<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Centre Culturel Français de Timi</TITLE><BASE
href=http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/camus/camus.html>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<META content="MSHTML 6.00.3790.1830" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left> </DIV>
<TABLE id=table18 cellSpacing=1 cellPadding=0 width=731 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TH scope=row width=21> </TH>
<TH scope=row colSpan=4> </TH>
<TH scope=row width=4> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row height=58> </TH>
<TH scope=row width=134><IMG height=73
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/logo/logoccf.jpg" width=75
align=left border=0></TH>
<TH scope=row width=589>
<DIV align=left><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt"><FONT
color=#333333>Centre Culturel Français de Timisoara</FONT><BR><FONT
color=#999999><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400">46, Bd. C.D. Loga. 300 020
Timisoara. Roumanie<BR>Tél. (40 256) 490 544 ou 201 453<BR>Fax (40 256)
490 543<BR>e-mail:</SPAN> </FONT><FONT color=#00ccff><SPAN
style="TEXT-DECORATION: none"><A href="mailto:ccf@ccftimisoara.ro"><FONT
color=#00ccff>ccf@ccftimisoara.ro</FONT></A><BR></SPAN></FONT></SPAN><A
href="http://www.ccftimisoara.ro" target=_blank><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; TEXT-DECORATION: none"><FONT
color=#00ccff>http://www.ccftimisoara.ro
</FONT></SPAN></A></FONT></DIV></TH>
<TH scope=row width=4> </TH>
<TH scope=row width=18> </TH>
<TH scope=row> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row> </TH>
<TH scope=row colSpan=4 height=30>
<TABLE id=table19 height=131 width="100%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<DIV align=left>
<DIV align=center>
<DIV align=center><BR><FONT color=#00ccff size=2><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial">OMAGIU LUI ALBERT CAMUS
</SPAN></B></FONT></DIV>
<P align=center><FONT color=#666666 size=2><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial">Mediateca "André François" a Centrului
Cultural Francez</SPAN></B></FONT><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#666666>
</FONT></SPAN><BR> </B></P></DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
<TH scope=row> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row height=144> </TH>
<TH scope=row colSpan=4>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%"> </P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%"><IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/camus/camus.1.gif"
border=0></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%" align=justify><FONT
face=Arial><SPAN class=long_text id=result_box><I><SPAN
onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
title="Chaque génération, sans doute, se croît vouée à refaire le monde."
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><FONT size=2><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400">Fiecare generaţie, fără îndoială, se <SPAN
lang=ro>crede sortită să refacă </SPAN>lumea. Genera<SPAN
lang=ro>ţ</SPAN>ia mea <SPAN lang=ro>ş</SPAN>tie totu<SPAN lang=ro>şi că
nu o va reface. </SPAN></SPAN></FONT></SPAN></I><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT size=2><I><SPAN
onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
title="La mienne sait pourtant qu'elle ne le refera pas."
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"> </SPAN><SPAN
onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
title="Mais sa tâche est peut-être plus grande."
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Dar sarcina <SPAN
lang=ro>ei e</SPAN> p<SPAN lang=ro>oate şi mai importantă. Ea consistă în
</SPAN></SPAN></I><SPAN onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
title='Elle consiste à empêcher que le monde se défasse."'
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><I><SPAN lang=ro>a
împiedica ca lumea să se destrame</SPAN>.</I><BR></SPAN><SPAN
onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title=A.
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><SPAN
lang=ro>
</SPAN>A. </SPAN><SPAN onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
title="Camus, Stockholm, le 10 décembre 1957"
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Camus, Stockholm,<SPAN
lang=ro> 10</SPAN> decembrie 1957 <BR></SPAN><SPAN
onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title=""
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><BR></SPAN><SPAN lang=ro
style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff">În data de 4 </SPAN><SPAN
onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
title="Le 4 janvier 1960 disparaissait tragiquement Albert Camus."
