<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
<br><br><p class="EC_EC_EC_style3" align="left"><font color="#808080">Vladimir Us</font></p>
<p class="EC_EC_EC_style3" align="left"><font color="#808080">artist & curator</font></p>
<p class="EC_EC_EC_style3" align="left"><font color="#808080"><a href="http://www.oberliht.org.md">http://www.oberliht.org.md</a></font></p><br><br><br><br><hr id="stopSpelling">From: delia@ccftimisoara.ro<br>To: delia@ccftimisoara.ro<br>Subject: Invitatie CAFEKULTOUR Saptamana cafenelelor / Invitation CAFEKULTOUR La semaine des cafés<br>Date: Fri, 27 Mar 2009 10:06:37 +0200<br><br>
<title>Centre Culturel Français de Timi</title>
<style>
.ExternalClass .EC_style1
{font-weight:bold;font-size:10pt;color:rgb(0,204,255);font-family:Arial;}
.ExternalClass SPAN.EC_text
{;}
</style>
<div dir="ltr" align="left"><font face="Arial" color="#0000ff" size="2"></font> </div>
<table id="EC_table18" cellspacing="1" cellpadding="0" width="859" border="0">
<tbody>
<tr>
<th scope="row" width="21"> </th>
<th scope="row" colspan="4"> </th>
<th scope="row" width="15"> </th></tr>
<tr>
<th scope="row" height="58"> </th>
<th scope="row" width="81"><img height="73" src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/logo/logoccf.jpg" width="75" align="left" border="0"></th>
<th scope="row" width="305">
<div align="left"><font face="Arial"><span style="font-size:7pt"><font color="#333333">Centre Culturel Français de Timisoara</font><br><font color="#999999"><span style="font-weight:400">46, Bd. C.D. Loga. 300 020
Timisoara. Roumanie<br>Tél. (40 256) 490 544 ou 201 453<br>Fax (40 256)
490 543<br></span></font></span></font><span lang="FR" style="font-size:7pt;color:#999999;font-family:Arial">e-mail:
</span><span style="font-size:7pt;text-decoration:none"><a style="font-size:7pt;text-decoration:none" href="mailto:ccf@ccftimisoara.ro"><font face="Arial" color="#00ffff">ccf@ccftimisoara.ro</font></a></span><span lang="FR" style="font-size:7pt;color:#00ffff;font-family:Arial"><br></span><span style="font-size:7pt;text-decoration:none"><a style="font-size:7pt;text-decoration:none" href="http://www.ccftimisoara.ro"><span style="font-size:7pt;text-decoration:none"><font face="Arial" color="#00ffff">http://www.ccftimisoara.ro</font></span></a></span></div></th>
<th scope="row" width="353">
<p align="center"> </p>
<p align="right"><font face="Arial"><span style="font-size:7pt"><font color="#333333">Deutsches Kulturzentrum
Temeswar</font><br></span></font><span lang="FR" style="font-size:7pt;color:#999999;font-family:Arial">Augustin Pacha
Str. 2 (Haupteingang Bocsa Str. 2)</span><font face="Arial"><span style="font-size:7pt"><font color="#999999"><span style="font-weight:400"><br></span></font></span></font><span lang="FR" style="font-size:7pt;color:#999999;font-family:Arial">RO - 300055
Temeswar <br>Telefon: +40 (0)256 40 70 58 <br>Fax: +40 (0)256 40 70 59
</span><font face="Arial"><span style="font-size:7pt"><font color="#999999"><span style="font-weight:400"><br>e-mail:</span></font><font color="#00ccff"><span style="text-decoration:none"> <a href="mailto:info@kulturzentrum-temeswar.ro"><span style="font-size:7pt;text-decoration:none"><font color="#00ffff">info@kulturzentrum-temeswar.ro</font></span></a></span></font><span style="text-decoration:none"><font color="#00ccff"><br></font></span></span><a href="http://www.ccftimisoara.ro"><span style="font-size:7pt;text-decoration:none"><font color="#00ccff"> </font></span></a></font></p> </th>
<th scope="row" width="86"><br><br><img height="78" src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafek09/cca.jpg" width="86" border="0"> </th><th scope="row"><br></th></tr><tr><th scope="row"><br></th><th scope="row" colspan="4" height="30"><span class="Apple-style-span" style="-webkit-border-horizontal-spacing: 5px; -webkit-border-vertical-spacing: 5px;"><br></span><p align="center"><br> </p>
<table id="EC_table19" height="131" width="100%" border="1">
<tbody>
<tr>
<td>
<div align="left">
<p class="EC_MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><br><span class="EC_style1"><font size="2">PROIEC</font><font size="2"><span lang="ro">Ţ</span>II / MIMĂ / PERFORMANCE / CONCERT / EXPOZIŢIE DE
FOTOGRAFIE</font><br></span><strong><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial"> <br></span><font color="#008000"><em><span lang="FR" style="font-family:Arial"><font size="4">CAFEKULTOUR</font></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial"><br><br></span></em><span lang="ro"><font size="2"><span style="font-family:Arial">a</span></font></span></font></strong><font color="#008000"><span lang="ro" style="font-family:Arial"><font size="2"><strong> 5-a</strong></font></span><strong><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial"> </span><span lang="ro" style="font-size:10pt;font-family:Arial">ediţie a Săptămânii
cafenelelor</span><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial">
</span></strong></font></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><strong><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:red;font-family:Arial">30.03>
05.04</span></strong><span lang="FR"><br><br></span><font face="Arial" color="#808080" size="2"><span lang="ro">In diferite cafenele şi librării
din centrul oraşului<br><br><img height="141" src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafek09/flyer_front.jpg" width="286" border="0"></span></font><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:rgb(153,153,153);font-family:Arial"><br> </span></p></div></td></tr></tbody></table></th>
<th scope="row"> </th></tr>
<tr>
<th scope="row" height="144"> </th>
<th scope="row" colspan="4">
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"> </p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"><font face="Arial" size="2"><span style="font-weight:400">Şi
anul acesta, la cea de-a cincea ediţie, </span>CAFEKULTOUR, Săptămâna
cafenelelor, <span style="font-weight:400">se va instala înca o dată în
