[oberlist] Invitatie: Avangarda revizitata II. Sesiunea a II-a: Abram Room & Viktor Sklovski

[Igor Mocanu]

Buna ziua!

Am bucuria sa va invit Miercuri, 26 iunie si Vineri, 28 iunie, de la ora
20.00, Cinemateca Eforie (Sala Jean Georgescu) din Bucuresti, Str. Eforie
nr. 2, unde continuam difuzarea filmelor din expozitia "Avangarda
revizitata. Avangarda Europeana (1919-1939) in Arhiva Nationala de Filme a
Romaniei" cu cea de-a II-a sesiune din cadrul editiei avangardei sovietice,
in care prezentam pelicula TREI LA SUBSOL / TRETIEA MESCIANSKAIA (URSS,
1927) a regizorului Abram Room si scenaristului Viktor Sklovski.

Mai multe detalii, mai jos, in comunicatul atasat sau pe:
http://wp.me/p1AbHm-1bw
Evolutia intregului proiect expozitional poate fi consultata aici:
http://igormocanu.wordpress.com/tag/avangarda-revizitata/

Ganduri bune si prietenie,
-- 
Igor Mocanu | art critic, curator

Member of AICA Romania

(+40) 722 85 34 05
igor.mocanu at gmail.com
http://igormocanu.wordpress.com/
http://www.criticatac.ro/author/igor-mocanu/

*Avangarda revizitata. AVANGARDA SOVIETICA. Sesiunea a II-a: Abram Room &
Viktor Sklovski*

*Avangarda Europeana in Arhiva Nationala de Filme a Romaniei 1919-1939**



Sesiunea a II-a: Abram Room – TREI LA SUBSOL / TRETIEA MESCIANSKAIA (URSS,
1927)

Miercuri, 26 iunie, ora 20.00 – Cinemateca Eforie

Vineri, 28 iunie, ora 20.00 – Cinemateca Eforie

Bucuresti, Str. Eforie, Nr. 2



Cinemateca Eforie – Arhiva Nationala de Filme a Romaniei a lansat, incepand
cu 17 noiembrie 2012, un demers de revizitare a operelor cinematografice
create de regizorii avangardei europene, cu scopul cercetarii modului in
care s-a constituit cultura vizuala autohtona Si cultura filmului in
perioada de dinainte Si de dupa nationalizarea din 1948 a productiei
cinematografice din Romania, cat Si a filmelor detinute de cinematografele
locale. Prima editie a proiectului, in numar Sase sesiuni, a cuprins
avangarda cinematografica franceza. Editia a II-a este dedicata avangardei
sovietice.



Sesiunea a II-a:

ArtiSti: Abram Room, Viktor Sklovski

Concept Si viziune curatoriala: Igor Mocanu

Organizatori: Cinemateca Eforie – Arhiva Nationala de Film a Romaniei



La drept vorbind, cea mai stridenta incidenta avangardista din filmului lui
Abram Room din 1927 este ideea amorului liber, concept teoretizat de
Aleksandra Kollontai Si adoptat pe larg de catre autorii avangardelor
istorice din anii ’30, in unele spatii, cum este cel romanesc, generand la
vremea aceea chiar un soi de revolutie sexuala *in nuce*. Intr-un articol
din 1932 publicat in revista       „unu” la rubrica „Acvarium”, SaSa Pana
vorbeSte chiar despre „noua morala sexuala”. Suntem la un an de la lansarea
revistei *Pula* Si in cel al procesului lui Geo Bogza in chestiunea *Poemului
invectiva*. ASadar, ceea ce a trezit curiozitatea Si adeziunea avangardei
istorice in Si la filmul lui Room a fost acest aspect, legat nu atat de
imaginea cinematica, ci cat de scenariu, redactat, nu intamplator, tot de
un avangardist de la Opoiaz, viitor reprezentant al Scolii formale ruse
alaturi de Roman Jakobson Si altii, pe nume Viktor Sklovski. Zvonul
cultural e ca Sklovski s-ar fi inspirat in scrierea poveStii publicata in
„Komsomolskaia pravda”, de la care va porni scenariul pentru filmul lui
Room, din istoria reala creata intre Maiakovski, Osip Si Lilea Brik, cu
care acesta colaborase cu cateva luni mai devreme, tot pentru un film de
Abram Room, la documentarul *Evrei na zemlea* *[Evreul pe pamant]* (1927).
Documentarul se voia a fi parte activa din campania impotriva
antisemitismului sovietic din anii ’20-’30 Si fusese, cel mai probabil,
creat la insistentele lui Maiakovski Si ale gruparii avangardiste din jurul
revistei „Lef” [„Frontul de stanga”]. Ideea amorului liber din *Tretiea
mescianskaia* (1927) al lui Abram Room va face insa cariera in
cinematografia avangardei occidentale, spre exemplu, cum remarca undeva
Malte Hagener, in *Sous les toits de Paris* (1930) al lui René Clair.
Oricum ar fi, premiera filmului a starnit destule controverse, atat in
presa oficiala de specialitate, cat Si in strainatate. In Anglia, spre
exemplu, filmul a fost interzis, cu exceptia unei proiectii singulare de la
Film Society pe 7 aprilie 1929. In aceeaSi lista, a filmelor care ajung sau
nu la BucureSti, via Paris, il include Si SaSa Pana in articolul sau.



Sesiunea II-a:



TREI LA SUBSOL / TRETIEA MESCIANSKAIA

URSS, 1927, a/n, mut, Fictiune

R. Abram Room

S. Abram Room, Viktor Sklovski

Imagine: Grigorii Ghiber

Directia artistica: Vasilii Rahals, Serghei Iutkevici

Asistenti: E. Kuzis, Serghei Iutkevici

Cu: Nikolai Batalov, Liudmila Semionova, Leonid Iureniov, Vladimir Foghel,
Elena Sokolova, Maria Iarotkaia

------------------------------

* *Avangarda revizitata.* *Avangarda Europeana (1919-1939) in Arhiva
Nationala de Filme a Romaniei* – este un demers de revizitare a operelor
cinematografice create de regizorii avangardei europene, cu scopul
cercetarii modului in care s-a constituit cultura vizuala autohtona si
cultura filmului in perioada de pana la si de dupa nationalizarea din 1948
a productiei cinematografice din Romania, cat si a filmelor detinute de
cinematografele locale. Filme anterioare: Sesiunea I-a: BARISNEA I HULIGAN
(Vladimir Maiakovski, Evghenii Slavinski, 1918), DNEVNIK GLUMOVA (Serghei
M. Eisenstein, 1923), CELOVEK S KINOAPPARATOM (Dziga Vertov, 1929). Urmeaza
Sesiunea a III-a: SESTAIA CIASTI MIRA (Dziga Vertov, 1926), SAGAI SOVIET!
(Dziga Vertov, 1926-1927).
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130617/82e0ee4e/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ??????_??????_??????_?????????_1927.jpg
Type: image/jpeg
Size: 185661 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130617/82e0ee4e/attachment-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Comunicat de presa - Avangarda revizitata. Editia a II-a. Avangarda sovietica. Sesiunea a II-a - cd.doc
Type: application/msword
Size: 39424 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130617/82e0ee4e/attachment-0002.doc>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Comunicat de presa - Avangarda revizitata. Editia a II-a. Avangarda sovietica. Sesiunea a II-a - fd.doc
Type: application/msword
Size: 37888 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130617/82e0ee4e/attachment-0003.doc>