<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:v = "urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD><TITLE>CafeKoultour 2008</TITLE><BASE
href=http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek08.html>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<STYLE type=text/css>.style1 {
FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif
}
.style3 {
FONT-SIZE: 16px; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif
}
.style4 {
FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif
}
.style34 {
FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
}
.style56 {
FONT-SIZE: 14px
}
.style58 {
FONT-SIZE: 12px
}
.style59 {
FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif
}
.style62 {
FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif
}
.style70 {
FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif
}
.style73 {
FONT-SIZE: 10pt
}
.style74 {
FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #cc0000
}
.style75 {
FONT-SIZE: 12px
}
.style78 {
FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #ff6666
}
.style83 {
COLOR: #cc0000
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
H1 {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 16pt; MARGIN: 12pt 0in 3pt; FONT-FAMILY: Arial
}
SPAN.titre {
}
SPAN.a {
}
SPAN.nametext {
}
SPAN.verdana20 {
}
</STYLE>
<META content="MSHTML 6.00.2900.3314" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT> </DIV>
<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=0 width=807 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TH scope=row width=21> </TH>
<TH scope=row colSpan=4> </TH>
<TH scope=row width=13> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row height=58> </TH>
<TH scope=row width=87><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><IMG height=73
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/logo/logoccf.jpg" width=75
align=left border=0></SPAN></TH>
<TH scope=row width=589>
<DIV align=left><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt"><FONT color=#333333>Centre Culturel Français de
Timisoara</FONT><BR><FONT color=#999999>46, Bd. C.D. Loga. 300 020
Timisoara. Roumanie<BR>Tél. (40 256) 490 544 ou 201 453<BR>Fax (40 256)
490 543<BR>e-mail: </FONT><A href="mailto:ccf@ccftimisoara.ro"><FONT
color=#00ccff><SPAN
style="TEXT-DECORATION: none">ccf@ccftimisoara.ro<BR></SPAN></FONT></A></SPAN><A
href="http://www.ccftimisoara.ro/"><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; TEXT-DECORATION: none"><FONT
color=#00ccff>http://www.ccftimisoara.ro
</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN></DIV></TH>
<TH scope=row width=4> </TH>
<TH scope=row width=86> </TH>
<TH scope=row> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row> </TH>
<TH scope=row colSpan=4 height=30>
<TABLE id=table1 height=131 width="101%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<DIV align=left>
<P align=center><BR><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Arial">« CAFEKULTOUR,</SPAN><BR><SPAN
lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Arial">SĂPTĂMÂNA
CAFENELELOR »</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Arial"><B><BR>17
> 23 / 04 /
2008</B><BR> </SPAN></P></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
<TH scope=row> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row height=144> </TH>
<TH scope=row colSpan=4>
<P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR>« Cafekultour,
Săptămâna cafenelelor », eveniment organizat de Centrul Cultural
Francez şi Centrul Cultural German din Timişoara </SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> prezintă în 2008 cea
de-a patra sa ediţie:</SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">timp de o săptămână, o serie
de manifestări culturale organizate în cafenelele şi barurile din oraş,
manifestări aflate sub semnul diversităţii culturale şi artistice.
</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Această a patra ediţie ,
« Cafekultour, Săptămâna cafenelelor » se va axa în mod special
pe tânăra creaţie şi culturile emergente. Firul roşu al </SPAN><SPAN
lang=FR style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">CAFEKULTUR 2008
</SPAN><SPAN lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">este tema
„Mişcare şi mobilitate”.</SPAN></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">JOI 17 APRILIE</SPAN></B><SPAN
lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
19.00</SPAN></SPAN><BR><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SEARĂ
DE FILME DOCUMENTARE<BR></SPAN></B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">SCOALA A.
WAJDA</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><BR>FILME
DOCUMENTARE DE SCURT METRAJ (PO)</SPAN></SPAN><B> <SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">T</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">ime</SPAN><SPAN
lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">
C</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">afe</SPAN></B><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><BR>Str.