inima Timişoarei, în librării,</span></font></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"><font face="Arial" size="2"><span style="font-weight:400">baruri şi cafenele din oraş propunând
multiple forme de manifestări culturale.</span></font></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"> </p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"><span style="font-weight:400"><font face="Arial" size="2">O
săptămână de seri festive care prezintă tot ceea ce este mai bun din
tânăra creaţie contemporană : </font></span><span lang="ro" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">scurt
metraje</span><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">,
mim</span><span lang="ro" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">ă</span><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">,
performance / </span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">instal</span><span lang="ro" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">aţie
</span><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">interactiv</span><span lang="ro" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">ă</span><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">,</span><span lang="ro"><font size="2"><span style="font-weight:400;font-family:Arial">
</span></font></span><span lang="ro" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">întâlnire
literară, </span><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">concert,
exp</span><span lang="ro" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">oziţie
de fotografie.</span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"> </p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"><font face="Arial" size="2"><span style="font-weight:400">Un
eveniment organizat de </span>Centrul Cultural Francez<span style="font-weight:400"> în parteneriat cu </span>Centrul Cultural German
din Timişoara<span style="font-weight:400">, care are ca şi
angajament</span></font></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"><font face="Arial" size="2"><span style="font-weight:400">cultural promovarea diversităţii culturilor, a
exprimărilor artistice, a tinerei creaţii.</span></font></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"> </p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"><font face="Arial" size="2"><span style="font-weight:400">Cu
complicitatea amicală a prietenilor noştri de la </span>Centrul Ceh <span style="font-weight:400">şi</span> Institutul Polonez din Bucureşti<span style="font-weight:400">.</span></font></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%" align="justify"> </p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><font face="Arial" size="2">PROGRAM</font></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"> </p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial"><font color="#008000">Luni 30 martie</font></span><span lang="FR" style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial">
</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Proiecţii
de filme documentare de scurt metraj</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Şcoala de
la Lodz (Polonia)</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Librăria
Humanitas Joc Secund</span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">19.00</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><i><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Cu
sprijinul Institutului Polonez din Bucureşti</span></i></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"> </p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:11pt;color:#008000;line-height:150%;font-family:Arial">Marţi
31 martie</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Proiecţii
de scurt metraje</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Masterclass
Ludwigsburg / Paris: <i>Schwanger! <span lang="fr">/
</span></i></span><i><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Însărcinată
</span><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">!</span></i></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">(</span><span lang="DE" style="font-size:10pt;color:black;line-height:150%;font-family:Arial">2007
– 2008, </span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Germania /
Franţa)</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Papillon
Café</span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">20.00</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial"><font color="#008000">Miercuri 1 aprilie</font></span><span lang="FR" style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Spectacol
de mimă<br>« L'HOMME DE RIEN / OMUL DE
NIMIC» <br></span></b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Artist
invitat: Emilien GOBARD (Franţa)<br></span><span style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Club
Porto Arte (Vaporul)<br></span><b><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:150%;font-family:Arial">20.00<br></span></b><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Spectacol
pentru toate vârstele</span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial"><font color="#008000">Joi 2 aprilie</font></span><span style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Seară de
lectură şi discuţii<br></span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Cu
scriitorul Cătălin Dorian Florescu (Elveţia)<br>Despre Cartea
« Mase</span><span lang="fr" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">o</span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">rul
orb » <br></span></b><span lang="RO" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Librăria
Cartea de Nisip<br></span><b><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">19</span><span lang="fr" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">.</span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">00</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial"><font color="#008000">Vineri 3 aprilie</font></span><span lang="FR" style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Performance
