<div dir="ltr"><br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">serban alina</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:milawischner@yahoo.com">milawischner@yahoo.com</a>></span><br>
Date: Tue, Sep 30, 2008 at 1:56 PM<br>Subject: [Nettime-ro] Joi, 2 Octombrie Deschiderea expozitiei "Let me hold your hand"<br>To: nettime <<a href="mailto:nettime-ro@nettime.org">nettime-ro@nettime.org</a>><br>
<br><br>Centrul<br>
de Introspectie Vizuala<br>
<br>
va<br>
invita joi, 2 Octombrie 2008 ora 19.00 <br>
la deschiderea expozitiei<br>
<br>
Let<br>
me hold your hand<br>
Iratxe<br>
Jaio + Klaas Van Gorkum<br>
<br>
02 – 30 Octombrie<br>
<br>
<br>
Str.<br>
Biserica Enei nr.16, Sector 1, Bucuresti<br>
Evenimentul<br>
este parte a seriei de prezentari si interventii din cadrul proiectului Ars<br>
Telefonica 2008.<br>
<br>
Program :<br>
Miercuri-Sambata 12.00- 17.00<br>
<a href="http://www.pplus4.ro" target="_blank">www.pplus4.ro</a><br>
........................................................<br>
<br>
Telefonul<br>
joaca un rol aparte in cultura contemporana. Ca dispozitiv, acesta mediaza nu<br>
doar intre doua persoane care doresc sa comunice, ci si intre trecut si viitor.<br>
Telefonul este astazi un artefact al epocii informationale, al mediului social<br>
tehnologizat aflat in plina expansiune. Instalatia<br>
artistilor Iratxe Jaio + Klaas van Gorkum «Let me hold your hand» consta dintr-o serie de telefoane<br>
salvate de obscuritatea magazinelor second-hand. Fiecare dintre aceste<br>
obiecte au o trasatura particulara, nascuta de schimbarea trendurilor din<br>
designul de consum, fiecare reprezentand vocea unei epoci diferite. Daca aceste<br>
obiecte ne-ar vorbi, ce ne-ar spune ele?<br>
<br>
Iratxe<br>
Jaio (1976) + Klaas van Gorkum (1975) lucreaza in colaborare<br>
din 2001. Ca parteneri din medii sociale si geografice diferite, cei doi<br>
impartasesc un simt al dislocarii si un interes crescut in ceea ce defineste<br>
identitatea culturala.<br>
Expozitii<br>
personale: 2008 "Stay<br>
inside. Close all windows and doors" produsa in colaborare cu Consonni<br>
(Bilbao),<br>
In Overvecht (Utrecht)<br>
si Casco Office for Art, Design and Theory<br>
(Utrecht);<br>
2007 "Meanwhile, in the living room... (Sección Transversal)" Centrul Cultural<br>
Montehermoso, Vitoria-Gasteiz; 2006 "Meanwhile, in the living room…". Bilboarte,<br>
Bilbao;<br>
2005 "Ezin nuen sinistu inork nire moduko istoriorik eduki zezakeenik (I<br>
couldn't believe that anybody could have the same story as me)" Centrul Cultural<br>
Uhagon, Markina-Xemein; "OpTV".<br>
OpTrek<br>
Transvaal, Haga.<br>
Lucrarile<br>
lor constituie o investigare a conflictului dintre identitatea individuala si<br>
cea colectiva, folosind metode documentare pentru a vizualiza relatia dintre<br>
oameni si contextele lor sociale, culturale si materiale.<br>
<br>
<a href="http://www.parallelports.org" target="_blank">www.parallelports.org</a><br>
<br>
.......................................<br>
Organizator:<br>
Centrul de Introspectie Vizuala Bucuresti/ Asociatia<br>
pepluspatru<br>
Evenimentul<br>
este sustinut prin generozitatea Ambadasei Olandei.<br>
.............................<br>
Centrul<br>
de Introspectie Vizuala este un centru independent de cercetare, productie<br>
artistica si teoretica fondat in Bucuresti.<br>
.......................................<br>
<br>
Informatii<br>
Centrul<br>
de Introspectie Vizuala<br>
Str.<br>
Biserica Enei nr.16<br>
Sector<br>
1<br>
Bucuresti<br>
<a href="mailto:office@pplus4.ro">office@pplus4.ro</a><br>
<a href="http://www.pplus4.ro" target="_blank">www.pplus4.ro</a><br>
0745 028<br>
544<br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Nettime-ro mailing list<br>
<a href="mailto:Nettime-ro@nettime.org">Nettime-ro@nettime.org</a><br>
<a href="http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro" target="_blank">http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro</a><br>
--><br>
arhiva: <a href="http://amsterdam.nettime.org/" target="_blank">http://amsterdam.nettime.org/</a><br>
</div><br></div>