<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Centre Culturel Français de Timi</TITLE><BASE 
href=http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/2010/tc/tc.html>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<META content="MSHTML 6.00.3790.1830" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV dir=ltr align=left>&nbsp;</DIV>
<TABLE id=table18 cellSpacing=1 cellPadding=0 width=731 border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TH scope=row width=21>&nbsp;</TH>
    <TH scope=row colSpan=4>&nbsp;</TH>
    <TH scope=row width=4>&nbsp;</TH></TR>
  <TR>
    <TH scope=row height=58>&nbsp;</TH>
    <TH scope=row width=134><IMG height=73 
      src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/logo/logoccf.jpg" width=75 
      align=left border=0></TH>
    <TH scope=row width=589>
      <DIV align=left><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt"><FONT 
      color=#333333>Centre Culturel Français de Timisoara</FONT><BR><FONT 
      color=#999999><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400">46, Bd. C.D. Loga. 300 020 
      Timisoara. Roumanie<BR>Tél. (40 256) 490 544 ou 201 453<BR>Fax (40 256) 
      490 543<BR>e-mail:</SPAN> </FONT><FONT color=#00ccff><SPAN 
      style="TEXT-DECORATION: none"><A href="mailto:ccf@ccftimisoara.ro"><FONT 
      color=#00ccff>ccf@ccftimisoara.ro</FONT></A><BR></SPAN></FONT></SPAN><A 
      href="http://www.ccftimisoara.ro" target=_blank><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 7pt; TEXT-DECORATION: none"><FONT 
      color=#00ccff>http://www.ccftimisoara.ro 
</FONT></SPAN></A></FONT></DIV></TH>
    <TH scope=row width=4>&nbsp;</TH>
    <TH scope=row width=18>&nbsp; <IMG height=72 
      src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/2010/tc/logoccfc.jpg" width=158 
      border=0></TH>
    <TH scope=row>&nbsp;</TH></TR>
  <TR>
    <TH scope=row>&nbsp;</TH>
    <TH scope=row colSpan=4 height=30>&nbsp; 
      <TABLE id=table19 height=131 width="100%" border=1>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD>
            <DIV align=left>
            <DIV align=center><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN 
            class=796033109-28112008><FONT face=Arial color=#00ccff 
            size=2><STRONG><BR>APEL LA PARTICIPARE</STRONG></FONT></SPAN></SPAN>
            <P><A href="http://www.ccftimisoara.ro/?id=453"><SPAN 
            style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN 
            class=796033109-28112008></SPAN></SPAN></A><FONT 
            color=#000000><STRONG><FONT face=arial,helvetica,sans-serif 
            size=2>FESTIVALUL DE FILME DE FOARTE SCURT METRAJ <SPAN 
            lang=fr>"</SPAN>TRES COURTS "<BR><BR>Selec&#355;ia na&#355;ional&#259; de filme 
            române&#351;ti „Around the Très Courts”</FONT></STRONG></FONT></P>
            <P><IMG height=68 
            src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/2010/tc/logotc.jpg" 
            width=182 border=0><B><FONT color=#666666><SPAN lang=FR 
            style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR>&nbsp;</SPAN></FONT></B></P></DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
    <TH scope=row>&nbsp;</TH></TR>
  <TR>
    <TH scope=row height=144>&nbsp;</TH>
    <TH scope=row colSpan=4>
      <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=Arial><SPAN 
      class=046140907-18092009><FONT 
      color=#000000><BR></FONT></SPAN></FONT><SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=arial,helvetica,sans-serif 
      size=2><STRONG>Astazi lans&#259;m invita&#355;ia la participare în aceast&#259; 
      competi&#355;ie de filme române&#351;ti </STRONG></FONT></SPAN><FONT 
      color=#000000><STRONG><FONT face=arial,helvetica,sans-serif size=2>„Around 
      the Très Courts”</FONT></STRONG></FONT><SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=arial,helvetica,sans-serif 
      size=2><STRONG style="FONT-WEIGHT: 400">. <BR><BR>Singura condi&#355;ie impus&#259; 
      este ca durata filmului sa nu dep&#259;&#351;easc&#259; 3 minute (<SPAN lang=ro>f&#259;r&#259; 
      generic)</SPAN>. <BR>Toate genurile sunt acceptate : fic&#355;iuni, 
      documentare, anima&#355;ie. <BR>Participarea este gratuit&#259;. 
