[Oberlist] FR* Appel à participation : Festival de films = ?iso-8859-1?Q?(tr=E8s?=) indépendants, 6ème édition, Lyon, France

oberlist mailing list ober la emdash.org
Vin Apr 27 03:21:41 CEST 2007


Appel à participation : Festival de films (très) indépendants, 6ème
édition, Lyon, France.
APPEL A CANDIDATURES / CALL FOR ENTRIES (english version below)

Les Inattendus
Festival de films (très) indépendants, 6ème édition
du 21 au 27 janvier 2008 à LYON

Le festival Les Inattendus veut faire découvrir au public des oeuvres
rares, esthétiquement et économiquement indépendantes.

Il n'y a pas de thème ni aucune préférence de durée (court ou long
métrage), de genre (documentaire, essai, expérimental, fiction, animation)
ou de support (pellicule, vidéo).

Tous les types de réalisation (individuelles, collectives, d'ateliers,
d'école...) sont les bienvenus.

Face à la profusion des courts métrages de fiction que nous recevons, nous
rappelons cette année, que ceux-ci doivent s’inscrire résolument dans une
démarche de recherche et d’expérimentation.


Date limite d'envoi : 30 juin 2007

Sélection sur DVD de préférence

fiche d'inscription et réglement à télécharger sur le site internet
http://www.inattendus.com et à renvoyer par courrier et par email



Janvier 2008 : Sixième édition des Inattendus


Au fil des années, nous avons essayé, aux Inattendus, de faire vivre des
films que l’industrie de la télévision et du cinéma prend peu en compte.

Il nous a toujours paru difficile de désigner ces œuvres. On a dit « hors
normes, marginales, expérimentales » ; définitions imparfaites, nous le
savions, tant leurs origines, leurs drôles de genres et tout ce qui motive
leur existence relèvent, presque à chaque fois, d’expériences singulières
qu’elles soient individuelles ou collectives.
Pourtant nous avons le sentiment que ces films, si différents soient-ils,
peuvent tenir dans une même main. Sans doute parce que pour exister ils
ont dû contourner les mêmes obstacles et travailler dans les mêmes
économies précaires. Mais nous n’avons jamais pensé pour autant qu’il
suffisait qu’un film soit autoproduit ou tourné et monté numériquement
pour qu’il soit engagé dans un processus de recherche ou qu’il se démarque
du formatage ambiant.

S’il n’est pas confirmé que la seule prolifération d'outils numériques
fait naître plus de talents, il est par contre certain que tout
réalisateur pour continuer à vivre ou survivre de son métier doit
travailler un peu plus seul qu’avant, assurant bien souvent lui-même le
cadre, la prise de son, le montage et la production.

Pour certains qui ont toujours pratiqué le cinéma dans une grande
indépendance artistique, cet état de fait a changé peu de choses. Pour
d'autres qui pensaient le cinéma comme un art collectif, cette situation
nouvelle a été vécue comme une obligation imposée par un contexte
économique plus rude, les aides privées ou publiques devenant dans le même
temps de plus en plus inaccessibles et précaires.
D’où la nécessité d’inventer de nouvelles stratégies pour s’assurer une
visibilité, d’imaginer d’autres formes d’action commune.

Les éditions précédentes des Inattendus nous ont donné l’opportunité de
rencontrer d’autres structures, en France et à l’étranger, animées par ces
mêmes questions liées à la production et à la diffusion de ce cinéma
réalisé hors industrie. La réflexion et les débats nés de ces rencontres
se poursuivront en 2008.

Depuis ses origines en 1997, le festival Les Inattendus s’efforce de
donner à voir ces films en respectant leurs formats, leurs durées et leurs
supports (vidéo, pellicule), en veillant aussi aux bonnes conditions
visuelles et sonores de leur projection.
Si les technologies numériques permettent de recevoir de plus en plus
d’œuvres dans un contexte solitaire (seul devant son ordinateur, son
portable, ...), le festival permet d’arrêter un instant ce flux,
provoquant la rencontre entre auteurs, œuvres et spectateurs ; des moments
de regards partagés.

