<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;">Forwarded to <div id="yiv2109452414"><div class="gmail_quote">
<div>** Parlement European, Comitee Moldova, Ms Mikko, and Ms Popescu, </div>
<div>** Council of Europe, Secretary General</div>
<div>** Parties Politics European</div>
<div><br>---------- Forwarded message ----------<br><span class="gmail_quote">From: <b class="gmail_sendername">Sprijin Chisinau</b> <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:sprijin.chisinau@gmail.com" target="_blank" href="/mc/compose?to=sprijin.chisinau@gmail.com">sprijin.chisinau@gmail.com</a>><br>
Date: 17 avr. 2009 12:51<br>
Subject: Human Rights Violations - SOS Republic of Moldavia - ACTION ALERT<br>To: <a rel="nofollow" ymailto="mailto:spijin.chisinau@gmail.com" target="_blank" href="/mc/compose?to=spijin.chisinau@gmail.com">spijin.chisinau@gmail.com</a><br> </span></div>
<div>
<div><font size="4">To:</font></div>
<div><font size="4" color="#000000"><b>Council of EUROPE</b></font></div>
<div><font size="4">From:</font></div>
<div><b><font size="4">Human Rights&International Communication Office</font></b></div>
<div><font size="4"></font> </div>
<div><font size="4">Reff:</font></div>
<div><b><font size="4">Human Rights Violations in Republic of Moldavia - ACTION ALERT</font></b></div>
<div><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://video.%20google.com/%20videoplay?+docid=5833208907+817532752"><font size="4">http://video. google.com/ videoplay? docid=5833208907 817532752</font></a><font size="4"> </font></div>
<div><font size="4" color="#000080"></font> </div>
<div><font size="4" color="#000080"><b>Excellency,</b></font></div>
<div><font size="4" color="#000080"></font><b> </b></div>
<div><font size="4"><b>Taking into account the situation in the Kishinev</b></font></div>
<div><b><font size="4">(Chisinau), in the name of the human rights, please react! A</font><font size="4">ny kind of support for the young people of Moldavian Republic are welcome.</font></b></div>
<div><font size="4"></font><b> </b></div>
<div><font size="4"><b>Your sincerely,</b></font></div>
<div><font size="4"></font><b> </b></div>
<div><font size="4"><b>BSal Grabowski</b></font></div>
<div><b><font size="4">president</font></b></div></div>
<div>.........................................</div>
<div> </div>
<div>Excelentele Voastre,</div>
<div> </div>
<div>Mai jos veti gasi observatii care au pornit de la detectarea unor anomalii de genul celor evidentiate si de alti observatori independenti! Va rugam ca, in masura posibilitatilor, sa le diseminati adecvat, sa sustineti si sa solicitati repetarea alegerilor.</div>
<div> </div>
<div>Atasat veti gasi scrisori ale organizatiilor civice de la Chisinau, ale unor lideri politici, care denunta violentele si tortura la care au recurs fortele de represiune ale regimului comunist Voronin, in Republica Moldova.</div>
<div> </div>
<div>Va multumim si va dorim mult succes in activitatea Dvs.</div>
<div> </div>
<div>Oficiul pentru Comunicare Internationale si Drepturile Omului<br> </div>
<div> </div>
<div>P.S. Puteti urmari 2 min. si un film despre represiunea de la Chisinau!</div>
<div><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://video.%20google.com/%20videoplay?+docid=5833208907+817532752">http://video. google.com/ videoplay? docid=5833208907 817532752</a><br>
</div>
<div><b><span><font size="3"><font face="Times New Roman">.............................................................................................................................................................................</font></font></span></b></div>
<div>
