[oberlist] IT* call/digit: SHARE PRIZE 2012 - Open Your City

Tue Apr 17 00:52:03 CEST 2012

---------------------------- Original Message ----------------------------
Subject: [aha] CALL FOR SHARE PRIZE 2012 - Open Your City
From:    "Luca Barbeni" <luca.barbeni at toshare.it>
Date:    Wed, April 11, 2012 11:18 am
To:      aha at ecn.org
--------------------------------------------------------------------------

ENGLISH VERSION BELOW
----------------------------------------------------------------------
/CALL FOR SHARE PRIZE 2012 - Open Your City/
----------------------------------------------------------------------

**Piemonte Share annuncia la nuova edizione di *Share Prize*, un
concorso internazionale che ha lo scopo di scoprire, promuovere e
sostenere l'arte in epoca digitale.
Dal *23 marzo fino al 6 giugno 2012* è possibile iscriversi al Premio,
utilizzando il form di registrazione presente sul sito www.toshare.it.
Il premio quest'anno verterà sull'argomento della 8° edizione di Share
Festival dal titolo *Open Your City*.

Open Your City è il tema centrale di Share Festival 2012: il titolo
contiene le tre parole chiave, semplici e immediate su cui si svilupperà
l'intero programma di quest'anno. In particolare queste parole saranno
la traccia tematica che guiderà la mostra Share Prize.

*Open *sta per apertura nel significato di: non finito, sperimentale,
collaborativo, senza confini, trasparente. Open è l'idea di partenza: la
prospettiva da cui vedere le cose, è prospettiva inclusiva dove il
comune denominatore sono il linguaggio digitale e partecipazione attiva
dell'uomo. Definisce la qualità di un pensiero, di un sistema, di un
insieme e di una struttura. Rinuncia al diritto d'autore per far
prevalere la condivisione del sapere aperto: coinvolge l'open source.

*Your* è il coinvolgimento diretto di un soggetto che possiede, gode e
fruisce, occupa e padroneggia qualcosa a cui è associato in modo
stretto. Identifica la persona che è protagonista nel processo di
trasformazione in atto: agisce, interviene, mette le mani, progetta,
collabora, trasforma, aggrega, agisce in modo comunitario. Your è la
partecipazione dal basso.

*City* è il dove, il luogo dell'azione, è il bene comune, è lo scenario
del cambiamento in atto. Uno spazio urbano in piena trasformazione
sociale e tecnologica, fatta per strada, nelle vie, nelle piazze, nei
parchi e nei luoghi della vita di tutti i giorni.
La città è composta di nuovi spazi sociali mediali dove scorrono grandi
quantità di flussi di comunicazione: che possono declinarsi in strutture
di controllo, come la video sorveglianza o il tracciamento del grafo
sociale, o in strutture di partecipazione come la realtà aumentata, le
architetture intelligenti e il wearable computing.

Quale è il ruolo dell'arte, in questo momento di transizione sociale
verso la città del futuro?
E' questa la città che vogliamo, immaginiamo, desideriamo?
Quale è la tua città aperta?
Quale è il mondo in cui vogliamo vivere?

Una Giuria internazionale selezionerà 6 candidati al premio, che saranno
invitati a partecipare alla 8° edizione di Share Festival, che si
svolgerà a Torino dal *30 Ottobre all' 11 novembre 2012* al Museo
Regionale di Scienze Naturali. Il vincitore riceverà un premio in denaro
di Euro 2.500.
Entro fine luglio 2012 saranno resi noti i nomi degli artisti finalisti
(una short list di massimo 6 concorrenti).

SCARICA IL BANDO DI CONCORSO
<http://www.toshare.it/shareprize/shareprize2012_IT.pdf>

ISCRIVITI ONLINE <http://www.toshare.it/shareprize/submit.php?lang=en>

www.toshare.it <http://www.toshare.it/>

----------------------------------------------------------------------
ENGLISH VERSION
----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
/CALL FOR SHARE PRIZE 2012 - Open Your City/
----------------------------------------------------------------------

Piemonte Share is announcing a new edition of the *Share Prize*, the
international competition designed to discover, promote and support art
in the digital age.
Entries for the Share Prize can be submitted from*23th March to 6th June
2012*, by completing the entry form on the website www.toshare.it.
The Share Prize this year will focus on the theme for the 8th Share
Festival, entitled *Open Your City*.

Open Your City is the guiding theme for the Share Festival 2012. A theme
that contains three key, simple and direct words, the pillars on which
this year's festival programme will be built. 'Open Your City' will also
provide the blueprint for this year's Share Prize.

*Open *is meant in the sense of being in the making, of being
unfinished, experimental, transparent and boundless. 'Open' gives the
idea of a starting point, the perspective from which we see things, an
inclusive vision founded on digital communication and active democracy.
It is a hallmark of the quality of an idea, a system, a group or an
organization. It relinquishes copyright to give precedence to the
sharing of knowledge, to open-source methodologies.

*Your* is meant as the direct participation of people who possess, own,
use, occupy and command something that belongs to them. It identifies
the person who plays a leading role in driving change-someone who takes
action, steps in and gets involved; someone who makes plans,
collaborates, transforms, brings together and acts as part of a
community. 'Your' means grass-roots democracy.

*City* is meant as the venue or theatre of action; it is the common
good, the backdrop to changes underway. An urban space abuzz with social
and technological ferment, made up of streets and roads, squares and
parks and everyday locations. The city has become populated with new
sites of social media where communication flows thick and fast-in the
form of control, through video surveillance or the mapping of social
graphs, though also in the form of participatory democracy, through
augmented reality, smart architectures and wearable computing.

What is the role of art today, in this time of social transformation
towards the city of the future?
Is this the city that we want, that we imagine, that we wish for?
What's your idea of the open city?
What world we want to live?

An international jury will short-list six finalists for the prize, who
will be invited to take part in the 8th Share Festival, to be held in
Torino from *30th October to 11th November 2012*, at the Regional Museum
of Natural Science.
The winner will receive a cash prize of EUR 2,500.00.
The names of the short-listed finalists (maximum six nominees) will be
announced by the end of July 2012.

DOWNLOAD COMPETITION ANNOUNCEMENT
<http://www.toshare.it/shareprize/shareprize2012_EN.pdf>

SUBSCRIBE ONLINE <http://www.toshare.it/shareprize/submit.php?lang=en>

www.toshare.it <http://www.toshare.it/>

-- 
*****************************
Luca Barbeni
curator Piemonte Share
www.toshare.it
*****************************

_______________________________________________
AHA mailing list
AHA at lists.ecn.org
http://lists.ecn.org/mailman/listinfo/aha

-- 
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
http://oberliht.com
. . . . . . . . . . .
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20120417/7f6ec265/attachment.html>