[oberlist] COMUNICAT: Pavel Brăila şi Nicoleta Esinencu la Centrul de artă Röda Sten din Göteborg

[Rumänska kulturinstitutet]

Description: INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA STOCKHOLM

COMUNICAT DE PRESĂ
Pavel Brăila şi Nicoleta Esinencu la Centrul de artă Röda Sten din Göteborg

 

Temporary Status - expoziţie şi publicaţie

 

În perioada 11 februarie – 18 martie 2012, artistul Pavel Brăila şi dramaturgul Nicoleta Esinencu vor participa la proiectul Temporary Status organizat de Centrul de artă Röda Sten din Göteborg, în colaborare cu Institutul Cultural Român de la Stockholm, European Cultural Foundation și University College of Arts, Crafts and Design din Stockholm. Proiectul, curatoriat de Corina Oprea, cuprinde o publicaţie şi o expoziţie. Alături de artiştii moldoveni, la proiect mai participă ACT Collective (Armenia), Diana Hakobyan (Armenia), Goran Hassanpour (Suedia) şi Johan Tirén/Christian Hillesø (Suedia).

 

Temporary Status porneşte de la o serie de vizite în Republica Moldova și Armenia şi propune un exercițiu de imaginare a unor discursuri socio-politice alternative și de reformulare a ideii de politică și spațiu politic. Expoziția va prezenta trei lucrări noi, produse special pentru acest proiect, şi anume: un film al artistului Pavel Brăila, o instalație a dramaturgului Nicoleta Esinencu, inspirată de cele mai recente alegeri prezidenţiale din Rusia, și o intervenție a artistului Goran Hassanpour. Piesa-cult Art Demonstration a grupului “ACT” din Yerevan va fi de asemenea prezentată în premieră în afara spațiului fostei Uniuni Sovietice. Expoziția este însoțită de publicația Temporary Status – A project book on political imagination.

 

Cu ocazia vernisajului expoziţiei va fi lansată publicația Temporary Status – A project book on political imagination. Duminică, 12 februarie, va avea loc o discuție între curatorii Edi Muka și Corina Oprea și artiștii Pavel Brăila, Nicoleta Esinencu, Diana Hakobyan, Goran Hassanpour, Johan Tirén, Gustav Hellberg.

 

Pavel Brăila (n. 1971) este artist și realizator de film. Performance-urile şi lucrările sale video au fost prezentate în numeroase expoziții și festivaluri de film începând cu mijocul anilor ’90. Pavel Brăila locuieşte şi lucrează la Chişinău.

 

Nicoleta Esinencu (n. 1971) este cea mai apreciată voce a dramaturgiei tinere din Republica Moldova. Textele ei au fost puse în scenă în România, Moldova, Suedia, Germania, Rusia, Japonia, Franţa şi Austria, cea mai cunoscută piesă a sa fiind FUCK YOU, Eu.ro.Pa! (2005).

 

Corina Oprea (n. 1981) a absolvit programul de studii curatoriale Curator Lab al University College of Arts, Crafts and Design din Stockholm şi în prezent este doctorand la Loughborough University - School of the Arts, Marea Britanie.

 

Expoziția Temporary Status face parte din Platform #2, un proiect prin intermediul căruia Centrul de artă Röda Sten sprijină cercetarea artistică și curatorială. Alături de Temporary Status, vor mai fi prezentate și expoziția Obstruction - o instalație realizată de Gustav Hellberg și performance-ul site-specific Without/Within, al grupului Flytande Galleriet.

 

Persoană de contact: Ioana Leca, coordonator de proiect, tel 0046 8 20 76 00, e-mail  <mailto:ioana.leca at rkis.se> ioana.leca at rkis.se. 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20120207/3145b4ba/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 8059 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20120207/3145b4ba/attachment-0002.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: videostill Pavel Braila.jpg
Type: image/jpeg
Size: 293658 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20120207/3145b4ba/attachment-0003.jpg>