<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><br><br>---------------------------------------------------------------------------------<br>
www.mocanu.cartier.md<br><br>--- On <b>Wed, 8/19/09, e-Flux <i>&lt;info@mailer.e-flux.com&gt;</i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><br>From: e-Flux &lt;info@mailer.e-flux.com&gt;<br>Subject: subvision: Festival for International Contemporary Art<br>To: hierorfeu@yahoo.com<br>Date: Wednesday, August 19, 2009, 4:39 AM<br><br><div id="yiv1621946483">

        
                 
                <title></title>
        <style type="text/css">
<!--
#yiv1621946483 A, #yiv1621946483 A:visited {color:black;font-weight:normal;text-decoration:none;}
#yiv1621946483 A:hover, #yiv1621946483 A:active {color:#ff6600;}
-->
</style>
        <table width="620" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                        <tbody><tr>
                                <td valign="middle">
                                        <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="70">
                                                <tbody><tr>
                                                        <td width="13" bgcolor="#000000">
                                                                <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="13"><br>
                                                        </td>
                                                        <td width="10">
                                                                <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="10"><br>
                                                        </td>

                                                        <td>
                                                                <font style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 11px;" size="2" face="tahoma"><br><br>August 19, 2009</font><br>
                                                                <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="10"><br>
                                                        </td>
                                                </tr>
                                        </tbody></table>
                                </td>
                                <td align="right">
                                        <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.e-flux.com"><img src="http://www.e-flux.com/img/logo_eflux_medium.gif" border="0"></a><br>
                                </td>
                        </tr>
                </tbody></table>
                <table width="620" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                        <tbody><tr>
                                <td rowspan="6">
                                        <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="23" height="1"><br>
                                </td>
                                <td colspan="3" style="background-image: url(http://www.e-flux.com/img/line_dashed.gif); background-repeat: repeat-x;">
                                        <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="1"><br>
                                </td>
                        </tr>
                        <tr>
                                <td colspan="3" valign="top">
                                        <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="20"><br>
                                        <h1 style="margin: 0px 0px 15px; font-size: 22px; font-family: arial; color: rgb(51, 51, 51); max-width: 350px;"><b>subvision. kunst. festival. off.</b></h1>
                                </td>
                        </tr>
                        <tr>
                                <td>
                                        <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.subvision-hamburg.de"><img src="http://www.e-flux.com/show_images/1250197884image_web.jpg" border="0"></a><br>
                                                
                    <font style="color: rgb(102, 102, 102); font-size: 11px;" size="2" face="tahoma"><img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="10"><i><br>
                        Dan Perjovschi<br>"Drawing", 2009 
                    </i></font><br>
                
                                        <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="15"><br>
                </td>
                <td width="15">
                                        <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="15" height="1"><br>
                                </td>
                                <td valign="top" width="100%">
                                        <font style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 1.4;" size="3" face="tahoma">
                                                <b>Festival for International Contemporary Art</b> <br>
 <br>
August 26 - September 6, 2009 
                                        </font><br><br>
                                        <font style="color: rgb(102, 102, 102); font-size: 13px; line-height: 1.4;" size="3" face="tahoma">
                                                <b>subvision. kunst. festival. off.</b> <br>
 Strandkai, HafenCity <br>
Hamburg, Germany <br>
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:info@subvision-hamburg.de" target="_blank" href="/mc/compose?to=info@subvision-hamburg.de">info@subvision-hamburg.de</a> <br>
<br>
<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.subvision-hamburg.de">http://www.subvision-hamburg.de</a>
                                        </font>
                                        <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="15"><br>
                                </td>
                        </tr>
                        <tr>
                                <td colspan="3" style="padding: 5px 0pt 0pt; background-image: url(http://www.e-flux.com/img/line_dashed.gif); background-repeat: repeat-x; color: rgb(102, 102, 102); font-family: arial,verdana,sans-serif; font-size: 11px; text-align: right;">
                    Share this announcement on:&nbsp;
                    <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fwww.e-flux.com%2Fshows%2Fview%2F7072&amp;t=subvision.+kunst.+festival.+off.+%2F+subvision%3A+Festival+for+International+Contemporary+Art" style="color: rgb(102, 102, 102);">Facebook</a> |
                    <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://delicious.com/save?v=5&amp;noui&amp;jump=close&amp;title=subvision.+kunst.+festival.+off.+%2F+subvision%3A+Festival+for+International+Contemporary+Art&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.e-flux.com%2Fshows%2Fview%2F7072" style="color: rgb(102, 102, 102);">Delicious</a> |
                    <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://twitter.com/home?status=Currently%20reading%20@e_flux%20announcement%20http%3A%2F%2Fwww.e-flux.com%2Fshows%2Fview%2F7072" style="color: rgb(102, 102, 102);">Twitter</a>
                                </td>
                        </tr>
                        <tr>
                                <td colspan="3">
                                        <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="15"><br>
                                        <font style="font-size: 13px; line-height: 1.4;" size="2" face="tahoma">
                                                <b>Opening: August 26, 2009, 7 pm</b><br>
<br>
Artists' initiatives from around the world testing new exhibition and mediation formats have been invited to the
subvision festival from 08/26 to 09/06/2009 to present their artistic work as well as their very own strategies of
presenting and mediating art. 31 artists' groups, independent project spaces, artists' archives, and research projects
from 19 countries that are developing outside established institutions and disregarding commercial viability will
create an exciting and variegated presentation forum with exhibitions, artists' talks, performances, concerts,
readings, and video screenings. A temporary exhibition architecture consisting of shipping containers and scaffolding
form an extraordinary frame for an unconventional endeavour. The design of the yet undeveloped "prime cut" of the
HafenCity is oriented towards urban planning models, citing them not without irony.<br>
<br>
<b>PARTICIPATING ARTISTS' INITIATIVES<br>
<br>
98 weeks research project</b>, Beirut (LB), <b>Artspeak</b>, Vancouver (CA), <b>BALTIC RAW ORG</b>, Hamburg (DE),
<b>Barbur</b>, Jerusalem (IL) + <b>Darom</b>, Tel Aviv (IL), <b>Bell Street Project Space</b>, Vienna (AU), <b>CAA/CAA
(Contemporary Art Archive/Center for Art Analysis)</b>, Bucharest (RO), Chto delat/ What is to be done?, St.
Petersburg (RU), <b>De Service Garage + Parachutartists Foundation</b>, Amsterdam (NL) , <b>D.I.V.O Institute</b>,
Kolin (CZ), <b>Estación, Tijuana</b>, Tijuana (MX), <b>F.A.I.T. (Foundation Artists – Innovation – Theory)</b>,
Krakow (PL) in collaboration with umschichten, Stuttgart (DE), <b>Galleria Huuto</b>, Helsinki (FI), <b>Graffiti
Research Lab Vienna (vs. Memory9)</b>, London (UK), <b>Guestroom</b>, London (UK), <b>Gugulective</b>, Cape Town (ZA),
<b>i-cabin</b>, London (UK), <b>Kling &amp; Bang gallery</b>, Reykjavik (IS), <b>Komplot</b>, Brussels (BE),
<b>Konsortium</b>, Düsseldorf (DE), <b>Kunst-Imbiss</b>, Hamburg (DE), <b>Mahony</b>, Vienna (AT), <b>N55</b>,
Copenhagen (DK), <b>noroomgallery</b>, Hamburg (DE), <b>Para/Site Art Space</b>, Hongkong (CN), <b>Publish and be
Damned</b>, London (UK), <b>Sparwasser HQ, Offensive für zeitgenössische Kunst und Kommunikation</b>, Berlin (DE),
<b>The Hex</b>, London (UK) in collaboration with <b>Trottoir</b>, Hamburg (DE), <b>The Suburban</b>, Oak Park (US)<br>
<br>
<b>Curator: Brigitte Kölle<br>
Artistic director: Martin Köttering<br>
<br>
Media Contact:<br>
Sabine Boshamer / Julia Mummenhoff<br>
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:pressesubvision@hfbk.hamburg.de" target="_blank" href="/mc/compose?to=pressesubvision@hfbk.hamburg.de">pressesubvision@hfbk.hamburg.de</a>/ + 49-40-428989-205/-213<br>
<br>
<br>
subvision is an initiative of the Hamburger Hochschule für bildende Künste in cooperation with the Deichtorhallen and
the Hamburger Kunsthalle and is supported by</b> <br>

