[oberlist] Război Global - Răspunsuri Locale / Global War - Local Answers - artist talk (07.12.2022, 19:00)

[Asociația Oberliht]

 <https://zpatiu.files.wordpress.com/2022/11/7-decembrie.jpg>

https://zpatiu.wordpress.com/2022/11/29/razboi-global/

– scroll down for English –

*RO*

*RĂZBOI GLOBAL – RĂSPUNSURI LOCALE *– artist talk
*Miercuri,* *7 decembrie 2022, ora 19:00*
*Zpatiu *(Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

Programul unește trei organizații: ULUS – Asociația Artiștilor Plastici /
Centrul Social Začin (din Serbia), 1+1 / tranzit.ro/ Iasi (din România) și
Oberliht (din Moldova)

Principalul subiect al programului de patru zile ar fi schimbul de
experiență în munca colaborativă și implicată social și, în special, să
discutăm posibilele noastre răspunsuri la criza globală provocată de
războiul din Ucraina.

Acest eveniment este organizat de Asociația Oberliht <http://oberliht.org/> în
parteneriat cu ULUS <https://ulus.rs/>, Centrul Social Začin
<https://www.instagram.com/dczacin/>, 1+1 <https://unuplusunu.org/> și
tranzit.ro/
Iasi <https://ro.tranzit.org/en/calendar/iasi>, este găzduit de Zpațiu
<https://zpatiu.wordpress.com/> și este susținut de Goethe Institute E. v
<https://www.goethe.de/en/index.html>.

*EN*

*GLOBAL WAR – LOCAL ANSWERS* – artist talks
*Wednesday, 7 December 2022, 19:00*
*Zpace* (Zemstvei Gubernial House, 103 Al. Sciusev Street, Chisinau)

The program connects organizations from Serbia (ULUS – Association of Fine
Artists of Serbia / Začin Social Center), Romania (tranzit.ro/ Iasi & 1+1)
and Moldova (Oberliht, Chisinau)

The main topic of the four day program would be to exchange our experiences
in collaborative and socially engaged work, and in particular to discuss
our possible responses to the global crisis provoked by the ongoing war in
Ukraine.

This event is organized by Oberliht Association <http://oberliht.org/> in
parteneriat with UL <https://ulus.rs/>U <https://ulus.rs/>S
<https://ulus.rs/>, Začin Social Center <https://www.instagram.com/dczacin/>
, 1+1 <https://unuplusunu.org/> and tranzit.ro/ Iasi.
<https://ro.tranzit.org/en/calendar/iasi> It is hosted by Zpace
<https://zpatiu.wordpress.com/> and is supported by Goethe Institute E. v
<https://www.goethe.de/en/index.html>.

-- 
Asociația Oberliht
022 286317 / 079910102
info at oberliht.org
http://oberliht.org/suport/

asociază-te / follow us
https://www.telegram.me/oberliht
https://www.facebook.com/asociatia.oberliht (RO)
https://www.facebook.com/Oberliht (EN)
https://www.youtube.com/channel/UCvsyoCq3aczyvtsfTvKyqyw/videos

aboneaza-te la [oberlist] / subscribe
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20221204/5bf9ed78/attachment.htm>