<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman">SCCA, Center for Contemporary Arts-Ljubljana</font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><b><span lang="SL">PRESS RELEASE</span></b><span lang="SL" style="COLOR: red"></span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><font face="Times New Roman" size="3">Ljubljana, June 27th 2008</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman">-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
<b>WORLD OF ART, School of Contemporary Arts</b></font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><a href="http://www.worldofart.org">www.worldofart.org</a></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL" style="mso-fareast-font-family: Times"></span></b></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman">2007/2008</font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font size="3"><font face="Times New Roman"><b><span lang="SL">World of Art</span></b><span lang="SL">, School of Contemporary Art (<a href="http://www.worldofart.org">www.worldofart.org</a>) as an educational program was introduced in 1997 by SCCA- Ljubljana. It was developed out of a need for theoretical and practical education in the field of contemporary visual art in Slovenia. With its complex structure the <b>World of Art</b> is nowdays a unique theoretical and practical educational school in Slovenia and in broader Region (Central, Eastern and South Europe). It has established the mechanisms necessary for reflective operation in the world of art, and has been continuously developing and adapting to the rapid changes emerging in the art world and social conditions. In its 11th year the <b>World of Art</b> comprises: (1) annual educational program including Course for curators/Laboratorium of Curatorial Practises with final exhibition, (2) Seminar for writing, (3) Series of public lectures, and (4) Anthology.</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><font face="Times New Roman" size="3">------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman">Laboratorium of curatorial practices 2007/2008 invites you to attend the opening of the exhibition</font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><font size="3">by Romanian artist </font></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 16pt">Mircea Nicolae</span></b></font></p>
<p style="MARGIN-RIGHT: 3.6pt"><b><span style="mso-ansi-language: EN-GB"><font face="Times New Roman"> </font></span></b></p>
<p style="MARGIN-RIGHT: 3.6pt"><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB"><font face="Times New Roman">GOOGLE TOURIST</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman">on Friday, June 27th 2008 at 9pm.</font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="mso-ansi-language: EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">Alkatraz Gallery, Masarykova 24, Ljubljana</font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span lang="SL">The exhibition is part of the </span><span style="mso-ansi-language: EN-GB">final project of Laboratorium of Curatorial Practices 2007/2008 entitled <b style="mso-bidi-font-weight: normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal">Destination: Metelkova. </i></b>Taking the given context of Metelkova, we opted for a somehow distanced view of Metelkova itself by choosing to invite a guest artist as part of our curatorial strategy.</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><span style="mso-ansi-language: EN-GB"><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="3"> </font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span class="style741"><span style="mso-ansi-language: EN-GB; mso-ansi-font-size: 12.0pt"><font size="3"><font face="Times New Roman">The memory of space; the potential for different readings and creations of historical narratives; the mutations of symbols and signs; the actualisation and (re)production of history - these are only a few of the possibilities offered to the visiting artist in Metelkova. He was working on artistic project for one month in direct communication with the immediate surroundings and he entitled it Google Tourist.</font></font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman">Praticipants of Laboratorium and curators of the exhibition: <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Nataša Bodrožić, Petra Milič, Teja Rot, Jernej Škof and Vanja Žanko.</b></font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman">You are cordially invited!</font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><font face="Times New Roman" size="3">-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman">Visiting artist</font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><font size="3"><font face="Times New Roman"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL">Mircea Nicolae</span></b><span lang="SL"> (Bucharest, 1980) belongs to a younger generation of contemporary Romanian artists who lives and works in Bucharest. For two years now he has been exploring urban sites and deserted industrial buildings of Romanian cities Sibiu, Bucharest, the area of Ramnicu Valcea and Cluj. His work in progress consists of hundred interventions in abandoned and public buildings in Romania. Nicolae is investigating and revealing the historical background of specific sites that he occupies for a short period of time and transforms them into an exhibition space. Among the most mystical, intriguing and meaningful locations that have been brought to his attention and have touched him so far are theatres (experiment <i style="mso-bidi-font-style: normal">Deserted Cinema</i>), shops (<i style="mso-bidi-font-style: normal">Deserted Shop</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal">Calea Victoriei</i>), historical and cultural monuments (<i style="mso-bidi-font-style: normal">Historical Monument</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal">Memorial of Rebirth</i>), deserted bakeries, church that was demolished during the Communist regime (<i style="mso-bidi-font-style: normal">Demolished Church</i>), parliament in Bucharest (<i style="mso-bidi-font-style: normal">Plaster Molding</i>) and various (partly) demolished city houses (<i style="mso-bidi-font-style: normal">Demolished Houses</i>). </span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><font face="Times New Roman" size="3">More