[oberlist] Invitatie: Perahim, Aragon, Triolet la "Avangarda revizitata", editia a IV-a

Igor Mocanu igor.mocanu at gmail.com
Sun Dec 15 22:10:25 CET 2013


Buna ziua!

Va invit Joi, 19 decembrie si Sambata, 21 decembrie, de la ora 19.00, la
cea de-a doua sesiune a editiei dedicate avangardei din Romania din cadrul
proiectului "Avangarda revizitata. Avangarda europeana in Arhiva Nationala
de Filme a Romaniei".

Sesiunea prezinta in premiera absoluta trei documente cinematografice avand
in centrul lor vernisajul expozitiei de grafica antifascista a artistului
Jules Perahim (1945), vizita scriitorilor Louis Aragon si Elsa Triolet la
Bucuresti (1947) si prima expozitie plastica in Palatul Republicii (1947).

Proiectia celor trei documente inedite va fi prefatata de documentarele
"Strigat in timpan" (1993) si "Cronica de la Zurich" (1996), la randul lor
prefatate cun un scurt dialog intre curatorul proiectului, adica
subsemnatul, si realizatorii celor doua pelicule, adica artistii Alexandru
Solomon si Radu Igazsag, care vor fi prezenti la prima proiectie din 19
decembrie, unde va asteptam cu mult entuziasm.

Mai multe detalii, mai jos, in materialele atasate sau pe:
http://wp.me/p1AbHm-1ep
Pentru detalii legate de evolutia intregului proiecti, vizitati:
http://igormocanu.wordpress.com/tag/avangarda-revizitata/

Ganduri bune si multumiri,
-- 
Igor Mocanu | art critic, curator

(+40) 722 85 34 05
igor.mocanu at gmail.com
http://igormocanu.wordpress.com/

*Avangarda revizitata. Editia a IV-a: AVANGARDA ROMANEASCA *

*Avangarda Europeana (1919-1939) in Arhiva Nationala de Filme a Romaniei *



Editia a IV-a: AVANGARDA ROMANEASCA

Sesiunea a II-a: Jules Perahim



Joi, 19 decembrie, 19h00 – Cinemateca Eforie (Str. Eforie 2, Bucuresti) –
Sala „Jean Georgescu”

Sambata, 21 decembrie, 19h00 – Cinemateca Eforie (Str. Eforie 2, Bucuresti)
– sala „Jean Georgescu”



Proiecția filmelor va fi precedată de un scurt dialog cu regizorii și
artiștii vizuali Alexandru Solomon și Radu Igazsag.



Cinemateca Eforie – Arhiva Nationala de Filme a Romaniei a lansat, incepand
cu 17 noiembrie 2012, un demers de revizitare a operelor cinematografice
create de regizorii avangardei europene, cu scopul cercetarii modului in
care s-a constituit cultura vizuala autohtona si cultura filmului in
perioada de dinainte si de dupa nationalizarea din 1948 a productiei
cinematografice din Romania, cat si a filmelor detinute de cinematografele
locale. Prima editie a proiectului a cuprins avangarda cinematografica
franceza, cea de-a doua editie a abordat avangarda sovietica, editia a
treia s-a ocupat de avangardele germana si olandeza.



Artisti: Alexandru Solomon, Radu Igazsag, Jules Perahim, Louis Aragon, Elsa
Triolet, Iosif Iser, Titina Calugaru