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">ianuarie 1960 <SPAN
lang=ro>dispărea în mod tragic </SPAN>Albert Camus. </SPAN><SPAN
onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
title="50 ans après sa mort son oeuvre témoigne, en toute vigueur et fraîcheur, du génie multiforme et de la probité de l'homme. Le Centre Culturel de Timisoara et sa médiathèque lui rendront hommage durant toute l'année 2010 et vous proposent dès maintenant de"
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">La 50 de ani după moartea
sa, opera <SPAN lang=ro>lui</SPAN> <SPAN lang=ro>vorbeşte</SPAN>, în <SPAN
lang=ro>plină </SPAN>vigoare şi prospeţime<SPAN lang=ro>, </SPAN>d<SPAN
lang=ro>espre </SPAN>geniul<SPAN lang=ro> </SPAN>cu multiple faţete <SPAN
lang=ro>şi integritatea omului</SPAN>. <SPAN lang=ro> </SPAN>Centrul
Cultural Timişoara şi M<SPAN lang=ro>ediateca îi vor aduce omagiu pe
parcursul </SPAN>în<SPAN lang=ro>tregului an </SPAN>2010 şi vă <SPAN
lang=ro>invită </SPAN>să </SPAN></FONT><SPAN
onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
title="(re)lire quelques-unes des oeuvres de l'écrivain philosophe, prix Nobel de littérature en 1957 à l'âge de 44 ans."
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><FONT size=2>(re)citi<SPAN
lang=ro>ţi câteva </SPAN>din <SPAN lang=ro>creaţiile literare
a</SPAN>le<SPAN lang=ro> acestui scriitor </SPAN>filosof, laureat al
Premiului Nobel pentru Literatură în 1957, la vârsta de 44<SPAN lang=ro>
de ani</SPAN>: </FONT></SPAN></SPAN></SPAN></FONT><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Times New Roman"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-STYLE: italic">L'étranger, La chute, L'homme
révolté, La peste, L'exil et le royaume, Le premier homme,
Caligula,</SPAN>... </SPAN><FONT face=Arial><SPAN class=long_text
id=result_box><SPAN onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
title="(re)lire quelques-unes des oeuvres de l'écrivain philosophe, prix Nobel de littérature en 1957 à l'âge de 44 ans."
style="FONT-WEIGHT: 400; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"
onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><FONT size=2>Pute<SPAN
lang=ro>ţ</SPAN>i consulta lista complet<SPAN lang=ro>ă</SPAN> a c<SPAN
lang=ro>ărţi</SPAN>lor<SPAN lang=ro> </SPAN>scrise de Albert Camus, <SPAN
lang=ro>p</SPAN>recum <SPAN lang=ro>şi alte lucrări biografice şi critice
despre autor, disponibile la mediatecă</SPAN>,<SPAN lang=ro>
</SPAN>acces<SPAN lang=ro>ând catalogul nostru on
line</SPAN>:<BR> </FONT></SPAN></SPAN></FONT><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=656252211-11012010><A
href="http://80.96.56.56/bcdiweb/bcdiweb.cgi/mediatheque">http://80.96.56.56/bcdiweb/bcdiweb.cgi/mediatheque</A>
<SPAN lang=ro>. <BR>De asemenea, dorim să vă informăm că începând cu luna
ianuarie 2010 se pot face şi rezervări on line accesând </SPAN>catalogul
nostru <SPAN lang=ro>ş</SPAN>i <SPAN lang=ro>contul dumneavoastră de
cititor</SPAN>.</SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%" align=justify> </P></TH>
<TH scope=row width=4> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row> </TH>
<TH class=style34 scope=row colSpan=4 height=30>
<DIV align=center>
<TABLE id=table20 width="100%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<DIV align=center>
<DIV align=center><BR><FONT size=3><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: rgb(0,204,255); FONT-FAMILY: Arial">HOMMAGE
à ALBERT CAMUS</SPAN></B></FONT></DIV>
<P align=center><B><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
color=#666666>Médiathèque "André François" du Centre Culturel
Français<BR> </FONT></SPAN></B></P></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></TH>
<TH scope=row> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row height=19> </TH>
<TH vAlign=top scope=row colSpan=4 height=30>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"> </SPAN></FONT>
<P style="LINE-HEIGHT: 150%"><IMG
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/camus/camus.2.gif"
border=0></P></DIV>
<DIV>
<P style="LINE-HEIGHT: 150%" align=justify><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-STYLE: italic"><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=656252211-11012010>Chaque génération, sans doute, se croît vouée à