Mercy , nr.7</SPAN>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in" align=justify><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Producţii cinematografice ale
Şcolii de Măiestrie Regizorală a lui Andrzej Wajda<BR></SPAN></B><SPAN
lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">O selecţie a celor mai
bune filme realizate în primii cinci ani de activitate ai Şcolii de
Măiestrie Regizorală a lui <B>A. WAJDA </B>semnată de cei mai buni
studenţi şi absolvenţi ai Şcolii. </SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in" align=justify><B><SPAN
lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">În
colaborare cu Institutul Polonez din Bucureşti</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in" align=justify><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Peliculele
vor fi subtitrate în limba engleză.<BR><BR> </SPAN></P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">VINERI 18
APRILIE</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
19.00<BR></SPAN></SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SEARĂ
DEDICATĂ ARTELOR VIZUALE<BR></SPAN></B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">GHENADIE
POPESCU </SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(MO)<BR>EXPOZIŢIE
DE FOTOGRAFIE<BR></SPAN></SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">« CRONICILE
LUI POPESCU »<BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">Librăria
Cărtureşti Mercy<BR></SPAN></STRONG><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Str.
Mercy, nr.5</SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in" align=justify><B><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">
</SPAN></B><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR>Ghenadie POPESCU
</SPAN></B><SPAN lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">a
făcut o călătorie pe bicicletă de la Chişinău (Moldova) până la Grenoble
(Franţa). Atît fizică, cît şi conceptuală, călătoria lui a revelat,
treptat, geografii şi temporalităţi multiple. Alegînd să meargă lent, cu
bicicleta, artistul şi-a arătat angajamentul faţă de o rezistenţă
„înceată”, un protest tăcut contra accelerării lumii.</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Ghenadie POPESCU
</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">răspunde astfel comenzii
artistice a<B> </B></SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">a Sesiunii a 15 –a (Program
Internaţional de Studii Curatoriale al Centrului Naţional de Artă
Contemporană MAGASIN, Grenoble) comandă formulată în cadrul proiectului
curatorial <EM><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Un pas de
côté</SPAN></B></EM><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">
(</SPAN></STRONG><EM><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Un pas într-o
parte</SPAN></B></EM><STRONG><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial">)</SPAN></STRONG></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.ecoledumagasin.com/session15" target=_blank><SPAN
style="COLOR: #33cccc; TEXT-DECORATION: none">http://www.ecoledumagasin.com/session15</SPAN></A><BR></SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #808080; FONT-FAMILY: Arial">Expoziţia
“Cronicile lui Popescu” produsă de Centrul Naţional de Artă Contemporană
</SPAN><FONT color=#808080><I><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Le
Magasin</SPAN></I></FONT><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#808080> din
Grenoble</FONT><SPAN style="COLOR: #808080"> şi realizată în parteneriat
cu Asociaţia Oberliht</SPAN><SPAN style="COLOR: gray"> (<A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.oberliht.org.md/"><SPAN
style="COLOR: gray">www.oberliht.org.md</SPAN></A>) </SPAN><SPAN
style="COLOR: #808080">va fi însoţită de o conferinţă la Facultatea de
Artă din Timişoara despre <I>Practicile curatoriale contemporane în
Moldova /</I></SPAN><I><SPAN style="COLOR: gray"> </SPAN><SPAN
style="COLOR: #808080">Franţa : </SPAN></I><SPAN
style="COLOR: #808080">prezentarea </SPAN><FONT color=#808080>Şcolii
Magasin, a proiectului <EM><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Un pas
într-o parte </SPAN></B><SPAN
style="FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial">precum şi</SPAN><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B><SPAN
style="FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial">a Asociaţiei Oberliht
(Chişinău) în data de <B>16 aprilie, </B>(sala 108).</SPAN></EM>
</FONT></SPAN></SPAN></P><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR><BR>SÂMBĂTĂ 19
APRILIE</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
21.00<BR></SPAN></SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SEARĂ
PERFORMANCE MUZICAL<BR></SPAN></B><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN
lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">Grupul
GANGPOL UND MIT </SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(FR</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">)</SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">ELECTRO /
