[oberlist] INTERVENȚII3 / INTERVENTIONS3 (2008), prezentare de Vladimir US [MD], 13.07.2019, 18:00

[info]

 <https://zpatiu.files.wordpress.com/2019/07/screen-shot-2019-07-09-at-3.56.50-pm.png>
https://zpatiu.wordpress.com/2019/07/10/interventii3/ <https://zpatiu.wordpress.com/2019/07/10/interventii3/>
RO

INTERVENȚII3 (2008) – prezentarea proiectului și proiecția filmului
un film de Nataša BODROŽIĆ [HR], Vladimir US [MD]
33′ | limba: română, engleză
13 iulie 2019, ora: 18:00
Zpațiu (Casa Zemstvei Guberniale, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

În lunile august și septembrie 2008, orașul Chișinău și suburbiile sale a găzduit proiectul de artă contemporană INTERVENȚII3, un program de evenimente axate pe arta în spațiul public.

Proiectul a implicat peste treizeci de participanți din Moldova, România, Croația, Germania și Franța – invitați, în cadrul unei rezidențe pentru artiști de scurtă durată, să-și elaboreze lucrările și să reflecte asupra proceselor ce produc spațiul public al Chișinăului, structura vizuală a orașului, memoria și experienșa vieții cotidiene a locuitorilor lui. Șederea și activitatea lor a fost documentată sub forma unui catalog, în revista STARE de URGENȚĂ <http://www.oberliht.com/wp-content/uploads/2010/12/200807_supliment_Oberliht_web.pdf> și într-un film.

Proiectul a constat din câteva faze: plimbări exploratorii prin oraș și suburbii, prezentări publice urmate de discuții, elaborarea și crearea lucrărilor artistice, Ghidighici GRAFFITI session și inaugurarea ARThotel-ului – un spațiu dedicat artei și interacțiunii între artiști.

La fel, proiectul a jucat și rolul unei platforme de cercetare a practicilor sub-culturale existente în contextul urban (graffiti și street art, circulația liberă a bunurilor culturale etc.) ca formă de rezistentă față de procesul copleșitor de comercializare a spațiului public.

Evenimentul este unul public, cu intrare gratuită.

–

Acest eveniment este organizat în cadrul programului Edu-Art („Eu și Orașul” – atelier deschis cu Ana BANTIUC [MD] <https://zpatiu.wordpress.com/2019/05/31/eu-si-orasul/>) și este susținut de Ministerul Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova <http://mecc.gov.md/>.

Proiectul Edu-Art urmărește să contribuie la formarea unei generații de artiști active din punct de vedere civic și pregătite din punct de vedere profesional, pentru a se realiza în plan național și internaţional.

 <https://zpatiu.files.wordpress.com/2019/07/screen-shot-2019-07-09-at-4.08.05-pm.png>
EN

INTERVENTIONS3 (2008) – presentation of the project and film screening
A film by Nataša BODROŽIĆ [HR], Vladimir US [MD]
33′ | language: Romanian, English
July 13 2019 at 18:00
Zpace (Casa Zemstvei Guberniale, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

The INTERVENTIONS3 (curators: Vladimir US, Nataša Bodrožić), artistic project dealing with public space took place in the city of Chisinau and its surroundings throughout August 2008, thus anticipating the KIOSK project.

It gathered more than thirty participants from Moldova, Romania, Croatia, Germany and France who stayed in the city for a short term residency creating art works and reflecting over the processes producing Chisinau’s public space today, the city’s visual structure, the hidden histories and experience of its inhabitants’ everyday life.

Their stay and the results of the project is documented in the catalogue, in two different issues of STATE of EMERGENCY magazine / Oberliht Supplement and in a film.

The project consisted of several phases: city walks, artists’ projects, public presentations and discussions, Ghidighici GRAFFITI session and opening to the public of ARThotel – a space for artistic production and exchange.

free ‘entrance’

–

This event is organized in the frame of the Edu-Art program (”Myself and the City” – open workshop by Ana BANTIUC [MD] <https://zpatiu.wordpress.com/2019/05/31/eu-si-orasul/>) with the support of the Ministry of Education, Culture and Research of Republic of Moldova <http://mecc.gov.md/>.

The aim of the project is to educate an active and aware generation of artists, and to prepare them for the professional integration on national and international level.


oberliht
info at oberliht.org
http://oberliht.org

asociază-te / follow us
https://www.telegram.me/oberliht
https://www.facebook.com/asociatia.oberliht (RO)
https://www.facebook.com/Oberliht (EN)
https://www.twitter.com/oberlihtlive
https://www.vk.com/oberlihtassociation
https://www.vimeo.com/oberliht
https://www.youtube.com/channel/UCvsyoCq3aczyvtsfTvKyqyw

aboneaza-te la [oberlist] / subscribe
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist <https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist>
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20190712/d51eba8e/attachment.html>