refaire le monde. La mienne sait pourtant qu'elle ne le refera pas. Mais
sa tâche est peut-être plus grande. Elle consiste à empêcher que le monde
se défasse.</SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT
face=Arial size=2><SPAN
class=656252211-11012010><BR>
A. Camus, Stockholm, le 10 décembre 1957</SPAN></FONT></SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P style="LINE-HEIGHT: 150%" align=justify><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=656252211-11012010>Le 4 janvier 1960 disparaissait tragiquement
Albert Camus. 50 ans après sa mort son oeuvre témoigne, en toute
vigueur et fraîcheur, du génie multiforme et de la probité de
l'homme. Le Centre Culturel de Timisoara et sa médiathèque
lui rendront hommage durant toute l'année 2010 et vous proposent dès
maintenant de (re)lire quelques-unes des oeuvres de l'écrivain philosophe,
prix Nobel de littérature en 1957 à l'âge de 44 ans :
</SPAN></FONT></SPAN><SPAN lang=FR
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Times New Roman"><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-STYLE: italic">L'étranger, La chute, L'homme
révolté, La peste, L'exil et le royaume, Le premier homme,
Caligula,...</SPAN> </SPAN><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial
size=2><SPAN class=656252211-11012010>Vous pouvez avoir accès à la liste
complète des oeuvres d'Albert Camus et des oeuvres biographiques et
critiques sur l'auteur, disponibles à la médiathèque, en consultant
notre catalogue en
ligne:
<A
href="http://80.96.56.56/bcdiweb/bcdiweb.cgi/mediatheque">http://80.96.56.56/bcdiweb/bcdiweb.cgi/mediatheque</A>
. <BR></SPAN></FONT></SPAN><SPAN class=656252211-11012010><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial size=2>Nous vous informons
également qu'à partir de janvier 2010 vous pouvez faire des réservations
en ligne. Ce service est disponible en utilisant le catalogue en ligne et
votre compte lecteur. </FONT></SPAN></SPAN></P></DIV>
<P align=justify>
<P align=justify><FONT color=#3366ff>Pentru a va dezabona, trimiteti un
email gol la newsletter-unsubscribe@ccftimisoara.ro<BR><SPAN lang=FR>Pour
vous désabonner de notre liste, envoyez un email vide a
newsletter-unsubscribe@ccftimisoara.ro</SPAN></FONT><SPAN
style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial
size=2> </FONT></SPAN></P></TH>
<TH scope=row> </TH></TR>
<TR>
<TH scope=row height=19> </TH>
<TH vAlign=top scope=row colSpan=4 height=30>
<TABLE id=table22 width="100%" border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE id=table23 cellSpacing=5 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TH scope=row align=left width="10%">
<P align=center><FONT face=Arial><IMG height=56
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/alcatel.jpg"
width=163 border=0></FONT></P></TH>
<TH scope=row align=left width="19%">
<P align=center><IMG height=30
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/brd.jpg"
width=155 border=0></P></TH>
<TD align=left width="7%">
<P align=center><IMG height=41
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/fropin.jpg"
width=36 border=0></P></TD>
<TD align=left width="12%">
<P align=center><B><FONT face=Arial><IMG height=43
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/zile.jpg"
width=66 border=0></FONT></B></P></TD>
<TD align=left width="12%">
<P align=center><B><FONT face=Arial><IMG height=42
src="http://www.ccftimisoara.ro/stuff/images/sponsors/timisoreni.jpg"
width=77 border=0></FONT></B></P></TD>
<TD align=left width="10%">
<P align=center><IMG height=55
src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/rds1.jpg"
width=67
border=0></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
<TH scope=row>
<P> </P></TH></TR></TBODY></TABLE><br><span style="font-size: 18pt; color: green; font-family: Webdings;" lang="DE">P</span><b><span style="font-size: 7.5pt; color: black; font-family: Arial;" lang="DE"> <br>
</span></b><b><span style="font-size: 10pt; color: green; font-family: Arial;">Pensez à <br>
l'environnement avant d'imprimer ce message<o:p></o:p></span></b></p><br>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;"> <span class="SpellE"><b><i><span style="color: green;">Think</span></i></b></span><b><i><span style="color: green;"> <span class="SpellE">Environment</span> <span class="SpellE">before</span> printing</span><br>
</body></HTML>