Notre inscription à la Guillotière, ce quartier populaire au cœur de Lyon,
les ateliers de cinéma, les projections que nous y organisons tout au long
de l’année, nous permettent de nous adresser à un public diversifié,
d’amateurs, de spécialistes et de curieux.

Grâce à ce maillage de réalisateurs, de structures ou d’associations amies
et de publics, le festival devient tous les deux ans et pour quelques
jours un lieu de rencontre, de discussion, de débat, d’échange et de fête.

+++++
+++++

Les Inattendus
(very) independent cinema and video festival, 6th edition
from the 21th to the 27th January 2008 in Lyon, France

Les Inattendus non-competitive film festival exhibits economically and
artistically independent film and video work.
http://www.inattendus.com

There is no set theme and no limitations on length, genre, or format.
Film and video, individual and collective works, workshop and school
productions, documentaries, experimental, narrative, video-art,
animation..... are all welcome.


Given the profusion of short narrative films sent for selection, we would
like to point out that fiction films entered this year should be of a
resolutely experimental nature

DEADLINE : 30TH JUNE 2007

Viewing copies preferably on DVD

Download entry form and regulations of the festival on the website
www.inattendus.com, and send them back by email & post office.



LES INATTENDUS 2008 – 6th edition

Over the years the Inattendus festival has attempted to give films rarely
taken into account by the cinema and television industry a chance to
exist.

We have never found a satisfactory name for these films. We have used the
terms “nonstandard”, “marginal”, “experimental”, definitions which we know
are inadequate, given the diversity of the works, their strange variety,
the fact that they are almost always the result of a singular experience,
be it individual or collective.
We do however feel that what holds these films together, however different
their forms, is the ability of their makers to get around obstacles in
precarious economic circumstances. However, just because a film is self
produced or digitally created is no proof that it is engaged in a process
of experimentation nor that it represents a challenge to general
standardisation.

The accessibility of digital devices alone does not suffice to produce new
talent. It has nonetheless become fairly obvious that in order to continue
make a living (or at least survive) from their art, more and more
filmmakers now work single-handedly, shooting, recording sound, editing
and producing by themselves.

For those who have always worked in a fiercely independent manner, this is
not necessarily a new situation. For those who consider cinema as a
collective art, it is a mode of operation rooted in economic necessity as
financial aid becomes less abundant and more precarious. This has resulted
in new strategies of collective action, new ways of ensuring visibility.

Previous editions of the festival have provided the opportunity for people
and organisations involved in the production and distribution of non
industrial cinema to meet and discuss, to engage in ongoing reflection and
debate on the issues at stake, an activity which we intend to pursue in
2008.

Since its beginnings in 1997, Les Inattendus has endeavoured to exhibit
each film in its original format (video, film) and length, in the best
audio and visual conditions possible. While digital technologies now also
enable the reception of an ever growing number of works in a solitary
environment (computer screen, mobile telephone
), the festival sets out to
interrupt the flow for a while, becoming a space where the audience shares
moments of vision with the authors and their works.

We are based in the inner-city area of La Guillotière, where we organise
cinema workshops and screenings throughout the year, which means we
address a mixed audience composed of amateurs, specialists and the
curious.

With this mix of filmmakers, audiences, partner organisations and
associations, Les Inattendus turns into a meeting place every two years, a
forum, a place of exchange and festivity.


RENSEIGNEMENTS



Les Inattendus

courrier/mail : BP 1117 - 69202 LYON cedex 01, FRANCE
telephone/fax : 00-33-(0)4 78 61 71 18
les-inattendus la club-internet.fr
http://www.inattendus.com


sursa: pourinfos
-- 
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
skype: us.vladimir
http://www.oberliht.org.md
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova





Mai multe informaþii despre lista de discuþii oberlist