[oberlist] IT* evnt: Ultima Revolutie Analogica, o Cutie a Memoriei la cea de-a 54-a Bienala de Arta de la Venetia

ober at emdash.org ober at emdash.org
Sun Aug 28 12:41:16 CEST 2011



---------------------------- Original Message ----------------------------
Subject: [artacontemporana] Ultima Revolutie Analogica, o Cutie a Memoriei
la cea de-a 54-a Bienala de Arta de la Venetia
From:    "Alexandru Niculescu" <bugamon at gmail.com>
Date:    Tue, August 23, 2011 12:20 pm
To:      info at clubelectroputere.ro
--------------------------------------------------------------------------

    *Ultima Revolutie Analogica, o Cutie a Memoriei *participa la cea de-a
54-a Bienala de Arta de la Venetia ca partea a proiectului Romanian Cultural
Resolution-documentary.

1 Septembrie - 27 Noiembrie 2011

Deschidere:
Joi, 1 Septembrie 2011, orele 19

Curatori:
Stefan Constantinescu, Xandra Popescu

Artisti:
Stefan Constantinescu, Peter Forgacs, Zuzanna Janin, Via Lewandowski, Karen
Mirza si Brad Butler, Liliana Moro, Deimantas Narkevicius, Yves Netzhammer

Locatie:
Noua Galerie a Institutului Roman de Cultura si Cercetare Umanistica,
Palazzo Correr - Campo Santa Fosca, Cannaregio 2214 - 30121, Venetia*

*http://www.memory-box.org/
*

*
Proiectul *Ultima Revolutie Analogica, o Cutie a Memoriei *reuneste artisti
din Est si din Vest, reflectand asupra conceptelor de revolutie si diviziune
geo-politica.

Expozitia va prezenta, sub forma unei instalatii, o serie de lucrari video
realizate de catre Stefan Constantinescu, Peter Forgacs, Zuzanna Janin,
Karen Mirza si Brad Butler, Deimantas Narkevicius si Yves Netzhammer; o
lucrare audio a artistei Liliana Moro si o sculptura de Via Lewandowski.

Daca valul de schimbari care a cuprins Nordul Africii si Orientul Mijociu
este cunoscut sub numele de *Revolutia Digitala*, evenimentele din 1989 pot
fi grupate sub titlul generic de *Revolutie Analogica*. Pentru revolutiile
zilelor noastre, libera circulatie a informatiei functioneaza ca un
catalizator al revoltei sociale. In cazul revolutiilor din 1989,
televiziunea este cea care a jucat un rol esential, realizand primul contact
intre doua lumi separate. Acest proiect analizeaza relatia dintre evolutia
tehnologica si revolutie, iar la un nivel mai profund, ideea de diviziune
prin politica zidurilor si granitelor.
Prin reconsiderarea trecutului, initiatorii proiectului deschid calea pentru
o dezbatere mai larga despre politica granitelor. La douazeci de ani dupa
caderea Zidului Berlinului, alte ziduri si bariere raman in picioare sau
sunt construite in diferite parti ale lumii.

*Romanian Cultural Resolution - documentary* este un proiect initiat de
Adrian Bojenoiu si Alexandru Niculescu si produs de catre Centrul pentru
cultura contemporana Club Electro Putere. *RCR-documentary * este o
platforma de documentare si cercetare a contextului artistic contemporan din
Romania, urmarind solutiile si tendintele pe care artele vizuale le-au
dezvoltat in ultimii ani.*


Stefan Constantinescu* (1968) este artist vizual si cineast. In 2010 a
participat la Bienala de la Bucuresti cu instalatia *Un Albastru Infinit*,
realizata din pictura si fotografie. In 2009 a reprezentat Romania la
Bienala de la Venetia, cu filmele *Passagen* si *Troleibuzul 92*. In 2009 a
regizat impreuna cu Julio Sotto filmul *Dacia, dragostea mea*, un portret al
tranzitiei Romaniei de la comunism la capitalism, prin povestea
automobilului Dacia, o emblema a Romaniei Comuniste. In 2008 a realizat
cartea pop up, *Epoca de Aur pentru Copii*, o carte despre istoria recenta a
Romaniei.

*Xandra Popescu* (1980) este dramaturg, artist video si curator. Lucrarile
ei abordeaza teme precum: creativitatea anonima, auctorialitatea si
intimitatea in economia cunoasterii. A studiat Stiinte Politice si Scriere
Dramatica. Una dintre lucrarile sale curatoriale: *Chiar daca nimeni nu te
vrea, eu te voi iubi mereu*, a fost prezentata la Venetia in Noua Galerie a
Institutului Roman de Culturã si Cercetare Umanistica.
*
Peter Forgacs* (1950) este un artist media si producator de film independent
din Budapesta. Este cunoscut pentru seria de filme si instalatii *Private
Hungary*. Aceasta serie are la baza filme de amator realizate intre
1920-1980, care documenteaza cursul unor vieti obisnuite care urma sa fie
tulburat de o extraordinara trauma istorica. A debutat international cu
filmul *Familia Bartos* in 1988. Intre 2000 si 2002 Peter Forgacs a fost in
rezidenta la The Getty Museum/Getty Research Institute din Los Angeles unde
a realizat instalatia *Danube Exodus: Rippling Currents of the River*. In
2009 Peter Forgacs a reprezentat Ungaria la Bienala de la Venetia expunand
instalatia *Col Tempo - The W. Project*.

