[oberlist] Va asteptam la vernisajul picturii murale la Botanica pe 6.9. ora 11:00

[Instytut Polski w Bukareszcie]

[X]

Bucure?ti, 5.09.2014

Comunicat de presă, spre publicare imediată





O nouă pictură monumentală din Polonia, la Chi?inău



Sâmbătă, 6 septembrie 2014, la ora 11:00, în cartierul Botanica din Chi?inău va fi dezvelită o nouă pictură monumentală, semnată de arti?ti polonezi. Lucrarea, pictată pe peretele exterior al blocului de pe bd. Decebal 64, are ca temă aniversarea a 25 de ani de la căderea comunismului în Europa Centrala. Este deja a treia lucrare de acest gen realizată în cadrul unui proiect comun al Institutului Polonez din Bucure?ti cu Primăria Municipiului Chi?inău.



Pictura a fost realizată de arti?ti al ?colii de Pictură Murală din Gdańsk: Rafał Roskowiński, prof. Jacek Zdybel,  Magdalena Pela, Katarzyna Marcinkowska ?i Wojciech Woźniak. Intitulată "Fluturi ai libertă?ii", pictura va fi dezvelită în prezen?a reprezentan?ilor Ambasadei Republicii Polone, ai Institutului Polonez, Primăriei Municipiului Chi?inău ?i firmei Caparol Moldova - sponsorul proiectului, pe 6 septembrie 2014, la ora 11:00 (Bd. Decebal nr. 64). Arti?tii ?i-au propus să reprezinte un nor multicolor de fluturi; fiecare dintre ei urmăre?te culorile steagurilor na?ionale. Fluturii, eliberându-se din fundalul ro?u-brun, se îndreaptă spre albastrul deschis al cerului, simbol al libertă?ii.



Proiectul decorării blocurilor din cartierul Botanica cu opere de artă monumentală are drept scop revitalizarea vie?ii sociale ?i culturale a zonei, precum ?i promovarea artei urbane. Primăriei Municipiului Chi?inău ?i Institutului Polonez din Bucure?ti, care a ini?iat proiectul acum trei ani, i s-au alăturat anul acesta Institutul Culturii Urbane ?i ?coala de Pictură Murală din Gdańsk, precum ?i Institutul "Adam Mickiewicz" de la Var?ovia. Organizatorii mul?umesc firmei Daw Ben?a Mol - distribuitorului produselor Caparol în Republica Moldova pentru sprijinul oferit.



Arta murală începe să câştige un potenţial aparte în oraşele din Europa Centrală şi de Est graţie arhitecturii specifice din cartierele de locuinţe. Un bun exemplu îl reprezintă Cartierul Zaspa din Gdańsk, un cartier muncitoresc obişnuit, cunoscut doar pentru faptul că în anii '80, într-unul dintre blocuri a locuit Lech Wałęsa. În urma înfiinţării Galeriei de Artă Monumentală, cartierul a devenit o atracţie culturală şi turistică a oraşului, precum şi un loc de întâlnire şi creaţie pentru artişti din diferite domenii.



Pronun?ia numelor:

Rafał Roskowiński [RA-fau ros-ko-VIN-schi]

Jacek Zdybel [IA-?ec ZDÎ-bel]

Magdalena Pela [mag-da-LE-na PE-la]

Katarzyna Marcinkowska [ca-ta-JÎ-na mar-cin-COV-scha]

Wojciech Woźniak [VOI-ceh VOJI-niac]


Pentru mai multe informa?ii: Anna Nicolau, Institutul Polonez din Bucure?ti, +40 740 044 200, anna.nicolau at instytutpolski.org<file:///C:/Users/kluzt/Documents/Press%20Releases/anna.nicolau@instytutpolski.org>?

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20140905/181baa15/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: CP Dezvelirea picturii monumentale la Chisinau.pdf
Type: application/pdf
Size: 311640 bytes
Desc: CP Dezvelirea picturii monumentale la Chisinau.pdf
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20140905/181baa15/attachment-0001.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kiszyniów motyle.jpg
Type: image/jpeg
Size: 476665 bytes
Desc: kiszyniów motyle.jpg
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20140905/181baa15/attachment-0001.jpg>