[oberlist] PL* call/youth: “MUSIC – A SPACE OF EQUALITY” – program de schimb de experiență între tineri, data limita: 29 iulie 2013

[Vladimir US]

http://www.oberliht.com/music-space-equality/

TINERET în ACȚIUNE / APEL DE PARTICIPARE: “MUSIC – A SPACE OF  
EQUALITY” – program de schimb de experiență între tineri sub  
forma unor ateliere de dans și foto, Tarnobrzeg, Polonia
data limită: 29 iulie 2013


APEL DE PARTICIPARE: PROGRAM DE SCHIMB DE EXPERIENȚĂ ÎNTRE TINERI  
SUB FORMA UNOR ATELIERE DE DANS ȘI FOTO

perioada programului: 18-28 august 2013
locul desfășurării: Tarnobrzeg, Polonia
participanți: 6 persoane vor fi selectate (cu vârsta curpinsă între  
18-25 ani)
organizator: Tarnobrzeski Dom Kultury (www.tdk.tarnobrzeg.pl)
coordonator: Asociația Tinerilor Artiști Oberliht (http:// 
oberliht.com)
Programul Youth in Action este susținut de Comisia Europeană

DESPRE PROGRAM
Se anunță înregistrarea doritorilor de a participa la un program de  
schimb de experiență culturală între tineri, care va avea loc în  
Tarnobrzeg, Polonia, cu numele: “ Music – a space of equality”.
În cadrul întâlnirii vor fi organizate o serie de ateliere de:
- Dans;
- Fotografie.
La proiect vor participa grupuri de tineri din 3 țări europene:  
Franța, Moldova și Polonia.
La finele proiectului va fi organizat un eveniment în cadrul căruia  
vor fi prezentate rezultatele proiectului.

CRITERII DE ELIGIBILITATE
Candidații trebuie să fie rezidenți ai Republicii Moldova și să  
manifeste interes pentru domeniul artei și culturii (dans, foto), să  
fie motivați să ia parte la acest program.
Se mai cere cunoașterea limbii engleze sau poloneze.

CONDIȚII DE PARTICIPARE
Va fi asigurată cazarea și alimentarea participanților pe întreaga  
perioadă de desfășurare a proiectului;
Organizatorii vor rambursa 70% din costurile de transport intenațional  
spre locul desfășurării proiectului, respectiv participantii vor  
trebui să contribuie cu 30% din costuri.

Doritorii de a lua parte la schimb sunt rugați să trimită la adresele alexandru at oberliht.org 
.md și vladimir at oberliht.org.md următoarele documente:
Curriculum Vitae (cu informații relevante pentru proiect)
Scrisoare de intenție (200-300 cuvinte)
Termenul-limită pentru depunerea dosarului: 29 iulie 2013
Anunțarea participanților selectati: 30-31 iulie 2013

CONTACT
Asociația Tinerilor Artiști Oberliht
Alexandru Munteanu – coordonator
email: alexandru at oberliht.org.md
tel: 022 286317
http://oberliht.com/

O scurtă prezentare a proiectului în engleză:
The project ”Music – a space of equality” will be held on August  
18-28.2013 in Tarnobrzeg. The meeting will be attended by eight  
persons group from Poland (Tarnobrzeski Dom Kultury), six – person  
group from France (Ligue de l’Enseignement des Vosges) and six –  
person from Moldova (Young Artists Association ”Oberliht”). Our aim  
is to fight racism, sex discrimination and gender stereotypes. Taking  
advantage of urban culture, represented by ”typically male”, break- 
dance and dancehall, we will learn tolerance and acceptance of others.  
In addition, special workshops for photographers are also scheduled.  
During this meeting young people will acquaint with women’s situation  
all over the world, improvements of their situation as well as legal  
acts concerning both human rights and sex or racial discrimination.  
Art classes will be hosted by TDK. The project will end with a public  
open-air concert for inhabitants of Tarnobrzeg. Some participants come  
from social excluded families (low income or immigrant children).  
Overall the result of the project is to show that unequal treatment  
based on race or/and gender remains always ground less and unfair.

Câteva prezentări a unor proiecte similare, care au avut loc în  
Epinal, Franța din anii precedenți:
http://www.youtube.com/watch?v=qzykZLezxDI&list=PLDF4CF82192E27BF0  
(2012)
http://www.youtube.com/watch?v=uK-a7vWNr2g&list=PLDF4CF82192E27BF0  
(2012)
http://www.youtube.com/watch?v=O1GCw62O_Aw&list=PLDF4CF82192E27BF0  
(2011)



Vladimir US

CHIOSC   |   curator

http://chiosc.oberliht.com
http://plic.oberliht.com
http://chisineu.wordpress.com
http://bucuresti68.wordpress.com
http://www.facebook.com/Oberliht

Proiectul CHIOSC este realizat cu suportul financiar al Fundatiei  
Culturale Europene http://www.eurocult.org

--
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
http://oberliht.com

tel/fax:	+ (373 22) 286317
email: 	vladimir at oberliht.org.md
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130725/85937719/attachment.html>