<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<h2
style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0in; line-height: normal;"><span
style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; color: windowtext;">Cargo
– Among Houses<o:p></o:p></span></h2>
<p class="MsoNormal"><b style="">Marti, 07 octombrie
2008, 19.30, la Atelier 35, Selari, 13, Bucuresti<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal">In cadrul evenimentului, vor avea loc prezentarea
proiectului si vernisarea expozitiei de tip traseu a proiectului Cargo.
Seara
va cuprinde si o vizionare a unor lucrari de arta video contemporana
ceheasca. </p>
<p class="MsoNormal"><o:p></o:p>Proiectul Cargo isi propune sa prezinte
intr-o maniera
neconventionala lucrari de arta inspirate din specificul local, pe plan
international.
Interventii urbane realizate de artisti cehi in colaborare cu artisti
romani
vor colora pentru cateva saptamani locatii atipice din Bucuresti. Avand
pe
lista de desfasurare orase ca <st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Sofia</st1:City></st1:place>,
Budapesta si Moscova, proiectul Cargo este unic si imposibil de
transferat
pentru fiecare dintre aceste locatii.</p>
<span
style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; color: windowtext; font-weight: normal;"
lang="RO">In Bucuresti, proiectul „Cargo – Among Houses” are loc in
perioada 2-30
octombrie 2008, in spatii unde in mod normal nu se creeaza si expun
lucrari de
arta: ateliere, apartamente, spatii exterioare ale Bucurestilor. In
perioada sederii
in Bucuresti, artistii vor da nastere unor lucrari unice, ce fie vor fi
desprinse din „locurile de nastere”, fie se vor contopi cu acestea.
Proiectul
„Cargo” este o incercare de a prezenta arta contemporana ceheasca,
precum si de
a crea legaturi intre scena artei cehesti si cea a artei romanesti. <o:p></o:p></span><br>
<br>
<h2 style="margin-top: 0in; line-height: normal;"><span
style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; color: windowtext; font-weight: normal;">Artistii
implicati in proiect sunt: <a
href="http://www.atelier35.eu/daniel_alexandru.html"><span
style="color: windowtext;">Daniel
Alexandru</span></a> (ro), <a
href="http://www.divus.cz/umelec/cz/pages/umelec.php?id=1308&roc=2007&cis=1#clanek"><span
style="color: windowtext;">Silvie Brodi</span></a> (cz), <a
href="http://www.stefandinu.ro/"><span style="color: windowtext;">Stefan
Dinu</span></a>
(ro), <a href="http://dalexandru.deviantart.com/gallery/"><span
style="color: windowtext;">Alexandru Dumitru</span></a> (ro), <a
href="http://www.tomasdzadon.com/"><span style="color: windowtext;">Tomas
Dzadon</span></a>
(cz), <a href="http://www.karlinstudios.cz/artists/jiricka.htm"><span
style="color: windowtext;">Eva Jiricka</span></a> (cz), Jana
Kochankova (cz), <a href="http://atelier35.eu/galeria22.html"><span
style="color: windowtext;">Raluca
Preda</span></a> (ro), <a
href="http://www.karlinstudios.cz/artists/skrepl.htm"><span
style="color: windowtext;">Vladimir Skrepi</span></a></span><span
style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; color: windowtext;">
</span><span
style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; color: windowtext; font-weight: normal;"
lang="RO">(cz), Tereza Sochorova (cz), Lenka Vitkova (cz), <a
href="http://atelier35.eu/galeria21.html"><span
style="color: windowtext;">Dani
Macovei aka Zanga</span></a> (ro)<o:p></o:p></span></h2>
<h2 style="margin-top: 0in; line-height: normal;"><span
style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; color: windowtext; font-weight: normal;"
lang="RO"><o:p></o:p>In perioada
5<span style=""> </span>- 9 octombrie, locatiile unde pot fi
vizitate lucrarile rezultate sunt: </span><span
style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; color: windowtext; font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></h2>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="RO">Club Fabrica - Str. 11
Iunie nr. 50 (zona Parcul Carol)<br>
Casa lui Alexandru Dumitru - Str. Alizeului nr. 39 (zona Piata Crangasi)<br>
La Baricade Club - Str. Radu Voda nr. 23 (zona Piata Unirii)<br>
Casa lui Zanga - Str. Piata Amzei nr. 10, bloc 22, sc.A, ap.7 (zona
Piata
Romana)<br>
Curtea Andreei - Str. Logofat Stoici nr.20 (zona Piata Universitatii)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="RO">In perioada 10 - 30
octombrie 2008, o documentare video a proiectului va fi
disponibila in Club Fabrica</span><span style="" lang="RO">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="RO">Pentru detalii
suplimentare, va rog contactati Daniel Alexadru, la telefon 0745094038
sau mail
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:daniel.alexandru@atelier35.eu">daniel.alexandru@atelier35.eu</a>. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="RO"><o:p></o:p></span>Alte
informatii sunt disponibile aici: <a href="http://www.cargocz.org/">www.cargocz.org</a>,
<a href="http://www.czech-it.ro/?p=593#more-593">http://www.czech-it.ro/?p=593#more-593</a><span
style=""> </span><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.atelier35.blogspot.com">www.atelier35.blogspot.com</a> <br>
</p>
<span style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";" lang="RO"><a
href="http://www.atelier35.blogspot.com/"></a></span>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Atelier35
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:contact@atelier35.eu">contact@atelier35.eu</a>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.atelier35.eu">www.atelier35.eu</a>
atelier35.blogspot.com
Str. Selari, nr 13, sector 3, Bucuresti
Atelier35 este un spatiu expozitional al Uniunii Artistilor Plastici din Romania destinat tinerilor pana in 35 de ani. Atelier 35 promoveaza cercetarea artistica experimentala, noile mijloace de expresie si comunicarea intre medii.
</pre>
</body>
</html>