      <BR></STRONG></FONT></SPAN><SPAN lang=ro style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT 
      face=Arial><BR></FONT></SPAN><FONT face=arial,helvetica,sans-serif 
      size=2>Filmele trebuie trimise în format DVD-video &#351;i înso&#355;ite de 
      formularul de înscriere disponibil pe site-ul festivalului <A 
      href="http://www.trescourt.ro">www.trescourt.ro </A>pân&#259; în <SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: 400"><STRONG><FONT color=#ff0000>10 martie 
      2010</FONT></STRONG></SPAN> la <SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: 400"><STRONG>Centrul Cultural Francez din 
      TIMI&#350;OARA</STRONG>&nbsp; : <BR>Bv.C.D.Loga, nr.46, 300020 ; <A 
      href="mailto:ccf@ccftimisoara.ro">ccf@ccftimisoara.ro</A> ; 
      0256/490544.</SPAN></FONT></P>
      <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT 
      face=arial,helvetica,sans-serif size=2><U>Pentru detalii suplimentare 
      contacta&#355;i</U> :<BR>Festival des Très Courts - Roumanie<BR>Centrul 
      Cultural Francez Cluj ·<BR>IIC Br&#259;tianu 22 · CP 1126 · 400079 Cluj-Napoca 
      ·<BR>Tel: 0745 396678; 0264/ 598 551<BR><A 
      href="mailto:tres.courts@ccfcluj.ro">tres.courts@ccfcluj.ro</A> sau <A 
      href="mailto:audio.visuel@ccfcluj.ro">audio.visuel@ccfcluj.ro</A></FONT></SPAN></P>
      <P style="LINE-HEIGHT: 150%">&nbsp;</P></TH>
    <TH scope=row width=4>&nbsp;</TH></TR>
  <TR>
    <TH scope=row>&nbsp;</TH>
    <TH class=style34 scope=row colSpan=4 height=30>
      <DIV align=center>
      <TABLE id=table20 width="100%" border=1>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD>
            <DIV align=center>
            <DIV align=center><BR><FONT size=3><B><SPAN lang=FR 
            style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: rgb(0,204,255); FONT-FAMILY: Arial">APPEL 
            A PARTICIPATION </SPAN></B></FONT></DIV>
            <P align=center><SPAN class=046140907-18092009><B><FONT 
            face=arial,helvetica,sans-serif size=2>FESTIVAL DES TRES COURTS (- 
            de 3 minutes)</FONT></B></SPAN></P>
            <P align=center><SPAN class=046140907-18092009><B><FONT 
            face=arial,helvetica,sans-serif size=2>Sélection nationale de films 
            roumains </FONT></B></SPAN><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN 
            class=796033109-28112008><FONT face=Arial color=#00ccff 
            size=2><STRONG><FONT color=#000000>"Around the Très 
            Courts"</FONT></STRONG></FONT></SPAN></SPAN></P>
            <P align=center><IMG height=68 
            src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/2010/tc/logotc.jpg" 
            width=182 border=0><B><SPAN lang=FR 
            style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial"><FONT 
            color=#666666><BR>&nbsp;</FONT></SPAN></B></P></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></TH>
    <TH scope=row>&nbsp;</TH></TR>
  <TR>
    <TH scope=row height=19>&nbsp;</TH>
    <TH vAlign=top scope=row colSpan=4 height=30>
      <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN 
      class=796033109-28112008><FONT face=Arial color=#00ccff 
      size=2><STRONG><FONT color=#000000><BR>Le Festival des TRÈS COURTS lance 
      un appel à participation pour sa sélection nationale de films 
      roumains<BR>&nbsp;"Around the Très Courts" <SPAN lang=fr>!</SPAN> 
      <BR></FONT></STRONG></FONT><FONT face=Arial color=#000000 size=2><BR>La 
      seule condition est que les films ne doivent pas dépasser 3 minutes (sans 
      le générique).<BR>Tous les styles sont acceptés : fiction, documentaire, 
      animation.<BR>La participation est gratuite.</FONT></SPAN></SPAN></P>
      <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN 
      class=796033109-28112008><FONT face=Arial color=#00ccff 
      size=2><STRONG><FONT color=#000000>Les personnes intéressées doivent 
      envoyer les films en format DVD-Vidéo avec le formulaire d'inscription 
      complété (disponible sur <A 