SWING / HAWAIIAN<BR></SPAN></SPAN><STRONG><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">Jazz Club Pod
16</SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN></STRONG><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">Piaţa
Maria</SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">GANGPOL </SPAN></B><SPAN
lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">(sunet) şi<B> MIT
</B>(video)<B> </B>este un duo francez cu un univers simplu şi complex în
acelaşi timp, ludic şi profund, şi întotdeauna neprevăzut. O muzică
electronică ce conţine multe contraste, producţii video hibride,
<B>GANGPOL UND MIT </B>lucrează împreună de mai bine de patru ani în mai
multe tipuri de evenimente / proiecte live (inclusiv pentru copii),
realizează discuri (pe labelul wwilko) , tricouri personalizate, păpuşi şi
DVD –uri în curând.<BR></SPAN></SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">http://gangpol.free.fr<BR>www.myspace.com/gangpolundmit<BR></SPAN><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial color=#808080 size=2>În urma
unei propuneri a Centrului de creaţie digitală Le Cube
(www.lesiteducube.com)</FONT></SPAN></P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">DUMINICĂ 20
APRILIE</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
20.00<BR></SPAN></SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SEARĂ
DE CINEMA<BR></SPAN></B><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">VEIT HELMER
</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(DE)<BR></SPAN></SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">12
SCURT METRAJE (1989-2005), 96 MN<BR></SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">Papillon
Caf</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">e</SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN></B><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">Piata
Unirii, nr. 8 </SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Seria
prezentată reuneşte şase opere realizate între 1989 şi 1995 de însuşi
realizatorul german Veit HELMER , precum şi 6 filme realizate împreună cu
studenţii la secţia de cinema şi Institutul Goethe din oraşele Jakarta,
Tachkent, Almaty, Tbilissi şi Baku, între 2001 şi 2005. Toate aceste filme
pun în valoare relaţiile dintre băieţi şi fete sau dintre bărbaţi şi
femei, cât şi diversele modalităţile de-a aborda fiinţa iubită, hazardul,
prietenul discret, dar întotdeauna fidel al îndrăgostiţilor
timizi.<BR></SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Peliculele
vor fi subtitrate în limba engleză.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">LUNI 21
APRILIE</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
20.00<BR></SPAN></SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SEARĂ
PERFORMANCE FLIPBOOKS</SPAN></B><BR><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">VOLKER
GERLING</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">
(DE)</SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR><SPAN
style="COLOR: #33cccc">"DAUMENKINO"</SPAN></SPAN></SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Caf</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">e</SPAN><SPAN
lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">
D’Arc</SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN></B><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Str.
Ungureanu, nr. 14</SPAN>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><SPAN
lang=RO style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">A
utiliza mijloace desuete pentru a fixa impresii contemporane : acesta
este modul de lucru original al fotografului şi performer-ului german<B>
Volker GERLIN. </B>Portretele sale, realizate pe străzi, în urma unor
întâlniri marcante, sunt reunite într-un flip book – sau
« daumenkino », în limba germană. Pe scenă, Volker Gerling
fixează flipbooks-urile sale în faţa unei camere şi imaginea în mişcare
este proiectată pe un ecran. Cu umor şi sensibilitate,
realizatorul « povesteşte » întâlnirile, contextul şi
anecdotele ce le însoţesc. Ca imaginile să capete o coloratură amuzantă,
emoţionantă sau surprinzătoare, Gerlin le însoţeşte de fiecare dată de
mici istorioare. Un film, o poveste şi un povestitor înnăscut, seara
târziu.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in" align=left><SPAN
lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.daumenkinographie.de/"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; COLOR: #33cccc; TEXT-DECORATION: none">www.daumenkinographie.de</SPAN></A></SPAN></P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR>MARŢI 22
APRILIE</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">, 18.00</SPAN></SPAN><B><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial"><BR>SEARĂ
DEDICATĂ ARTEI DIGITALE</SPAN></B><BR><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">PROIECŢII
VIDEO « LE CUBE / LOWAVE » </SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(FR)<BR>« CITY2CITY
