, ca sa aflam cum se percepe de catre opinia publica romaneasca acest "aranjament" ICR-ist???</div>
<div>****************************************************************************************************<br><br> </div>
<div><span class="gmail_quote">On 19/06/07, <b class="gmail_sendername">stefan rusu</b> <<a href="mailto:suhebator@gmail.com">suhebator@gmail.com</a>> wrote:</span>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">Shmecheria consta in faptul ca aparitia din ceata a Pavilionului este<br>in sine un act lipsit de transparenta, cu atat mai grav cu cat
<br>constatam implicarea oficialitatilor din RepMoldova si din Romania ,<br>este vorba de un aranjanment si de o afacere pana la urma,<br>asta ar fi un prim nivel de receptare,<br><br>un alt nivel prin acre am putea privi situatia este exploatarea unui
<br>brand (statul, identitatea) in defavoarea logicii, dar si a bunului<br>simt, e o problema etica pana la urma de care nu a tinut cont echipa<br>de curatori/comisari italieni in colaborare cu oficialitatile<br>implicate, fiind vorba doar de marketing, dar care va functiona pentru
<br>scena locala (Italia), as fi de acord daca acest brand ar fi fost<br>folosit pentru a deturna amprenta identitara (moldoveneasca) sau a<br>chestiona si a pune in discutie constructia politica (Rep Moldova) fie<br>si de niste imigranti romani stabilitiu in Italia sau in alta tara din
<br>lume, in cazul acesta insa idea lansarii Pavilionului Fantoma, dar si<br>calitatea continutilui (demersul artistei) reprezinta o sansa ratata<br>de a comunica lumii niste realitati, care in final va alimenta<br>confuzii, perceptii intoxicate si intretinute de politica curentului
<br>"moldovenesc". Toata treaba suna cu atat mai prost cu cat este<br>evidenta implicarea oficialitatilor statului Roman in aceasta afacere,<br>cred ca este evident cine?, cui? si ce? a vandut.<br><br><br>Stefan
<br><br><br>On 6/17/07, Vladimir BULAT <<a href="mailto:vbulat@gmail.com">vbulat@gmail.com</a>> wrote:<br>> Eu nu vad in ce consta "smecheria"?! Si cine sunt acestia - "echipa de<br>> smecheri (moldo-italieni)"?. Eu zic ca mult mai productiv e sa vedem felul
<br>> in care putem propune pe viitor o echipa viabila pentru acest soi de<br>> manifestari, si sa analizam cum s-a putut produce acest eveniment. Parerea<br>> mea este ca plasarea lui intr-un spatiu romanesc nu s-a putut face fara
<br>> stirea si o negociere cu ICR din Bucuresti, precum si cu diplomatia<br>> moldoveneasca din Italia. Fireste, totul este de vanzare, dar e important<br>> cine vinde si cui...<br>><br>> Vladimir Bulat [<a href="http://ochiuldeveghe.over-blog.com">
http://ochiuldeveghe.over-blog.com</a>]<br>> ***************************************************************************************************************<br>><br>> On 11/06/07, stefan rusu <<a href="mailto:suhebator@gmail.com">
suhebator@gmail.com</a>> wrote:<br>> ><br>> > da de inactivitatea sintem toti culpabili, in principiu, ce este mai<br>> > greu este sa umpli cu continut sau sa oferi publicului international<br>> > ceva suficient de inteligent, dintr-un astfel de context cum este al
<br>> > RepMold nici nu vad cum, cel putin deocamdata.<br>> ><br>> > Ceea ce mi se pare interesant de comentat este ca o echipa de<br>> > smecherii (moldo-italieni), care nefiind departe de obiceiurile
<br>> > Balkanice se folosesc pentru a deturna un Pavilion Fantoma spatiul<br>> > ICR-ului Romanesc de la Venetia. Perfect legal, contextul artei<br>> > contemporane este si asta un bun pentru vanzare, chiar daca si
<br>> > umplutura "pavilionului" si "brandul" deturnat provin dintr-o zona<br>> > quasi inexistenta.<br>> ><br>> ><br>> > Stefan Rusu-artist vizual, curator independent<br>
> > E-mail: <a href="mailto:suhebator@gmail.com">suhebator@gmail.com</a><br>> ><br>> > Center for Contemporary Art-[KSA:K],<br>> > Str. Independentei, 1, (Colegiul Plamadeala)<br>> > post code 2043,
<br>> > Chisinau, Republic of Moldova<br>> ><br>> > GSM+37369312435<br>> > Tel. +37322 772507,<br>> > tel/fax: +37322 573395<br>> ><br>> ><br>> ><br>> ><br>> > On 6/6/07, Vladimir BULAT <
<a href="mailto:vbulat@gmail.com">vbulat@gmail.com</a>> wrote:<br>> > > Iata cateva date despre curatorul expozitiei Svetlanei Ostapovici><br>> > ><br>> > > FRANCESCO ELISEI, nato a Velletri, e residente a Latina, laureato in
<br>> > Storia<br>> > > dell'arte cattedra in Storia comparata dell'arte dei Paesi europei, è un<br>> > > giovane ma promettente storico e critico d'arte. Curatore del<br>> > Dipartimento
<br>> > > di arte moderna presso la Meeting art di Vercelli e del Dipartimento<br>> > rarità<br>> > > librarie presso Bloosmbury di Londra, si è occupato di mostre in Italia<br>> > e<br>> > > all'estero, tra le quali Caravaggio e caravaggismi, Oriolo Frezzotti,
<br>> > > Sebastian Matta, Piero Dorazio, Littoria – Latina, urbanistica fascista<br>> > e<br>> > > molte altre. Alla Biennale curatore del padiglione moldavo Feel&Crash.<br>> > ><br>> > > Nu ma mira deloc aceasta supriza, este rodul inactivitatii noastre!