Curator: Igor Mocanu

Organizatori: Cinemateca Eforie – Arhiva Nationala de Filme a Romaniei



Desi anul 1945 marcheaza data debutului celui de-al doilea val al
suprarealismului din Romania, cand membrii Grupului Suprarealist Roman
(Gherasim Luca, Paul Paun, Dolfi Trost, Gellu Naum, Virgil Teodorescu si,
tacit, Sesto Pals si Paul Celan) incep sa publice primele lor lucrari care
sa dea un nou suflu recrudescentei suprarealismului international, o mare
parte din comilitonii de altadata raman cantonati pe frontul luptei de
clasa propagata de politica oficiala a nou infiintatei RPR. Printre ei se
numara si pictorul Jules Perahim, care isi verniseaza, pe 6 iulie 1945, la
sala Ministerului Propagandei si sub auspiciile ARLUS, o expozitie de
pictura si grafica antifascista. Jurnalul sonor ONC nr. 2 / 1945 preia
aceasta informatie si o include in grila sa de actualitati. Menite sa dea o
mana de ajutor aparatelor de propaganda ale puterii, jurnalele sonore de
acest tip, peste tot in lume unde a existat totalitarismul, aveau functia
de a tine poporul conectat la realizarile socio-culturale, cum se exprima
crainicul, „pe drumul construirii socialismului”. Asa se face ca
Actualitatile saptamanii nr. 1 (6/1947)  anunta vizita poetului rezistentei
Louis Aragon si a premiatei cu Goncourt, Elsa Triolet,  la Bucuresti.
Aparatul de filmat ii surprinde pe 30 iulie 1947 oferind autografe la
Libraria Noastra. In anul urmator, Actualitatile saptamanii nr. 43 / 1948,
anunta inca de la subiectul a) al jurnalului, *Prima expozitie plastica in
Palatul Republicii*, cand sunt filmate, pe 10 si 12 decembrie 1948 imagini
de la prima expozitie anuala a artelor plastice, la care participa, intre
altii mai greu de identificat, Petru Groza, Gheorghe Gheorghiu Dej, Ana
Pauker, S.I. Kaftaradze, Jules Perahim, Iosif Iser si Titina Calugaru. Am
prefatat aceste scurte pelicule, primele doua de cate jumatate de minut,
iar ultima, ceva mai lunga, de 3 minute, ca si la sesiunea precedenta, cu
doua contributii documentare din anii ’90 ale artistilor vizuali Alexandru
Solomon si Radu Igazsag, care propun nu numai o rediscutare a avangardei
istorice, ci mai ales un soi de reenactment al ei, autorii incercand cumva,
in mod indirect, sa se plaseze, prin lucrarile pe care ni le ofera, intr-o
descendenta postavangardista a tribulatiilor de-atunci.



STRIGAT IN TIMPAN

Romania, 1993, Documentar, 28 min

R. Alexandru Solomon, Radu Igazsag

Ed. Dobrica Lospa, Mihai Mitici

Voce: Marius Stanescu

O. George Oprea

Sunet: Filip Lazar, Teodor Rogalski, Constantin Silvestri, Richard Wagner

Producator: FAV Studio / Velvet Moraru



CRONICA DE LA ZÜRICH

Romania, 1996, Documentar, 40 min

R. Alexandru Solomon, Radu Igazsag

I. Alexandru Solomon

Montaj: Rafael Guma, Mihai Mitici

Muzica: Filip Lazar

Voci: Tomi Cristin, Costin Emilian Grigore, Vivi Dragan Vasile, Dragos
Marinescu

Producator: FAV Studio / Velvet Moraru



EXPOZITIA LUI JULES PERAHIM

Romania, 1945, Documentar, 30 sec

Producator: Jurnal sonor ONC nr. 2 / 1945, subiect f

Cu: Jules Perahim



LOUIS ARAGON SI ELSA TRIOLET LA BUCURESTI

Romania, 1947, Documentar, 36 sec

Producator: Actualitatile saptamanii nr. 1 (6/1947), subiect c

Cu: Louis Aragon, Elsa Triolet



PRIMA EXPOZITIE PLASTICA IN PALATUL REPUBLICII

Romania, 1948, Documentar, 4 min

Producator: Actualitatile saptamanii nr. 43 / 1948, subiect a

Cu: Petru Groza, Gheorghe Gheorghiu Dej, Ana Pauker, S.I. Kaftaradze,
Teohari Georgescu, Vasile Luca, Jules Perahim, Iosif Iser, Stefan
Constantinescu, Vida Geza, Boris Caragea, Titina Calugaru



http://www.anf-cinemateca.ro/

http://igormocanu.wordpress.com/2013/12/15/jules-perahim-la-avangarda-revizitata-editia-a-iv-a-sesiunea-a-ii-a/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20131215/c2e31137/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 1. Perahim 1.jpg
Type: image/jpeg
Size: 49199 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20131215/c2e31137/attachment-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Editia a IV-a. Sesiunea II_cd.doc
Type: application/msword
Size: 43520 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20131215/c2e31137/attachment-0002.doc>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Editia a IV-a. Sesiunea II_fd.doc
Type: application/msword
Size: 42496 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20131215/c2e31137/attachment-0003.doc>


More information about the oberlist mailing list