: D'UNE VILLE A L'AUTRE », 80 MN</SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR><STRONG><SPAN
style="COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">Librăria Humanitas Joc Secund
</SPAN></STRONG><B><SPAN style="COLOR: #999999"><BR></SPAN></B><SPAN
style="COLOR: #999999">L. Blaga nr. 2</SPAN></SPAN></SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Programul
<B>« CITY2CITY, d’une ville à l’autre »</B> reuneşte artişti
preocupaţi de subiecte de artă urbană. Provenite din nouă ţări diferite
(Franţa, Rusia, Finlanda, Germania, Marea Bretanie, Japonia, Spania,
Elveţia şi China), filmele constituie o veritabilă panoramă urbană ce
permite diversificarea confruntării punctelor de vedere, dar şi observarea
unor eventuale convergenţe.<BR>Viziunile împărţite ale acestor oraşe,
care, la o primă vedere par să se asemene toate, ajung să se distingă
între ele, în momentul în care sunt cuprinse şi descoperite.</SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Peliculele
vor fi subtitrate în limba engleză.</SPAN><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial color=#808080 size=2>În urma
unei propuneri a Centrului de creaţie digitală Le Cube
(www.lesiteducube.com)</FONT><FONT color=#808080><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B></FONT></SPAN></P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">MIERCURI 23
APRILIE</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">, 21.00</SPAN></SPAN><B> <SPAN
lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial"><BR>CONCERT</SPAN></B><BR><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN class=nametext><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">ELECTRIC
BROTHER</SPAN></B></SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"> & CASA
GONTZ </SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(RO)</SPAN>
<STRONG style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><BR>RETROELECTRO
/ NU-JAZZ</SPAN></STRONG></SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">
/<B> </B>DISCO / FUNK</SPAN> <SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><STRONG><SPAN
lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial"><BR>Club The
Note </SPAN></STRONG><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial"><BR>Mehadia
nr.10</SPAN></SPAN>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -2.7pt 0pt 0.5in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P>
<P align=justify><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Electric
Brother</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> (Cristian
Ştefănescu - muzician) </SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">şi <B>Casa Gontz</B> (Daniel
Gontz - artist VJ), câştigători în 2004 ai competiţiei
« Heineken Thirst »<SPAN style="COLOR: black">, Premiul pentru
cel mai bun grup Dj/Vj din România, sunt un duo românesc foarte în vogă la
ora actuală pe scena artistică bucureşteană şi naţională dar şi pe scena
internaţională.<BR></SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.electricbrother.ro/"><SPAN lang=RO
style="COLOR: #33cccc; TEXT-DECORATION: none">www.electricbrother.ro</SPAN></A></SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.myspace.com/electricbrother"><SPAN lang=RO
style="COLOR: #33cccc; TEXT-DECORATION: none">www.myspace.com/electricbrother</SPAN></A></SPAN><SPAN
lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><A
title=www.gontz.com
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.gontz.com"><SPAN lang=RO
style="COLOR: #33cccc; TEXT-DECORATION: none">www.gontz.com</SPAN></A></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 0.5in"><FONT color=#ff9900
size=2><SPAN lang=ro style="FONT-FAMILY: Arial">INTRAREA LIBERĂ LA TOATE
EVENIMENTELE</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">!!!</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal align=left><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400"><BR></SPAN><B><FONT color=#333333><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Partener Principal : BRD
– Groupe Société Générale<BR>Parteneri media : Zile şi Nopţi, Tvr
Timişoara</SPAN></FONT><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #003366; FONT-FAMILY: Arial"><BR> </SPAN></B></P></TH>
<TH scope=row width=13> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row> </TH>
<TH class=style34 scope=row colSpan=4 height=30>
<DIV align=center>
<TABLE id=table2 width="100%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<DIV align=center><FONT face=arial,helvetica,sans-serif
size=2><STRONG style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT
color=#00ccff><BR></FONT></STRONG></FONT><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">« CAFEKULTOUR,</SPAN>
</B><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><BR>LA
SEMAINE DES CAFES »</SPAN><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR>17 > 23 / 04 /
2008<BR> </SPAN></B></SPAN></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></TH>