                                        </font><br>
                                        <img src="http://www.e-flux.com/show_images/1250197884image_logo.jpg" border="0"> <br>
                                        <font style="font-size: 13px; color: rgb(102, 102, 102);" size="2" face="tahoma">
                                                
                                        </font>
                                        <br>
                                        <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="30"><br>
                                </td>
                        </tr>
                        <tr>
                                <td colspan="3" style="background-image: url(http://www.e-flux.com/img/line_dashed.gif); background-repeat: repeat-x; color: rgb(102, 102, 102); font-family: arial,verdana,sans-serif; font-size: 11px;">
                    <div style="padding: 8px 0pt; background: transparent url(http://www.e-flux.com/img/line_dashed.gif) repeat-x scroll left bottom; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">
                        <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.facebook.com/pages/e-flux/54899149152" style="color: rgb(102, 102, 102);">Become a fan on Facebook</a> |
                        <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://twitter.com/e_flux" style="color: rgb(102, 102, 102);">Follow us on Twitter</a>
                    </div>
                                </td>
                        </tr>
                </tbody></table>
                <table width="620" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                        <tbody><tr>
                                <td valign="middle">
                                        <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="70">
                                                <tbody><tr>
                                                        <td width="13" bgcolor="#000000">
                                                                <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="13"><br>
                                                        </td>
                                                        <td width="10">
                                                                <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="10"><br>
                                                        </td>
                                                        <td>
                                                                <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="15"><br>
                                                                <img src="http://www.e-flux.com/img/logo_eflux_small.gif"><br>
                                                                <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="5"><br>
                                                                        <font style="font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51);" size="2" face="tahoma">
                                                                        41 Essex street<br>
                                                                        New York, NY 10002, USA<br><br>
                                                                        </font>
                                                                        <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                                                                <tbody><tr>
                                                                                        <td align="top">
                                                                                                <font style="font-size: 13px; color: rgb(102, 102, 102);" size="2" face="tahoma">
                                                                                                <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.e-flux.com/pages/contact" style="color: rgb(102, 102, 102);">Contact us</a><br>
                                                                                                <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.e-flux.com/pages/subscribe" style="color: rgb(102, 102, 102);">Subscribe</a><br>
                                                                                                <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.e-flux.com/pages/unsubscribe?email=hierorfeu@yahoo.com" style="color: rgb(102, 102, 102);">Unsubscribe</a><br>
                                                                                                </font>
                                                                                        </td>
                                                                                        <td valign="top" align="right">&nbsp;
                                                                                        </td>
                                                                                </tr>
                                                                        </tbody></table>
                                                                <img src="http://www.e-flux.com/img/px.gif" width="1" height="15"><br>
                                                        </td>
                                                </tr>
                                        </tbody></table>
                                </td>
                        </tr>
                </tbody></table>
         
</div></blockquote></td></tr></table><br>