<p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 135pt; text-align: center;" align="center"><b><span><font size="3"><font face="Times New Roman">COMUNICAT</font></font></span></b>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;" align="center"><span><font size="3"><font face="Times New Roman">Consideratii preliminarii despre situatia alegerilor din R. Moldova</font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><b><font size="3" face="Times New Roman"> </font></b>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><font face="Times New Roman"><b><span lang="FR">Oficiul pentru comunicare internationala si drepturile omului (HRICO/OCIDO) </span></b><span lang="FR">este in masura in acest moment, sa promoveze aprecierea ca <b>rezultatele alegerilor parlamentare</b> din Republica Moldova <b>sunt puternic afectate -</b> atat de o campanie electorala viciata, descrisa de numerosi observatori neutri, inclusiv prin faptul ca Televiziunea publica si Radioul public, nu si-au respectat statutul de independenta si echidistanta, favorizand partidul de guvernamant, - cat si de votul multiplu ori de varietatea de acte de identitate (art.53 din Codul Electoral) in conditiile inexistentei unei carti de alegator, ceea ce augmenteaza riscul de fraudare. </span></font></font>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">Este certa si imposibilitatea de verificare a corespondentei cu realitatea ori a actualizarii listelor electorale ca si lipsa de control al aplicarii stampilei de participare la votare, pe actul de identitate, sau a mecanismului de reactie/interventie rapida a observatorilor interni sau internationali. Subliniem ca si absenteismul generat de emigratia economica i-ar fi putut induce in eroare pe observatori cu privire la prezenta efectiva a electorilor la sectiile de votare, facand greu sesizabil votul multiplu, pentru cei din afara Comisiei Sectiei de votare. De asemenea, se adauga lipsa controlului adecvat asupra procesului de votare din teritoriul aflat sub controlul separatistilor din Transnistria.</font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">Din aceasta perspectiva, ne apare ca verosimila acuzatia privind vicierea esentiala a scrutinului electoral din 5 aprilie 2009, ceea ce conduce inevitabil la repetarea alegerilor intr-un termen rezonabil, cu respectarea conditiilor unei campanii electorale fara incidente, fara discriminare, cu egalitatea sanselor si accesului la mijloacele publice.</font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">In afara de reprezentantii opozitiei, mai acuza fraudarea alegerilor si o serie de organizatii neguvernamentale, personalitati publice neafiliate si jurnalisti din R. Moldova si din strainatate.</font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">In acest context, redam o declaratie semnificativa a observatorului international<span> </span>Emma Nicholson, declarate la care subscriem : “Eu şi colegii mei am încercat din greu să promovez o declaraţie dură în concluziile OSCE privind alegerile din Moldova, însă aceasta a fost respinsă. De aceea îmi vine greu să confirm declaraţia de presă a OSCE, care este foarte caldă”, a declarat baronesa Emma Nicholson, parlamentar european, care a făcut parte din echipa de observatori din cadrul OSCE.</font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span lang="FR">“Problema este că a fost un raport al OSCE, iar în OSCE de sigur sunt ruşi, al caror punct de vedere al cărora era foarte diferit, substanţial diferit de al meu”, de exemplu, a declarat baronesa pentru </span><span lang="EN"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7989360.stm"><span lang="FR"><font color="#0000ff">BBC</font></span></a></span><span lang="FR">. [v. preluare <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.interlic.md/2009-04-09"><font color="#0000ff">http://www.interlic.md/2009-04-09</font></a>]</span></font></font>
</p><p style="text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">Observatorul international a menţionat că, iniţial comuniştii aveau 35%, iar opoziţia împreună 40-45% , când am terminat numărarea voturilor pe la ora 1 dimineaţa, pe 6 aprilie, părea că vor avea 35%, comuniştii, iar partidele de opoziţie împreună – 40-45 la sută. „Dacă eram eu şeful delegaţiei OSCE, aş fi fost mai atentă”, a spus Emma Nicholson.</font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">Cu regret, HRICO/OCIDO anunta si faptul care nu trebuie trecut sub tacere, ca observatorii nostri, desi au solicitat, nu au obtinut suportul colegial din partea Misiunii OSCE de la Chisinau, si au fost intampinati inamical la Comisia Electorala Centrala.