      href="http://www.trescourt.ro">www.trescourt.ro)</A> <FONT 
      color=#ff0000>jusqu'au 10 mars 2010,</FONT> <BR>à l'adresse du Centre 
      Culturel Français de Timisoara :</FONT></STRONG><FONT 
      color=#000000><BR>Bv.C.D.Loga, nr.46, 30020 ; <A 
      href="http://www.ccftimisoara.ro/ccf@ccftimisoara.ro">ccf@ccftimisoara.ro</A> 
      ; 0256/490544<BR></FONT><STRONG><BR></STRONG><FONT color=#000000><U>Pour 
      plus d'informations</U> :</FONT></FONT><FONT face=Arial color=#000000 
      size=2><BR>Festival des Très Courts - Roumanie<BR>Centrul Cultural Francez 
      Cluj ·<BR>IIC Br&#259;tianu 22 · CP 1126 · 400079 Cluj-Napoca ·<BR>Tel: 0745 
      396678; 0264/ 598 551<BR><A 
      href="http://www.ccftimisoara.ro/tres.courts@ccfcluj.ro">tres.courts@ccfcluj.ro</A> 
      ou <A 
      href="http://www.ccftimisoara.ro/audio.visuel@ccfcluj.ro">audio.visuel@ccfcluj.ro</A></FONT></SPAN></SPAN><BR>&nbsp;</P>
      <P><IMG height=544 
      src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/2010/tc/appel.jpg" width=384 
      border=0></P>
      <P>&nbsp;</P>
      <P align=left><FONT color=#3366ff>Pentru a va dezabona, trimiteti un email 
      gol la newsletter-unsubscribe@ccftimisoara.ro<BR><SPAN lang=FR>Pour vous 
      désabonner de notre liste, envoyez un email vide a 
      newsletter-unsubscribe@ccftimisoara.ro</SPAN></FONT></P>
      <P style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
      style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT face=Arial><SPAN 
      lang=FR></SPAN></FONT></SPAN>&nbsp;</P></TH>
    <TH scope=row>&nbsp;</TH></TR>
  <TR>
    <TH scope=row height=19>&nbsp;</TH>
    <TH vAlign=top scope=row colSpan=4 height=30>
      <TABLE id=table22 width="100%" border=1>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD>
            <TABLE id=table23 cellSpacing=5 width="100%" border=0>
              <TBODY>
              <TR>
                <TH scope=row align=left width="10%">
                  <P align=center><FONT face=Arial><IMG height=56 
                  src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/alcatel.jpg" 
                  width=163 border=0></FONT></P></TH>
                <TH scope=row align=left width="19%">
                  <P align=center><IMG height=30 
                  src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/brd.jpg" 
                  width=155 border=0></P></TH>
                <TD align=left width="7%">
                  <P align=center><IMG height=41 
                  src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/fropin.jpg" 
                  width=36 border=0></P></TD>
                <TD align=left width="12%">
                  <P align=center><B><FONT face=Arial><IMG height=43 
                  src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/zile.jpg" 
                  width=66 border=0></FONT></B></P></TD>
                <TD align=left width="12%">
                  <P align=center><B><FONT face=Arial><IMG height=42 
                  src="http://www.ccftimisoara.ro/stuff/images/sponsors/timisoreni.jpg" 
                  width=77 border=0></FONT></B></P></TD>
                <TD align=left width="10%">
                  <P align=center><IMG height=55 
                  src="http://www.ccftimisoara.ro/test/invit/sponsor1/rds1.jpg" 
                  width=67 
    border=0></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
    <TH scope=row>&nbsp; 
      <P>&nbsp;</P></TH></TR></TBODY></TABLE><br><span style="font-size: 18pt; color: green; font-family: Webdings;" lang="DE">P</span><b><span style="font-size: 7.5pt; color: black; font-family: Arial;" lang="DE"> <br>
</span></b><b><span style="font-size: 10pt; color: green; font-family: Arial;">Pensez à <br>
l'environnement avant d'imprimer ce message<o:p></o:p></span></b></p><br>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="SpellE"><b><i><span style="color: green;">Think</span></i></b></span><b><i><span style="color: green;"> <span class="SpellE">Environment</span> <span class="SpellE">before</span> printing</span><br>
</body></HTML>