<TH scope=row> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row height=19> </TH>
<TH
style="BORDER-RIGHT: 0px solid; BORDER-TOP: 0px solid; BORDER-LEFT: 0px solid; BORDER-BOTTOM: 0px solid"
vAlign=top scope=row colSpan=4 height=30>
<P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: left" align=center> </P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">« CAFEKULTOUR, la semaine
des cafés »,</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> <B>événement organisé
par les Centres Culturel Français et Allemand de Timisoara</B> investit
chaque soir des cafés et des bars de la ville et décline durant 7 jours la
diversité culturelle sous toutes ses formes
d’expression.</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Pour sa
quatrième</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> <B>édition,
« CAFEKULTOUR, la semaine des cafés » offre une tribune à la jeune
création et aux cultures émergentes. CAFEKULTUR 2008 choisit comme fil
rouge « <SPAN class=verdana20>Mouvement</SPAN> <SPAN
class=verdana20>et mobilité </SPAN>».</B></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">JEUDI 17 AVRIL</SPAN></B><SPAN
lang=FR style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
19h00</SPAN></SPAN><BR><B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SOIREE
DOCUMENTAIRES</SPAN></B><BR><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN
lang=FR style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">ECOLE
A. WAJDA</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><BR>COURTS
FILMS DOCUMENTAIRES<B> </B>(PO)</SPAN></SPAN><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">T</SPAN></B><FONT
color=#808080 size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">ime caf<SPAN
lang=fr>é</SPAN></SPAN></FONT><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><BR>7
rue Mercy</SPAN>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Productions
cinématographiques de l’Ecole supérieure de Cinéma d</SPAN></B><SPAN
lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">’<B>Andrzej
Wajda</B></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Une sélection de
films parmi les meilleures créations réalisés pendant les cinq premières
années d’activité de l’Ecole </SPAN><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">d’<B>A. WAJDA</B><SPAN
style="COLOR: black">. Une sélection présentée par des étudiants diplômés
de l’école.</SPAN></SPAN><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">
</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #808080; FONT-FAMILY: Arial">En
collaboration avec l’Institut Polonais de Bucarest</SPAN><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #808080; FONT-FAMILY: Arial">.</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Sous-titré
en anglais.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">VENDREDI 18
AVRIL</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
19h00</SPAN></SPAN><BR><B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SOIREE
ARTS VISUELS</SPAN></B><BR><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">GHENADIE
POPESCU </SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(MO)<BR>EXPOSITION
PHOTOGRAPHIQUE</SPAN></SPAN><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">
<BR>« LES CHRONIQUES POPESCU »</SPAN><BR><STRONG><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">Librairie
Carturesti Mercy<BR></SPAN></STRONG><FONT color=#808080 size=2><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-FAMILY: Arial">5</SPAN></FONT><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">
rue Mercy</SPAN>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Ghenadie
POPESCU</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> fait un voyage entre Chisinau
(Moldavie) et Grenoble (France). </SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Physique et
conceptuel, ce voyage s’articule sur des géographies et des
temporalités multiples. Lent, à bicyclette, il va à contre-courant de
l’accélération du monde. <B>Ghenadie POPESCU </B>répond par là à une
commande artistique de la session 15 en formation professionnelle aux
pratiques curatoriales de L’Ecole du Magasin – Centre national d’art
contemporain de Grenoble - commande formulée dans le cadre du projet
curatorial <B><I>Un pas de côté</I></B><EM><SPAN
style="FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><SPAN
style="FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial">(</SPAN></EM><SPAN
style="COLOR: #33cccc"><A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.ecoledumagasin.com/session15"><SPAN
style="COLOR: #33cccc">http://www.ecoledumagasin.com/session15</SPAN></A></SPAN>).</SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> <FONT
color=#808080>L’exposition <B><I>Les Chroniques POPESCU</I></B>, produite
par le Centre National d’Art Contemporain <I>Le Magasin</I> de Grenoble et
montée en partenariat avec l'association Oberliht (</FONT><SPAN
style="COLOR: #33cccc"><A