about artist:</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><a href="http://mircea-nicolae.blogspot.com/"><font face="Times New Roman" size="3">http://mircea-nicolae.blogspot.com/</font></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL"><font face="Times New Roman" size="3">-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL" style="COLOR: black"><font size="3"><font face="Times New Roman">Exhibition GOOGLE TOURIST</font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-ansi-language: EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">The title of the project is quite revealing of two things. Firstly a digital geographic tool was used to analyze Metelkova and its context, along with other means of investigation, such as reading texts on the issue and meeting people involved in the local scene. The conclusions that resulted can be attributed to a person coming from the outside, a tourist or a guest, who tried to understand what this place was all about in a limited period of time (one month). This is an exterior view, marked by a desire to know, but also by superficiality, as the man with the camera passing by on the street might have taken the wrong picture at the wrong time from the wrong angle. Nevertheless, there is also a high chance that this random description might be revealing and even meaningful.</font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-ansi-language: EN-GB"><br><font size="3"><font face="Times New Roman">By using the image of mount Triglav, I tried to place Metelkova within a wider symbolic and geographic landscape. The remakes that Irwin and the three Janez Janšas made after the original work of OHO are some of the images that float around this iconic Slovene Triglav, but there is also a recollection of the coat of arms of Slovenia that comes to mind. Juxtaposed on the rainbow pillars that resemble a stack of euro symbols, the three-headed mountain becomes a polemic image, pointing to the fact, that the current system controlling the very lives of people in Slovenia is no longer linked to the ideology of the communist party but to economy itself. The white mountain leaves behind its former mythology and the reference to other contemporary art pieces and it becomes a seemingly naive image with a twist.</font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-ansi-language: EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-ansi-language: EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">Last but not least, using satellite photographs from Google earth I tried to reveal some of the characteristics of Metelkova as an actual site within the city. The two images of "north and south" underline the two different urban landscapes to which the two areas of Metelkova respectively belong. It is quite obvious that the northern part is connected to an industrial area of railways and that the south lives in a residential region of the city. I tried to erase these differences using a mirror, in an effort to underline the common function of Metelkova as a whole - a provider of cultural products for the city of Ljubljana, whose development is currently supported by the state.</font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-ansi-language: EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="mso-ansi-language: EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">Mircea Nicolae</font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL"><font size="3"><font face="Times New Roman">-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Production</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">SCCA, Center for Contemporary Arts – Ljubljana</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">World of Art, School of Contemporary Art <span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Head of World of Art: Saša Nabergoj</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Mentor of Laboratorium: Petja Grafenauer Krnc</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Coordinator of World of Art: Maja Lozić</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt">In collaboration with</span></b><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Alkatraz <span style="mso-spacerun: yes"> </span>Gallery<span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Masarykova 24, Ljubljana<span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Tel.: + 386 1 434 03 45</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">e-mail: <a href="mailto:kud.mreza@guest.arnes.si">kud.mreza@guest.arnes.si</a> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman"><a href="http://www.kudmreza.org/alkatraz">www.kudmreza.org/alkatraz</a></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Project is supported by</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Okolje Consulting, d.o.o.; Municipality of Ljubljana, Department for culture; Ministry of Culture of Republic of Slovenia</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Media sponsor</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">inDirekt<b style="mso-bidi-font-weight: normal"></b></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><b><i><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman"> </font></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Additional information:</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">SCCA-Ljubljana </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Metelkova 6, 1000 Ljubljana (office hours: 11.00-15.00)</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Contact person: Maja Lozić (coordinator of World of Art)</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Tel.: + 386 1 431 83 85</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">Fax: + 386 1 430 06 29</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">E-mail: <u><span style="COLOR: blue"><a href="mailto:svetumetnosti@scca-ljubljana.si">svetumetnosti@scca-ljubljana.si</a></span></u></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Times New Roman">SCCA-Ljubljana is a member of Asociacija, the association of non-government organisations and independent creators in the field of culture and art in Slovenia. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 3.6pt 0pt 0cm"><span lang="SL" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black"><font face="Times New Roman"> </font></span></p>