[Oberlist] MD* sourse/pub/sculpt: Suplimentul Oberliht (apr. 09) / Oberliht supplement (Apr. 09)

[Anca DONTU]

RO
- - - - -
Supliment Oberliht in #12SdU (aprilie 2009)

In cadrul proiectului CHIOSC realizat de Asociatia Oberliht puteti
beneficia de un supliment Oberliht al Revistei Stare de Urgenta, în care
sint communicate diverse informatii privind arta in spatiul public. In
suplimentul din aprilie 2009 (#12 SdU) puteti citi despre aportul Artei
Monumentale la dezvoltarea culturii vizuale, contributia sa in configurarea
spatiul public si in modelarea memoriei colective. Monumentul este un
produs artistic ideologizat, deseori redus la un instrument politic si la
un insemn al puterii, utilizat de elitele politice si oligarhi in
manipularea constiintei sociale, determinind care evenimente si ce aspecte
ale trecutului se vor imprima in memoria maselor. Incarcatura simbolica a
monumentelor este atuul lor de baza, din care motiv au reprezentat deseori
tinta unor atacuri distructive, noile regimuri instalind noi monumente prin
inlocuirea celor vechi.
* * *
Incepind cu decembrie 2007 Asociatia Oberliht editeaza suplimentul
Oberliht, un spatiu de 4 pagini A3 dedicat artei si culturii contemporane
din Moldova, care apare impreuna cu revista SdU (stare de urgenta):
http://www.oberliht.org.md/stare_de_urgenta.html
Suplimentele Oberliht pot fi descarcate si in format PDF la adresa de mai
sus.
* * *
Revista SdU se gaseste la CHIOSCURILE MOLDPRESA, OMNIA PRESS, in OFICIILE
POSTEI MOLDOVA, in librariile CARTIER si PRO-NOI.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

EN
- - - - -
Oberliht Supplement in #12SoE (April 2009)

In the frame of CHIOSC project organized by Oberliht Association the
Oberliht supplement is published as part of the State of Emergency (SoE)
magazine, where you can find information related to art in public spaces.
The April issue (#12 SoE) speaks about Monumental Art and its contribution
to the visual culture, its ability to configure the public spaces and to
determine the collective memory. The monument – an ideology driven
artistic product, is often reduced to the function of a political tool by
the elites and oligarchs – a sign of power used to manipulate with the
social consciousness and to determine which historical events should remain
in the collective memory. The symbolical charge of the monument constitutes
its essence, due to which fact many monuments were destroyed and replaced
by new ones when different regimes were changing one another.
* * *
Starting with December 2007 Oberliht Association edits the Oberliht
supplement, a space of 4 pages A3 dedicated to contemporary art and culture
from Moldova. It is released together with the SoE magazine:
http://www.oberliht.org.md/stare_de_urgenta.html
The Oberliht supplement can be downloaded in PDF format from the above
mentioned web address.
* * *
SoE magazine can be found at MOLDPRESA and OMNIA PRESS kiosks, in the
MOLDOVA POST OFFICES, in CARTIER and PRO-NOI bookshops.


-- 
Anca DONTU

coordonator de proiect
CHIOSC - punct de informare cultural

http://oberliht.org.md/chiosc.html

Proiectul CHIOSC este realizat cu suportul financiar al Fundatiei  
Culturale Europene http://www.eurocult.org

--
Asociatia Tinerilor Plasticieni din Moldova "Oberliht"
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
tel/fax: + (373 22) 286317
mob. + (373 22)69679472
email: anca at oberliht.org.md
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 200904_supliment_Oberliht_coperta.jpg
Type: image/jpeg
Size: 311231 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20090610/8935139b/attachment-0001.jpg