style="COLOR: #808080; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.oberliht.org.md/">www.oberliht.org.md</A></SPAN><FONT
color=#808080>), s’accompagne d’une<B> </B>conférence à la Faculté d’Art
sur <I>Les pratiques curatoriales contemporaines Moldavie /
France </I>: présentation de L’Ecole du Magasin (Centre national
d’art contemporain de Grenoble, France), du projet <I>Un pas de
côté</I> et de l’association Oberliht (Chisinau) le 16 avril, à 16h00
(salle 108 </FONT><SPAN style="COLOR: #808080">).</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT
color=#808080><B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B></FONT> </P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">SAMEDI 19
AVRIL</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
21h00</SPAN></SPAN><BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SOIREE
PERFORMANCE MUSICALE</SPAN></B><BR><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">GANGPOL UND
MIT </SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(FR)</SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">
<BR>ELECTRO / SWING / HAWAIIAN<BR></SPAN><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><STRONG><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">Jazz Club Pod
16</SPAN></STRONG><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial"><BR>Place
Maria</SPAN></SPAN>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">GANGPOL</SPAN></B><SPAN
lang=FR style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> (son) et <B>MIT</B>
(visuel) est un duo français établissant un univers en même temps cheap et
complexe, ludique et signifiant, décalé et toujours imprévu. Une musique
électronique contrastée, des visuels hybrides, <B>GANGPOL UND MIT<SPAN
style="COLOR: #33cccc"> </SPAN></B>travaillent ensemble depuis quatre ans
sur plusieurs genres de projets d’événements live (y compris pour des
enfants), des disques (sur le label de wwilko) et diverses productions
(t-shirts, poupées et DVD bientôt…). </SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">http://gangpol.free.fr</SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">www.myspace.com/gangpolundmit<BR></SPAN><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial color=#808080 size=2>Sur une
proposition du Centre de cr<SPAN lang=fr>é</SPAN>ation num<SPAN
lang=fr>é</SPAN>rique Le Cube (www.lesiteducube.com)</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">DIMANCHE 20
AVRIL</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">, 19.00</SPAN></SPAN><B><SPAN
lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial"><BR>SOIREE
CINEMA</SPAN></B><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><BR>VEIT
HELMER </SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(DE)<B><BR></B>12
COURTS METRAGES (1989-2005), 96 mn </SPAN></SPAN><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><BR>Café
Papillon</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><BR>8
Place Unirii <BR> </SPAN>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Le coffret
présenté rassemble six œuvres réalisées entre 1989 et 1995 par le
réalisateur allemand Veit HELMER uniquement, ainsi que six films qu'il a
réalisés entre 2001 et 2005 avec des étudiants en cinéma en collaboration
avec les Instituts Goethe des villes de Jakarta, Tachkent, Almaty,
Tbilissi et Bakou. Dans tous ces films il est question des relations entre
garçons et filles ou entre hommes et femmes, ainsi que des diverses
manières d'aborder l'être aimé et du hasard, l'ami discret mais toujours
fidèle des amoureux timides.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">LUNDI 21 AVRIL</SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
19.00<BR></SPAN></SPAN><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SOIREE
PERFORMANCE FLIPBOOKS<BR></SPAN></B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">VOLKER
GERLING</SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">
(DE)<BR></SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">"DAUMENKINO"</SPAN><BR><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Club
D’Arc</SPAN><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><SPAN
lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><BR>14
rue Ungureanu</SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in" align=justify><SPAN
lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR>Utiliser
un média désuet pour fixer des impressions contemporaines : c’est le mode
de travail original du photographe et performer allemand<B> Volker
GERLING</B>, qui réalise des portraits lors de rencontres faites sur la
route qu’il rassemble ensuite dans un flip book – ou
« daumenkino » en allemand. Sur scène, Volker Gerling montre ses
flipbooks devant une caméra, et l'image en mouvement est projetée sur un
grand écran. Avec humour et sensibilité, il raconte les rencontres, leur
contexte, les anecdotes. Que les images soient amusantes, émouvantes ou
surprenantes, Gerling les accompagne à chaque fois de petites histoires.
