[Oberlist] SI* Gallery of Atelje2050 - call for Entries for the year 2008

[oberlist mailing list]

Ljubljana, Slovenija

Atelje 2050
Razpis za izbor razstav v Rdeèi Galeriji Ateljeja 2050 za leto 2008 / Red
Gallery of Atelje2050 - call for Entries for the year 2008

nateèaja se lahko udeleþi vsak / Anyone can participate

Slovensko (English below):

Na prijavo za razpis za izbor razstav v Rdeèi Galeriji vabimo vse
ustvarjalce s podroèja vizualne umetnosti, predvsem ilustracija, strip,
grafika, klasièna in digitalna fotografija. Pri izboru avtorjev bomo
upoðtevali predvsem inovativnost. Poudarek pa dajemo predvsem novim
smernicam oz. alternativi klasiènim ustvarjalnim pristopom.

Razpisni pogoji:
· nateèaja se lahko udeleþi vsak,
· materiale sprejemamo samo v elektronski obliki (pdf, jpg, tif, avi) na
CDju ali DVDju po poðti, pri èemer je poleg avtorskih izdelkov, katere
nameravate razstavljati potrebno priloþiti tudi koncept projekta (vsaj 1/2
A4 formata v word obliki). Poslanih materialov ne vraèamo, zato ne
poðiljajte originalov!
· k izdelku se v word obliki priloþijo tudi podatki avtorja (ime, priimek,
naslov, telefon, e-poðta) ter podatki o dosedanjem delu in doseþki na
podroèju ustvarjanja,
· vse prispele izdelke bo pregledala in ocenjevala þirija v sestavi:
Marjan Mutiã (fotograf, DA!), Daniel Novakoviè (fotograf, STA), Uroð
Hrovat (ilustrator), Mojca Gorjan (oblikovalka, Atelje 2050), Nika
Gabrovðek (umetnostni zgodovinar in vodja Rdeèe Galerije), Izabela
Arsovska (ilustratorka in modna oblikovalka)
· þirija bo upoðtevala in ocenila samo izdelke, ki bodo ustrezali
razpisnim pogojem in bodo prispeli na nað naslov do 15. novembra 2007.

Izdelkov, ki ne bodo izpolnjevali razpisnih pogojev, þirija ne bo
obravnavala. Vse odloèitve þirije so dokonène in nepreklicne. Izbrani
avtorji bodo o rezultatih obveðèeni do 15.12.2007.

Izbranim avtorjem bo Atelje 2050 omogoèil razstavo v prostorih Rdeèe
Galerije. Za vsako razstavo bomo oblikovali in natisnili letak.

Avtorji za vse izbrane izdelke obdrþijo avtorske pravice, organizator pa
ima pravico do uporabe oz. objave izdelkov v promocijske namene Rdeèe
Galerije Ateljeja 2050.

English:

Atelje 2050 and Red Gallery invite all artists in fields of visual arts
such as; illustration, comics, graphics, classical and digital photography
to portfolio submission.

In the selection of authors innovation will be one of the main criteria.
We prefer new artistic directions as an alternative to classic artistic
approaches.

Application conditions:
• Only materials sent on a CD or DVD (PDF, jpg, tiff, avi) through
standard mail will be accepted.
• The exhibitions department will keep all materials submitted, so send
duplicate images of your originals

ENTRY check list:
• Information about the author ( name, surname, address, telephone number,
e-mail)
• A short presentation about his previous work and achievements • Title of
the work and a short concept of the work (at least ½ A4 page, word
document).

All works will be reviewed by a competition committee constituted of:
Marjan Mutiã (photographer, DA!), Daniel Novakoviè (photographer, SPA-
Slovenian Press Agency), Uroð Hrovat (Illustrator), Mojca Gorjan (Graphic
Designer, Atelje2050), Nika Gabrovðek (Art History major, Atelje 2050),
Isabela Arsovska (Illustrator, fashion designer)

All Works should be submitted by November the 15th 2007
Submissions must be mailed to Atelje 2050.

Submissions that do not follow the above stated guidelines will not be
considered.

All commission’s decisions are final.

The selected author's will be notified by December 15th. Their names will
also be released on the Atelje 2050 web page (www.atelje2050.si). An
exhibition in the Red Gallery will be made possible for all selected
Authors.

The authors keep the copyright for all selected works, thus the organizer
keeps the right to use and publish the work in promotional purposes.


data limita: 15/11/07

Kontakt:
Atelje 2050, (za razpis Rdeèe Galerije / Red Gallery application)
Nika Gabrovðek
Vilharjeva 3a
1000 Ljubljana
tel: +38614386455
rdecagalerija la atelje2050.com
http://www.atelje2050.si/


sursa:artservis
-- 
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
skype: us.vladimir
http://www.oberliht.org.md
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova