<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:garamond,new york,times,serif;font-size:12pt"><br><div style="font-family: garamond,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"><br><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><br><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"><br><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: times new roman,new
york,times,serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: tahoma,new york,times,serif; font-size: 10pt;"><div style="font-family: tahoma,new york,times,serif; font-size: 10pt;"><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><br>
</span></font>
<p align="center">
<font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><img src="cid:1.2129047677@web23102.mail.ird.yahoo.com">
</span></font>
</p><p>
</p><blockquote><blockquote><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><br>
<br>
</span></font></blockquote><div style="text-align: left;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Cineffable est heureuse de vous présenter le </span><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" color="#ac1f59"><b>20e <i>festival International du Film Lesbien & Féministe de Paris</i></b><i>, </i> </font><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">un évènement global autour de la production cinématographique et artistique lesbienne et féministe internationale. </span></span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
L’évènement unique en Europe, aura lieu du </span><b style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">30 Octobre au 3 Novembre</b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> prochain au Trianon, et proposera une compétition inédite de plus de </span><b style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">73 films </b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">pour la plupart inédits en France, plusieurs avant-première Européennes, et la présence de plus de 30 réalisatrices, actrices, artistes.</span></span></font><br></div><blockquote><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span></font><ul><li><font face="Helvetica Neue Light"><font size="5"><span style="font-size: 16px;"><b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: rgb(191, 0, 95);">LES</span><font color="#a52253"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: rgb(191, 0, 95);"> FILMS / LA COMPÉTITION</span><br>
</font></b></span></font></font></li></ul><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span></font></blockquote><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Des films provenant de </span><b style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">26 pays</b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> parmi l’Iran, l’Inde, la Corée, laThaïlande, la Norvège, la Suède , Islande, la Pologne, Russie, le Sénégal, l’Algérie</span></span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
<font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" color="#ac1f59"><b>Parmi la compétition</b>, </font><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">le festival proposera cette année :</span></span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
<b style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="4">4 Longs Métrages, 29 Courts et Moyens métrages, 16 documentaires, 10 Films expérimentaux/ vidéos </font></b></span></font><br><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><b style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
</b></span></font><br></blockquote><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span></font><blockquote><blockquote><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">- Une </span><b style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Rétrospective Spéciale Anniversaire </b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(retour sur 20 ans de productions) </span></span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
- Un Focus sur la réalisatrice américaine </span><b style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Anne Crémieux</b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> (2003-2008)</span></span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
- SECTIONS </span><b style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Documentaires</b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> : </span><i><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">L’Homosexualité à l’école, Homoparentalité/Adoption</span></i></span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><i><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
- Gros plan sur le Nord (Norvège- Suéde- Finlande)</span></i></span></font><br><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"></span></font></blockquote></blockquote><blockquote><blockquote><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: rgb(191, 0, 95);" size="5"><span style="font-weight: bold;">les DEBATS</span></font></span></font><br><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><i>
</i></span></font><ul><li style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 12px;"><i>Parler d’homosexualité à l’école, est-ce vraiment élémentaire ?
</i></span></li><li style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 12px;"><i>évolution de la représentation de la sexualité lesbienne au cinéma par et pour les lesbiennes
</i></span></li><li><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><i><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">20 ans de festival : souvenir, coups de coeur...</span><br><span style="font-weight: bold;"></span></i></span></font></li></ul><blockquote><br></blockquote><font face="Helvetica Neue Light"><i><font size="5"><span style="font-size: 16px;"><b>
</b></span></font></i></font>
<p align="center">
<font face="Helvetica Neue Light"><i><font size="5"><span style="font-size: 16px;"><b><img src="cid:2.2129047678@web23102.mail.ird.yahoo.com">
</b></span></font></i></font>
</p><ul><li><font face="Helvetica Neue Light"><font color="#c01e69"><font size="5"><span style="font-size: 16px;"><b> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: rgb(191, 0, 95);">L’EXPOSITION : FSPACE 3</span><br>
</b></span></font></font></font></li></ul></blockquote><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">Un accent tout particulier sera également apporté à l’Art Contemporain et les Femmes avec la 3e édition de l’exposition </span><font style="color: rgb(191, 0, 95);" color="#ac1a5b"><font size="5"><span style="font-size: 18px;"><b>F_SPACE 3. </b></span></font></font></font><br><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><font color="#ac1a5b"><font size="5"><span style="font-size: 18px;"><b>
</b></span></font></font><span style="font-size: 12px;">L’exposition F_SPACE3 regroupe <b>une sélection d’artistes européennes contemporaines</b> (centré cette année sur la performance et la vidéo) proposant toutes des projets spécifiques pour le lieu et le temps. La sélection compte 7 projets venus du Danemark , d’Autriche, d’Italie, d’Angleterre et de France, allant de la performance-marche unique de whatsthebigmistry (dimanche à 17h) aux installations environnementales de la danoise Line Skywalker Karlström ou vidéo et sonore de la française Lucie Rocher, toutes incluant le public dans une participation effective et diffuse.</span></font><br><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-weight: bold;" face="Helvetica Neue Light" size="4"><span style="font-size: 12px;">
<br>Toutes s’ancreront dans des temps particuliers et parallèles au festival en offrant, au même titre que la sélection des films de la compétition, un regard singulier sur les formes de pouvoir, les relations aux corps liées aux problématiques du genre et aux identités alternatives.</span></font><font style="font-weight: bold;" size="4"><br></font><br><br><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
Sans oublier les plateformes de discussions, l’espace découverte et le Restaurant et la soirée au Bus palladium le Samedi 1er Novembre.</span></font><br><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span></font><br><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span></font><br><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
Le Festival reçoit le soutien de la Mairie de Paris, et de sa commission sur l'égalité Homme- Femme, Danish Art council, </span></font><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">Mouvement, RadioNova, TETU, 360°, La Dixième Muse, Violette&Co.</span></font><br><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span></font><blockquote>
<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center">
<font color="#ac1a5b"><font size="4"><span style="font-size: 14px;"><b><br></b></span></font></font></p><p align="center"><font face="Helvetica Neue Light"><font color="#bf1e63"><span style="font-size: 14px; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Rendez vous dès le 30 Octobre pour la soirée d’ouverture et le vernissage de l’expostion FSPACE 3.</b></span><span style="font-size: 12px;"></span></font><span style="font-size: 12px;"><br>
<img src="cid:3.2129047678@web23102.mail.ird.yahoo.com"><br>
</span><font color="#a41353"><font size="5"><span style="font-size: 18px;"></span></font></font></font></p></blockquote></blockquote><p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center"><font color="#a41353"><font size="5"><span style="font-size: 18px;"><b>20e FESTIVAL INTERNATIONAL du Film Féministe & Lesbien de Paris</b></span></font></font><span style="font-size: 12px;"><i><br></i></span></p><p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center"><span style="font-size: 12px;"><i>“ Qu a n d l e s L e s b i e n n e s s e f o n t d u c i n é m a ” </i></span><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><font size="2"><span style="font-size: 10px;"></span></font></font><font face="Helvetica Neue Light"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" size="6"><span style="font-size:
24px;"><b><br></b></span></font></font></p><blockquote><blockquote><p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center"><font face="Helvetica Neue Light"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" size="6"><span style="font-size: 24px;"><b>Du 30 Octobre au 3 Novembre 2008</b></span></font><b style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="7"><span style="font-size: 28px;"> </span></font></b><span style="font-size: 12px;"></span></font></p><p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center"><font face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"><br>
</span></font></p></blockquote></blockquote>
<blockquote><blockquote><div style="text-align: center;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><font size="2"><span style="font-size: 10px;">au</span></font></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><font size="2"><span style="font-size: 10px;">
</span></font><font size="5"><span style="font-size: 18px;"><b>TRIANON</b></span></font></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><font size="5"><span style="font-size: 18px;"><b>
</b></span></font><span style="font-size: 12px;">80 bd Rochechouart 75018 Paris </span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span><font size="2"><span style="font-size: 10px;">&</span></font></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><font size="2"><span style="font-size: 10px;">
</span></font><font size="5"><span style="font-size: 18px;"><b>Halle St Pierre</b></span></font></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><font size="5"><span style="font-size: 18px;"><b>
</b></span></font><span style="font-size: 12px;">2 rue Ronsard.75018 Paris</span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"></span><span style="font-size: 12px;">MÉTRO: Anvers </span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span></font><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;"></span></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light"><span style="font-size: 12px;">
</span><font style="color: rgb(191, 0, 95);" size="5"><span style="font-size: 16px;"><b>PLUS D’INFOS et PROGRAMMES sur : </b></span></font></font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: rgb(191, 0, 95);"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: rgb(191, 0, 95);" face="Helvetica Neue Light"><font size="5"><span style="font-size: 16px;"><b>
</b></span></font><font size="2"><span style="font-size: 10px;"></span></font></font><a rel="nofollow" style="color: rgb(191, 0, 95);"><font size="3"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"></font><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light" size="3"><span style="font-size: 10px;">
</span><span style="font-size: 16px;"></span></font></a><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: rgb(191, 0, 95);" face="Helvetica Neue Light" size="3"><a rel="nofollow">http://www.cineffable.fr</a> </font><font style="color: rgb(191, 0, 95);" size="3"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"></font><a rel="nofollow" style="color: rgb(191, 0, 95);" target="_blank" href="http://fr.myspace.com/cineffable%20"><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" face="Helvetica Neue Light" size="3"><span style="font-size: 16px;">
</span></font></a><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: rgb(191, 0, 95);" face="Helvetica Neue Light" size="3"><a rel="nofollow">http://fr.myspace.com/cineffable</a> </font><br><font face="Helvetica Neue Light"><font color="#9e093d"><font size="5"><span style="font-size: 16px;"><b>
</b></span></font></font></font></div></blockquote></blockquote>
<p>
</p></div></div></div></div></div></div><br></div></div></div><br></div></div></div><br></div></div></div><br>
</body></html>