*Zuzanna Janin* (1961) realizeaza sculpturi, instalatii, video, fotografie
si performance. In lucrarile sale abordeaza teme precum spatiul, memoria,
timpul si tranzitia. Intre 2009 si 2010 a lucrat la o serie de instalatii
video intitulata *Majka from the Movie*. Seria este compusa din episoade
non-narative, ce au la baza serialul de televiziune polonez *Madness of
Majka Skowron*, in care, in copilaria sa, Zuzanna Janin a interpretat
personajul principal. Astfel in *Majka from the Movie*, adolescenta Majka
Skowron evadeaza din serial si vagabondeaza printr-un caleidoscop de cadre
din televiziune si cinema din anii '70 pana in prezent.
*
Via Lewandowsky* (1963) a participat in 1992 la Documenta IX. In 1995,
lucrarile sale, adeseori critice si provocatoare, i-au adus *Premiul de Arta
* al Leipziger Volkszeitung. In 2005 a castigat *Premiul Criticii pentru
Arta Vizuala*. Via locuieste si lucreaza in Berlin, in prezent fiind artist
in rezidenta la Villa Massimo din Roma.

*Karen Mirza* si *Brad Butler* lucreaza impreuna din 1997. Activitatea lor
are la baza colaborarea si dialogul. Aceasta se manifesta printr-o practica
diversa precum film, instalatie, fotografie, performace, publicatii si
proiecte curatoriale. Activitatea lor se angajeaza in problematizarea unor
concepte precum "colaborarea", "participarea", "rasturnarile sociale" si
rolul traditional al artistului ca producator si cel al publicului ca
receptor. Proiectul lor actual *The Museum of Non Participation*, comisionat
de catre Art Angel, propune un muzeu conceptual geo-politic format din gest,
imagine si bariere de limbaj.

*Liliana Moro *(1961) traieste si lucreaza in Milano. In 1989, impreuna cu
alti artisti, a fondat Via Lazzaro Palazzi in Milano, care s-a inchis in
1993. In 1992 a fost invitata de Jan Hoet sa participe la Documenta IX in
Kassel iar in 1993 a facut parte din Open Section la Bienala de Arta de la
Venetia. A participat la importante expozitii de grup printre care *Italics*,
curatoriat de catre Franesco Bonami in Palazzo Grassi si *Save Venice* la
Magazzini del Sale la cea de-a 53-a Bienala de la Venetia.

*Deimantas Narkevicius *(1964) este artist si cineast stabilit in Vilnius.
Asa cum a declarat in numeroase randuri, filmele sale sunt intr-o oarecare
masura sculpturi extinse. Adeseori acestea sunt adaptate spatiului de
expunere, iar din punct de vedere tematic, pleaca de la circumstante
personale foarte specifice. Lucrand in formate diferite de film, insereaza
de multe ori fragmente din alte medii - desen, fotografie si media. El a
castigat recunoastere larga pe scena artei internationale si a reprezentat
Lituania la cea de-a 49-a Bienala de Arta de la Venetia, in 2003.

*Yves Netzhammer* (1970) este un artist elvetian care activeaza in Zurich.
Lucreaza cu instalatii video, proiectii de diapozitive, desene si obiecte.
In 2007 a reprezentat Elvetia la Bienala de la Venetia impreuna cu Christine
Streuli. In 2003 si 2005 a participat la Moving Image Biennial in Geneva.
Lucrarile sale fac parte din colectii precum: FRAC - Nord-Pas de Calais,
Dunkerque, FRAC - Provence-Alpes-Côte d'Azur, Marseille sau Stiftung Wilhelm
Lehmbruck Museum din Duisburg.

--

Participarea Romaniei la cea de-a 54-a editie a Bienalei de Arta de la
Venetia
*Romanian Cultural Resolution-documentary*
31.05 - 27.11.2011
Autori: Adrian Bojenoiu si Alexandru Niculescu
Design expozitie: Timo Grimberg
Comisar: Monica Morariu
Vicecomisar: Alexandru Damian
Locatie: Noua Galerie a Institutului Roman de Cultura si Cercetare
Umanistica
Palazzo Correr - Campo Santa Fosca, Cannaregio 2214, Venetia

Organizatori: Institutul Cultural Roman, Ministerul Culturii si
Patrimoniului National, Ministerul Afacerilor Externe.
Producator: Club Electro Putere, Craiova
Partener: illy

  --
http://www.clubelectroputere.ro


-- 
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
http://oberliht.com
. . . . . . . . . . .
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20110828/f66baced/attachment-0001.html>


More information about the oberlist mailing list