<br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Artportal</b> <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:office@artportal.org.ua">office@artportal.org.ua</a>&gt;</span><br>

Date: 2009/6/19<br>Subject: Акцiя-протест УПОРНО<br>To: &quot;\&quot;\&quot; <a href="http://artportal.org.ua">artportal.org.ua</a>&quot; &lt;<a href="mailto:list@mail.artportal.org.ua">list@mail.artportal.org.ua</a>&gt;<br>

<br><br>





<div bgcolor="#ffffff">
<div><font size="2" face="Arial">
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;" align="right"><b><span style="font-size: 48pt;" lang="UK">У 
</span></b><b><span style="font-size: 24pt;" lang="UK">П 
О Р Н О</span></b></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" align="center"><b><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></b></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" align="center"><span lang="UK"><font size="3">ПРЕС-АНОНС</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" align="center"><b><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></b></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><span lang="UK">23 червня 
2009 року в </span><span>Карась 
Галере</span><span lang="UK">╖ 
(Андр╕╖вський узв╕з 22</span><span>-</span><span lang="UK">А) 
в╕дбудеться прес-конференц╕я, присвячена початку акц╕╖-протесту &ldquo;Упорно&rdquo;. Акц╕я 
почина╓ться виставкою твор╕в групи &laquo;Син╕ носи&raquo;, Олександра Ройтбурда, ╤лл╕ 
Ч╕чкана, Маши Шуб╕но╖, Стаса Волязловського, ╤лл╕ ╤супова, Лес╕ Мальсько╖ та 
╕нших в╕домих укра╖нських художник╕в. За роботи, представлен╕ на ц╕й виставц╕, 
╖хн╕х автор╕в/власник╕в можуть позбавити вол╕ на терм╕н до трьох рок╕в.<span>&nbsp; </span><span>&nbsp;</span></span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">Укра╖нська художня сп╕льнота виступа╓ проти запровадження Верховною Радою 
Укра╖ни крим╕нально╖ в╕дпов╕дальност╕ &ldquo;за збер╕гання твор╕в, зображень або 
предмет╕в порнограф╕чного характеру&rdquo;.</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">Визначення порнограф╕╖, що м╕ститься в закон╕ &laquo;Про захист сусп╕льно╖ 
морал╕&raquo;, неч╕тке та розмите. Як насл╕док, митцям загрожу╓ крим╕нальна 
в╕дпов╕дальн╕сть за будь-який тв╕р, що не в╕дпов╕да╓ уявленням державних 
чиновник╕в про суть мистецтва. </font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" align="center"><span lang="UK"><font size="3">У прес-конференц╕╖ в╕зьмуть участь:</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><b><span lang="UK">Лесь 
Подерев</span></b><b><span>&rsquo;</span></b><b><span lang="UK">янський</span></b><span lang="UK"> &ndash; 
письменник</span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><b><span lang="UK">Олександр 
Ройтбурд </span></b><span lang="UK">&ndash; художник 
</span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><b><span lang="UK">╢вген 
Карась</span></b><span lang="UK"> &ndash;<span>&nbsp; </span>галерист (Карась Галерея) 
</span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><b><span lang="UK">Володимир 
Яворський</span></b><span lang="UK"> &ndash; виконавчий 
директор Укра╖нсько╖ Гельс╕нсько╖ сп╕лки з прав 
людини</span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><b><span lang="UK">Леся 
Мальска</span></b><span lang="UK"> &ndash; 
фотограф</span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font size="3"><b><span lang="UK">Люся 
Комарницька</span></b><span lang="UK"> &ndash; 
арт-куратор</span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="UK"><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="UK"><font size="3">Контактна особа: </font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="UK"><font size="3">Над╕я Парфан +380 44&nbsp;238 65 31, </font><a href="mailto:office@artportal.org.ua" target="_blank"><font size="3">office@artporta<span lang="EN-US">l</span>.<span lang="EN-US">org</span><span lang="RU">.</span><span lang="EN-US">ua</span></font></a></span></p>


<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span><font size="3">&nbsp;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font size="3"><span>Додатки</span><span lang="UK">:</span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="UK"><font size="3">&laquo;Родина-мать&raquo;, ╤лля ╤супов</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="UK"><font size="3">Закон Укра╖ни &laquo;Про внесення зм╕ни до статт╕ 301 Крим╕нального кодексу 
Укра╖ни&raquo;</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="UK"><font size="3">Стаття 301 Крим╕нального кодексу Укра╖ни</font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font size="3"><span>Витяг </span><span lang="UK">з Закону 
Укра╖ни &laquo;Про захист сусп╕льно╖ морал╕&raquo; 
</span></font></p></font></div></div>
</div><br><br clear="all"><br>-- <br>EIDOS Arts Development Foundation<br>5 Spaska St., of.30<br>Kyiv 04071<br>t/f +38 044 219 17 89<br>GSM +38 067 503 23 69<br><a href="http://www.eidosfund.org">www.eidosfund.org</a><br>

<a href="http://www.lib.eidosfund.org">www.lib.eidosfund.org</a> <br><br>Бажа╓те отримувати розсилку в╕д Фонду &quot;ЕЙДОС&quot;? Залиш╕ть Вашу адресу за посиланням - <a href="http://lib.eidosfund.org/maillist/">http://lib.eidosfund.org/maillist/</a> <br>

<br>If you wish to subscribe to EIDOS&#39; mailing list, please, leave your e-mail at <a href="http://lib.eidosfund.org/maillist/">http://lib.eidosfund.org/maillist/</a><br>