[oberlist] i-Portunus 2020-21 mobility support programme / Программа поддержки мобильности i-Portunus

[Mykhailo Glubokyi]

i-Portunus is a mobility support programme for artists, creators and
cultural professionals among all countries participating in the Creative
Europe programme. It supports artistic mobility in the context of
international collaboration, production-oriented residency and professional
development.

*Who can apply?*

Artists, creative professionals or people professionally active in program
focus sectors (see Open calls).

*What can you apply for?*

Short-term mobility in the context of:

   - international collaboration;
   - a production-oriented residency;
   - professional development activities.

*When*:
mobility between 16 June and 30 November 2021, conditions permitting.

*Duration: *
between 7 and 60 days.

*Open calls for experts in the following sectors:*

   - Literary translation
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/call-for-application-literary-creation/>
   — deadline 28 of February 2021
   - Cultural Heritage
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/i-portunus-for-cultural-heritage/>
—
   deadline 15th of April 2021
   - Music 1
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/call-for-applications-music/>
   — deadline 28 of February 2021
   - Music 2
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/i-portunus-for-music-2/>
   — deadline 15th of April 2021
   - Architecture
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/mobility-in-architecture/>
   - deadline 15th of March 2021


i-Portunus covers travel expenses (up to 350 eur) and per diems. Maximum
grant per person: 3.000,00 EUR.

i-Portunus 2020-2021 is co-funded by the Creative Europe Programme of the
European Union and a consortium, headed by Goethe-Institut together with
Institut français and Izolyatsia. This second pilot phase will run from end
of 2020 to end of 2021.

More information: https://i-portunus.eu


——


Программа поддержки мобильности i-Portunus

i-Portunus  — программа поддержки  мобильности для культурных и креативных
профессионалов из стран-участниц программы Креативная Европа. Программа
поддерживает мобильность для проектов международного сотрудничества,
резиденций ориентированных на создание работ либо профессионального
развития.

*Кто может податься?*

Все художники, творческие и культурные профессионалы, которые работают в
сферах, которые поддерживаются программой в этом году (смотри "Открытые
конкурсы"). Заявители должны легально проживать в странах-участницах
программы Креативная Европа.

*Для каких целей можно подавать заявки?*

Краткосрочные поездки для следующих целей:

   - международное сотрудничество;
   - резиденция, ориентированная на производство проекта;
   - профессиональное развитие.

*Когда*:
поездки между 16 июня и 30 ноября 2021, если будут позволять условия.

*Длительность: *
от 7 до 60 дней.

*Открытые конкурсы:*

   - Literary translation
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/call-for-application-literary-creation/>
—
   конец подачи заявки февраля 2021
   - Cultural Heritage
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/i-portunus-for-cultural-heritage/>
—
   конец подачи заявки апреля 2021
   - Music 1
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/call-for-applications-music/>
—
   конец подачи заявки 28 февраля 2021
   - Music 2
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/i-portunus-for-music-2/>
—
   конец подачи заявки 15t апреля 2021
   - Architecture
   <https://www.i-portunus.eu/about-the-programme/call-for-applications/mobility-in-architecture/>
-
   конец подачи заявки 15 марта 2021

i-Portunus покрывает расходы на поездки (до 350 Евро) и суточные.
Максимальный грант на человека: 3.000,00 Евро.

i-Portunus со-финансируется программой Креативная Европа и консорциумом,
который возглавляет Гете-Институт, вместе с Французским Институтом и фондом
ИЗОЛЯЦИЯ.

Больше информации: https://i-portunus.eu


-- 

Mykhailo Glubokyi

+38 063 998 01 97
mykhailo.glubokyi at izolyatsia.org

*IZOLYATSIA*
PLATFORM FOR CULTURAL INITIATIVES

www.izolyatsia.org
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20210222/351aa8f1/attachment.htm>