vizual şi sonor<br></span><i><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">"Didascalies
and some glasses"<br></span></i></b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Artist
invitat : Julien CADORET (Franţa)<br></span><span style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Club
d’Arc<br></span><b><span style="font-size:10pt;color:black;font-family:Arial"> 20.00</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><font color="#008000"><span style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial">Sâmbătă 4
aprilie</span></font><span style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Concert
live<br></span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial">Trupa
SNAILS (Republica Moldova)<br></span></b><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:black;font-family:Arial">Rock /
Alternative / Indie<br></span><span style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Jazz
Club Pod 16<br></span><b><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">21.00
</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial"><font color="#008000">Duminică 5 aprilie</font></span><span lang="FR" style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Expoziţie
de fotografie, « Carta 77 »<br></span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Proiecţie
</span><span lang="fr" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">:
</span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">„C</span><span lang="fr" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">e</span><span lang="ro" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">tăţeanul</span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">
Havel” , film documentar al realizatorului </span><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:150%;font-family:Arial">Miroslav
Janek<br></span></b><span lang="RO" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Librăria
Cărturesti Mall<br></span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">18.00<br></span><i><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Cu
sprijinul Institutului Ceh din Bucureşti</span></i></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt"><br><font face="Arial" color="#ff0000" size="2">INTRAREA LIBER</font><span lang="ro"><font face="Arial" color="#ff0000" size="2">Ă LA TOATE EVENIMENTELE</font></span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt" align="left"><font face="Arial" size="2"><span style="font-weight:400">................................................................................................................................................................................................................</span><br> </font></p></th>
<th scope="row" width="15"> </th></tr>
<tr>
<th scope="row"> </th>
<th class="EC_style34" scope="row" colspan="4" height="30">
<div align="center">
<table id="EC_table20" width="100%" border="1">
<tbody>
<tr>
<td>
<div align="center">
<p class="EC_MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><br><span class="EC_style1">PROJECTIONS / MIME / PERFORMANCE / CONCERT / EXPOSITION
PHOTOS<br></span><strong><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial"> <br></span><font color="#008000"><em><span lang="FR" style="font-family:Arial"><font size="4">CAFEKULTOUR</font></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial"><br><br></span></em><span lang="FR" style="font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial">5ème
édition de la </span><span lang="ro" style="font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial">S</span><span lang="FR" style="font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial">emaine
des cafés</span></font></strong></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><strong><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:red;font-family:Arial">30.03>
05.04</span></strong><span lang="FR"><br><br></span><font face="Arial" color="#808080" size="2"><span lang="fr">Différents cafés et librairies du
centre ville<br><br><img height="149" src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/cafek09/flyer_front.jpg" width="287" border="0"></span></font><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:rgb(153,153,153);font-family:Arial"><br> </span></p></div></td></tr></tbody></table></div></th>
<th scope="row"> </th></tr>
<tr>
<th scope="row" height="19"> </th>
<th valign="top" scope="row" colspan="4" height="30">
<p class="EC_MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;font-family:Arial"><br></span><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Cette
année encore, pour sa 5<sup>ème</sup> édition, <b>CAFEKULTOUR, la semaine
des cafés</b> va investir pendant une semaine le cœur de Timisoara,
dans des librairies, des bars et des cafés de la ville et proposer de
multiples formes de manifestations culturelles.<br><br>Une semaine de
soirées festives autour du meilleur de la jeune création contemporaine :
courts métrages, mime, performance / installation interactive, rencontre
littéraire, concert, exposition photos.<br><br>Une manifestation organisée
en partenariat avec le </span><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Centre
Culturel Français</span><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">
et le </span><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Centre
Culturel Allemand de Timisoara</span><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">,
avec pour engagement culturel de promouvoir la diversité des cultures, des
expressions et la jeune création.</span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;font-family:Arial">Avec la
complicité amicale de nos amis du </span><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial">Centre Tchèque</span><span lang="ro" style="font-size:10pt;font-family:Arial"> </span><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial"><span style="font-weight:400">et de</span> l'Institut Polonais de
Bucarest</span><span lang="FR" style="font-weight:400;font-size:10pt;font-family:Arial">.