</font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">HRICO/OCIDO considera ca suspiciunii legitime a unei parti insemnate din electoratul activ al R. Moldova trebuie sa i se dea un raspuns cu o solutie justa si durabila din partea forurilor de protectie a drepturilor omului. </font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">HRICO/OCIDO sesizeaza <b>Comisia Europeana, Consiliul Europei, chiar si OSCE precum si alte organizatii nationale si internationale, ca</b> sa intervina pentru protectia manifestantilor arestati la Chisinau si pentru a determina anchetarea efectiva a fraudei electorale reclamate, incepand cu "situatia a 183.000 persoane decedate in ultimii 15-20 de ani" despre care s-a raportat ca figureaza ca ar fi votat valabil in ziua alegerilor.</font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><i><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">NOTA :</font></font></span></i>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><font face="Times New Roman"><i><span lang="FR">Oficiul pentru Comunicare Internationala si Drepturile Omului</span></i><span lang="FR"> <i>HRICO/OCIDO</i></span><i><span lang="FR"> s-a deschis la Bucuresti in anul 2001, la initiativa comuna a unor cetateni ai SUA, UE si Romaniei, reunind o serie de militanti pentru drepturile omului care au participat la actiuni pentru consolidarea mediului democratic in Estul Europei: Romania, Ucraina, R.Moldova, Serbia-Muntenegru, Macedonia. </span></i></font></font>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><i><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></i>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><i><span lang="FR"><font size="3"><font face="Times New Roman">In Romania, R.Moldova si Ucraina principalele actiuni cu care membrii si colaboratorii organizatiei se recomanda sunt participarile repetate incepand cu anul 1990, in parteneriat/cu sprijinul/ cu Liga pentru Apararea Drepturilor Omului - LADO, Comitetul Helsinki, ca observatori nationali si internationali la alegerile locale si parlamentare, inclusiv din Transnistria, alaturi de stimularea dezvoltarii vietii asociative, monitorizarea modului in care autoritatile respecta drepturile omului, libertatea presei –unele actiuni fiind larg mediatizate.</font></font></span></i>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="FR"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span><font size="3"><font face="Times New Roman">Cu aleasa consideratie,</font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font></span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span><font size="3"><font face="Times New Roman">BSAl Grabowski</font></font></span> </p>
<p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin: 0in 0in 0pt;"><b><span style="font-size: 11pt;">Postal address:</span></b>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><i><span style="font-size: 11pt;">N</span></i><i><span style="font-size: 8pt;">o</span></i><i><span style="font-size: 11pt;">.20, Progresului St.</span></i>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 11pt;">Bl.52, Sc.1, 5<sup>nd</sup> floor </span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 11pt;">ap. 22, 5<sup>th</sup> Sector,</span>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 11pt;">Bucharest</span><span style="font-size: 11pt;">,<span> </span></span><span style="font-size: 11pt;">Romania</span><span style="font-size: 11pt;"></span> </p>
<p style="margin: 0in 0in 0pt;"><b><span style="font-size: 11pt;">Phone&Fax:</span></b>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><b><span style="font-size: 11pt;">+40-2-1- 320.15.16</span></b>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><b><span style="font-size: 11pt;">E-mail:</span></b>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><i><span style="font-size: 11pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://fr.mc271.mail.yahoo.com/mc/compose?to=HR@newsys.ro"><font color="#0000ff">HR@newsys.ro</font></a></span></i>
</p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><i><span style="font-size: 11pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://fr.mc271.mail.yahoo.com/mc/compose?to=Ocido2002@yahoo.it"><span style="color: windowtext;">Ocido2002@yahoo.it</span></a> </span></i></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p></div><br clear="all"><font color="#888888"><br clear="all"></font></div>
</div></blockquote></td></tr></table><br>