<br>> > ><br>> > > Vladimir Bulat<br>> > ><br>> > ><br>> > ><br>> > > On 05/06/07, US Vladimir <<a href="mailto:us_v@hotmail.com">us_v@hotmail.com</a>> wrote:<br>
> > > ><br>> > > > nu cred ca diaspora din moldova s-a discurcat de una singura, este<br>> > foarte<br>> > > > probabil sa fi participat si ambasada moldovei la aceasta afacere, pe
<br>> > masa<br>> > > > ambasadorului s-a pus un prezent atractiv, asa cum se face la noi,<br>> > pentru<br>> > > ca<br>> > > > cum altfel avea sa afle ministrul nostru al cuturii si turismului de
<br>> > > > sfetlana ostapovici?<br>> > > ><br>> > > > proiecte realizate pe sub mesele guvernamentale.. moldova sa-si<br>> > reafirme<br>> > > > statalitatea pe contul italienilor!
<br>> > > ><br>> > > > Vladimir Us<br>> > > ><br>> > > > artist & curator<br>> > > ><br>> > > > <a href="http://usv.info.md">http://usv.info.md</a>
<br>> > > ><br>> > > ><br>> > > > > Date: Mon, 4 Jun 2007 15:52:43 +0300<br>> > > > > From: <a href="mailto:suhebator@gmail.com">suhebator@gmail.com</a><br>> > > > > To:
<a href="mailto:ober@emdash.org">ober@emdash.org</a>; <a href="mailto:oberlist@idash.org">oberlist@idash.org</a><br>> > > > > Subject: Re: [Oberlist] MD/IT* MOLDOVA la BIENALA DE LA VENETIA!?<br>> > > > detalii >>>
<br>> > > > > CC:<br>> > > > ><br>> > > > > tin sa va spun ca cu cateva luni in urma am prins u zvon la<br>> > Bucuresti<br>> > > > > cum ca in cotextul Bienalei va aparea Pavilionl Moldovei care urma
<br>> > sa<br>> > > > > fie amplasat in incinta Centrului Cultural Roman (Palazzo Correr,<br>> > > > > Cannaregio 2214<br>> > > > > (Campo Santa Fosca)<br>> > > > > Venezia), se zvonea cum ca faimosul Iurie Matei urma sa fie artistul
<br>> > > > > ce urma sa prezinte Moldova, si iata ca a aparut o noua stea pe<br>> > scena<br>> > > > > internationala o pictorita opbscura prezentata de o echipa de<br>> > curatori
<br>> > > > > italieni????<br>> > > > > deci iata ca zvonurile sau adeverit!!!<br>> > > > > mai ce tare e diaspora moldoveneasca de aputut detirna spatiul<br>> > > > > apartinand statului roman!
<br>> > > > ><br>> > > > > stie cineva cine este acest Francesco Elisei care o reprezinta?<br>> > > > ><br>> > > > > Stefan<br>> > > > ><br>> > > > >
<br>> > > > ><br>> > > > > On 6/2/07, oberlist mailing list <<a href="mailto:ober@emdash.org">ober@emdash.org</a>> wrote:<br>> > > > > > iata si site-ul web al artistei selectate:
<br>> > > > > ><br>> > > > > > <a href="http://www.moldovavenice.com/">http://www.moldovavenice.com/</a><br>> > > > > ><br>> > > > > > usv<br>> > > > > > --
<br>> > > > > > Moldova Young Artists Association "Oberliht"<br>> > > > > > skype: us.vladimir<br>> > > > > > <a href="http://www.oberliht.org.md">http://www.oberliht.org.md
</a><br>> > > > > > . . . . . . . . . . .<br>> > > > > > <a href="http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist">http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist</a><br>> > > > > > portal informational pentru arta si cultura din Moldova
<br>> > > > > > information gateway for arts and culture from Moldova<br>> > > > > ><br>> > > > > ><br>> > > > > ><br>> > > > > ><br>
> > > ><br>> > > > ------------------------------<br>> > > > Make every IM count. Download Windows Live Messenger and join the i'm<br>> > > > Initiative now. It's free. Make it
<br>> > > count!<<a href="http://im.live.com/messenger/im/home/?source=TAGWL_June07">http://im.live.com/messenger/im/home/?source=TAGWL_June07</a>><br>> > > ><br>> > > > _______________________________________________
<br>> > > > oberlist mailing list<br>> > > > <a href="mailto:oberlist@idash.org">oberlist@idash.org</a><br>> > > > <a href="http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist">http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
</a><br>> > > ><br>> > > ><br>> > ><br>> ><br>> > _______________________________________________<br>> > oberlist mailing list<br>> > <a href="mailto:oberlist@idash.org">
oberlist@idash.org</a><br>> > <a href="http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist">http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist</a><br>> ><br>> ><br>><br><br>_______________________________________________
<br>oberlist mailing list<br><a href="mailto:oberlist@idash.org">oberlist@idash.org</a><br><a href="http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist">http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist</a><br><br></blockquote></div><br>