<br></span><font size="2"><span style="font-family:Arial"><br><br>PROGRAMME</span></font></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:11pt;color:#008000;line-height:150%;font-family:Arial">Lundi
30 mars </span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Projection
de films documentaires de courts métrages</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Ecole de
Lodz (Pologne)</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Librairie
Humanitas Joc Secund</span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">19h00</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><i><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Soirée
proposée par l’Institut Polonais de Bucarest</span></i></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"> </p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:11pt;color:#008000;line-height:150%;font-family:Arial">Mardi
31 mars </span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Projection
de courts métrages</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Masterclass
Ludwigsburg / Paris : <i>Schwanger !
/Enceinte !</i></span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">(</span><span lang="DE" style="font-size:10pt;color:black;line-height:150%;font-family:Arial">2007
– 2008, </span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Allemagne /
France)</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Papillon
Café</span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="text-indent:-36pt;line-height:150%;text-align:justify"><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial">20h00</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><font color="#008000"><span lang="FR" style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial">Mercredi 1
avril</span></font><span lang="FR" style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Spectacle
de mime<br>« L'HOMME DE RIEN » <br></span></b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Artiste
invité: Emilien GOBARD<br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Club
Porto Arte (Péniche)<br></span><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:black;line-height:150%;font-family:Arial">20h00<br></span></b><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Spectacle
pour tous publics</span></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial"><font color="#008000">Jeudi 2 avril</font></span><span style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Soirée
lecture et discussions<br></span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Avec
l’écrivain Cătălin Dorian Florescu</span><span lang="fr" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">
(Suisse)</span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial"><br>Autour
de son livre « </span><span lang="fr" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">L</span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">e
</span><span lang="fr" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">m</span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">asseur
aveugle » <br></span></b><span lang="RO" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Librairie
Cartea de Nisip<br></span><b><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">19h00</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><font color="#008000"><span lang="FR" style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial">Vendredi 3
avril</span></font><span lang="FR" style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Performance
/ installation intéractive<br></span><i><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">"Didascalies
and some glasses"<br></span></i></b><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Artiste
invité : Julien CADORET<br></span><span style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Club
d’Arc<br></span><b><span style="font-size:10pt;color:black;font-family:Arial"> 20h00</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial"><font color="#008000">Samedi 4 avril</font></span><span style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Concert
live<br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial">Groupe SNAILS (Republique
Moldave)<br></span></b><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:black;font-family:Arial">Rock /
Alternative / Indie<br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Jazz
Club Pod 16<br></span><b><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial">21</span><span lang="ro" style="font-size:10pt;font-family:Arial">h</span><span lang="FR" style="font-size:10pt;font-family:Arial">00</span></b></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"><b><font color="#008000"><span lang="RO" style="font-size:11pt;line-height:150%;font-family:Arial">Dimanche 5
avril</span></font><span lang="RO" style="font-size:11pt;color:#33cccc;line-height:150%;font-family:Arial"><br></span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Exposition
photos « C</span><span lang="fr" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">harte</span><span lang="RO" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">
77 »<br>Projection du film „Citizen Havel”, film documentaire du
realisateur <span style="color:black">Miroslav
Janek<br></span></span></b><span lang="RO" style="font-size:10pt;color:gray;line-height:150%;font-family:Arial">Librairie
Cărturesti Mall<br></span><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">18h00<br></span><i><span lang="FR" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Soirée
proposée par le Centre Culturel Tchèque de Bucarest</span></i></p>
<p class="EC_MsoNormal" style="line-height:150%;margin-right:-38.7pt;text-align:justify"> </p>
<p class="EC_MsoNormal"><font color="#ff0000" size="2"><span style="font-family:Arial">ENTREE LIBRE ET GRATUITE A TOUTES LES
SOIREES<br></span></font></p></th><th scope="row"><br></th></tr></tbody></table><br><span lang="DE" style="font-size:18pt;color:green;font-family:Webdings">P</span><b><span lang="DE" style="font-size:7.5pt;color:black;font-family:Arial">
<br></span></b><b><span style="font-size:10pt;color:green;font-family:Arial">Pensez à
<br>l'environnement avant d'imprimer ce message</span></b>
<BR><br>
<p class="EC_MsoNormal"><span style="font-size:10pt"> <span class="EC_SpellE"><b><i><span style="color:green">Think</span></i></b></span><b><i><span style="color:green"> <span class="EC_SpellE">Environment</span> <span class="EC_SpellE">before</span> printing</span></i></b></span></p><br /><hr />Invite your mail contacts to join your friends list with Windows Live Spaces. It's easy! <a href='http://spaces.live.com/spacesapi.aspx?wx_action=create&wx_url=/friends.aspx&mkt=en-us' target='_new'>Try it!</a></body>
</html>