<BR>Un film et un récit, tard dans la nuit, par un conteur-né.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.daumenkinographie.de/"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; COLOR: #33cccc">www.daumenkinographie.de</SPAN></A></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B> </P><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">MARDI 22 AVRIL</SPAN></B><SPAN
lang=FR style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,
18.00</SPAN></SPAN><BR><B><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SOIREE
ARTS NUMERIQUES</SPAN></B><BR><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN
lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">PROJECTIONS
VIDEO « LE CUBE / LOWAVE » </SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(FR)</SPAN></SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -2.7pt 0pt 0.5in"><FONT face=Arial
size=2>« CITY2CITY : D'UNE VILLE A L'AUTRE », 80
mn</FONT></P><STRONG><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">Librairie
Humanitas Joc Secund</SPAN></STRONG><BR><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial">2
rue L. Blaga</SPAN>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Le programme
<B>« CITY2CITY, d’une ville à l’autre »</B> réunit des artistes
travaillant sur des sujets urbains. Issus de neuf pays différents, (la
France, la Russie, la Finlande, l’Allemagne, la Grande-Bretagne, le Japon,
l’Espagne, la Suisse et la Chine), les films constituent un véritable
panorama urbain qui permet d’enrichir la confrontation des points de vue,
mais aussi d’observer d’éventuelles convergences. Les visions partagées de
ces villes qui, au premier abord, semblent toutes se ressembler, finissent
par se distinguer les unes des autres, une fois celles-ci comprises et
découvertes. <BR></SPAN><SPAN lang=FR
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Sous-titré
en anglais.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -38.7pt 0pt 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Le programme<B>
« CITY2CITY, d’une ville à l’autre »</B> nous est proposé par le
premier espace culturel français entièrement dédié à la création
numérique, <B>ART3000 - Le Cube </B>(<SPAN
class=a>www.<B>art300</B>0.com</SPAN>), en partenariat avec le label
français<B> </B>français <B>Lowave,</B> label de films différents et
novateurs qui propose ce que la création artistique internationale a de
plus contemporain (</SPAN><SPAN class=a><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.lowave.com/"><SPAN lang=FR
style="COLOR: gray">www.</SPAN><B><SPAN lang=FR
style="COLOR: gray">lowave</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="COLOR: gray">.com</SPAN></A></SPAN><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">)</SPAN></SPAN><SPAN
lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">.<BR></SPAN></SPAN><BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">MERCREDI 23
AVRIL</SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">, 21.00</SPAN><SPAN
lang=RO><BR></SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">SOIREE
CONCERT</SPAN><SPAN lang=RO><BR></SPAN><SPAN class=nametext><B><SPAN
lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">ELECTRIC
BROTHER</SPAN></B></SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"> & CASA
GONTZ </SPAN></B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">(RO)</SPAN><SPAN
lang=RO> <BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=RO
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial">RETROELECTRO
/ NU-JAZZ</SPAN></STRONG><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"> /<B>
</B>DISCO / FUNK</SPAN><SPAN lang=RO> </SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial"><BR><STRONG><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial">Club The Note</SPAN></STRONG></SPAN><SPAN
lang=RO> </SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Arial"><BR><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400">10 rue Mehadia</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 0in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial">Electric
Brother</SPAN></B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial">
</SPAN><B><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial">Brother</SPAN></B><SPAN
lang=RO style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial">
(Cristian Ştefănescu - musicien) et <B>Casa Gontz</B> (Daniel Gontz –
plasticien)</SPAN><FONT color=#333333><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">,</SPAN><SPAN lang=RO
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></FONT><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#333333>vainqueurs
</FONT>en 2004 de la compétition « Heineken Thirst » pour la
meilleure équipe de Dj/Vj de Roumanie, représente l’un des duos roumain
les plus en vogue tant la scène bucarestoise et nationale que sur la scène
