[oberlist] MD* CHIOȘC AIR / KIOSK AIR: Hajnalka TULISZ [HU] - un portret al artistei / artist talk, 15.04.2015, 18:00

Tue Apr 14 01:39:29 CEST 2015

http://chiosc.oberliht.com/2015/04/12/hajnalka-tulisz

- – – scroll down for English – – -

RO
– – – – -

CHIOȘC AIR: Hajnalka TULISZ [HU] în rezidență
14 aprilie – 10 mai 2015

Între 14 aprilie și 10 mai 2015, Hajnalka TULISZ va participa la  
programul de rezidență artistică CHIOȘC la Chișinău, unde va  
ocupa Apartamentul Deschis cu scopul de a-și construi un adăpost,  
lăsînd trecătorii să intervină în spațiul ei privat. Prin acest  
proiect artista se va autotesta, împărtășind cu oamenii din jur  
locul său intim și vulnerabil pe care-l va crea într-un apartament  
deschis, situat în stradă.

În aceste zile vă invităm să participați la următorul program  
public:

15 aprilie 2015, 0ra 18:00
Zpațiu (str. Al. Șciusev 103, Chișinău)
– un portret al artistei de Hajnalka TULISZ
Lucrarea mea de licență a fost realizată în baza unor reacții la  
contextul ce mă înconjura, mai ales la colegii din facultate. I-am  
provocat critic printr-un gînd care „duce nicăieri”, care mai  
curînd sau mai tîrziu va expira și ceea ce-mi place nu va mai putea  
fi cunoscut. Nu caut nici un răspuns, îmi place doar să inițiez o  
discuție despre asta. Ce înseamnă independență și autonomie în  
cazul unui artist? Cît de durabilă e arta „reactivă”, păstrînd  
distanța față de mine însămi și față de lume?”

– proiecția unei selecții de lucrări video ale studenților și  
absolvenților de la Departamentul Intermedia a Universității Arte  
Plastice din Ungaria; mai multe detalii aici: https://zpatiu.wordpress.com/2015/04/14/hajnalka-tulisz/

7 mai 2015, ora 16:00
Apartamentul Deschis (str. București 68/1, Chișinău)
– Cuibul, prezentarea finală a rezultatelor programului de  
rezidență artistică

Hajnalka TULISZ este o tînără artistă din Ungaria. Ea a studiat la  
Departamentul Intermedia a Universității Arte Plastice din Ungaria.  
În lucrările sale, precum și în felul de a privi lucrurile, ea  
abordează realitatea într-un mod individual și ironic. Îi place să  
folosească limbajul doar ca punct de plecare și-l transforme într-o  
lucrare de artă. Teza ei de licență întitulată Critica Inimii Pure  
aborda importanța lenii și inutilitatea artei.

– – –

CHIOȘC – program de rezidență pentru artiști
Programul de rezidență pentru artiști CHIOȘC încurajează crearea  
unor lucrări noi, produse în raport cu contextul și realitățile  
locale. El oferă posibilitatea de a explora diferite probleme ce se  
referă la situația Moldovei în general și de a analiza procesele  
care modelează astăzi spațiul public al Chișinăului.
http://chiosc.oberliht.com/air

- – -

Acest eveniment este parte a programului de rezidență CHIOȘC  
organizat în cadrul proiectului Conectînd Cultura, Comunitățile și  
Democrația susținut de Fundația Culturală Europeană. Adițional  
proiectul este susținut de Studio – Asociația Tinerilor Artiști  
din Budapesta și Ministerul Culturii al Republicii Moldova.

EN
– – – – -

KIOSK AIR: Hajnalka TULISZ [HU] in residency
April 14 – May 10, 2015

 From the 14th of April to the 10th of May 2015, Hajnalka Tulisz will  
take part in KIOSK artist in residency program in Chisinau, where she  
will inhabit the Flat Space with the aim to build a nest as a flat- 
paraphrase and invite the passers-by to intervene in her private  
sphere. With this she will also put herself on the test to let in and  
share with them the intime and vulnerable place which she created with  
living on an open flat situated on the street.

During these days we invite you to attend the following program:

April 15, 2015, 6 pm
Zpace (str. Al. Sciusev 103, Chisinau)
– artist talk by Hajnalka TULISZ
My graduation work was based on reactions to my actual surroundings,  
namely to my fellow students. I gave an thought provoking critique,  
that does “not lead anywhere”, sooner or later it will “run  
out” and it could not be known what I am really like. I have no  
answers, I just would like to initiate a discussion about it. What  
does “independency” and “autonomy” mean in the case of the  
artist? How timeless the “reactive” art? Keeping distance from  
myself or from the “world”.

– screening of selected works of art students and alumnus from the  
Intermedia Department of Hungarian University of Fine Arts; more  
information: https://zpatiu.wordpress.com/2015/04/14/hajnalka-tulisz/

May 7, 2015, 4 pm
Flat Space (str. Bucuresti 68/1, Chisinau)
– The Nest, public presentation of the final results of the artist in  
residency programme

Hajnalka TULISZ is a young visual artist from Hungary. She studied at  
the Intermedia Department of the Hungarian University of Fine Arts. In  
her works as well as in her thinking in general she approaches the  
reality with pretended independence in an ironic way. She likes to use  
the language only as a starting point and transforms it into an  
artwork. Her undergraduate thesis titled Critique of Pure Heart was  
dealing with the importance of lazyness, the useless and  
‘usefulness’ of art.

- – -

KIOSK AIR program
KIOSK artist in residency program encourages creation of new work in  
relation to the local context and reality. It offers the opportunity  
to explore various issues that relate to Moldova’s situation in  
general and to analyze the processes that shape Chisinau’s public  
space today.
http://chiosc.oberliht.com/air

- – -

This event is part of KIOSK artist in residency program organized in  
the frame of Connecting Culture, Communities and Democracy program  
supported by the European Cultural Foundation. Additionally, it  
receives support from Studio Young Artists Association, Budapest and  
Ministry of Culture of Republic of Moldova.

Vladimir US

CHIOSC   |   curator

http://chiosc.oberliht.com
http://zpatiu.wordpress.com/
https://chisinaulcivic.crowdmap.com/
http://chisineu.wordpress.com
http://bucuresti68.wordpress.com
http://plic.oberliht.com
http://www.facebook.com/Oberliht

Proiectul CHIOSC este realizat cu suportul financiar al Fundatiei  
Culturale Europene http://www.eurocult.org

--
"Oberliht" Young Artists Association
http://oberliht.com

tel/fax:	+ (373 22) 286317
email: 	vladimir at oberliht.org.md
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150414/08d97f15/attachment-0001.html>