internationale.</SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #33cccc; FONT-FAMILY: Arial"><BR><A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.electricbrother.ro/"><SPAN
style="COLOR: #33cccc">www.electricbrother.ro</SPAN></A><BR><A
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single"
href="http://www.myspace.com/electricbrother"><SPAN
style="COLOR: #33cccc">www.myspace.com/electricbrother</SPAN></A></SPAN><BR><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><U><FONT face=Arial color=#33cccc
size=2>www.gontz.com</FONT></U></SPAN></P>
<DIV dir=ltr align=left>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Arial">ENTRÉE LIBRE A
TOUS LES ÉVÉNEMENTS !</SPAN></P></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -2.7pt 0pt 0.5in"> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -2.7pt 0pt 0.5in"><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Arial"><BR><BR><IMG
height=283
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafekultourFlyer2008RectoOu.jpg"
width=567 border=0></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -2.7pt 0pt 0.5in"> </P>
<P align=left><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial"><BR>Partenaire
principal : BRD – Groupe Société Générale<BR>Partenaires media :
Zile si Nopti, Tvr Timisoara<BR> </SPAN></B></P>
<TABLE id=table14 width="100%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P align=center><BR><B><FONT face=Arial size=2><BR>PARTENAIRE
PRINCIPAL</FONT></B><BR><BR><IMG height=49
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/brd.jpg"
width=254 border=0><BR><BR> </P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE id=table13 width="100%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P align=center><BR><IMG height=70
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek19.jpg"
width=75
border=0>
<IMG src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek21.jpg"
border=0>
<IMG src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek20.gif"
border=0><BR> <IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek22.jpg"
border=0>
<IMG src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek23.gif"
border=0><BR> </P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE id=table12 width="104%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P align=left>Canfenele partenere:
<P align=left> <IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek24.gif"
border=0> <IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek25.gif"
border=0> <IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek26.jpg"
border=0> <IMG height=63
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek27.gif"
width=65 border=0> <IMG height=60
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek28.gif"
width=85 border=0> <IMG height=50
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek29.jpg"
width=106 border=0> <IMG height=47
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek30.gif"
width=119 border=0><BR> </P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE id=table9 width="100%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P align=center><BR><IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek31.jpg"
border=0>
<IMG src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek32.jpg"
border=0>
<IMG src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek33.gif"
border=0> <IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek34.gif"
border=0> <IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek35.gif"
border=0><BR> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
<TH scope=row> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row height=19> </TH>
<TH vAlign=top scope=row colSpan=4 height=30>
<TABLE id=table10 width="100%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE id=table11 cellSpacing=5 width="101%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TH scope=row align=left width="1%">
<DIV align=center></DIV>
<P align=center><IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafe08/cafek36.jpg"
border=0></P></TH>
<TH scope=row align=left width="30%">
<P align=center><FONT face=Arial><IMG height=43
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/zile.jpg"
width=66 border=0></FONT></P></TH>
<TD align=left width="17%">
<P align=center><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT
face=Arial><IMG height=56
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/alcatel.jpg"
width=163 border=0></FONT></SPAN></P></TD>
<TD align=left width="20%">
<P align=center><IMG height=25
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/eta.jpg"
width=110 border=0></P></TD>
<TD align=left width="11%">
<P align=center><IMG height=41
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/fropin.jpg"
width=36 border=0></P></TD>
<TD align=left width="14%">
<P align=center><IMG height=55
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/rds1.jpg"
width=67
border=0></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
<TH scope=row>
<P> </P></TH></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>