[oberlist] Reflectând Zemstvei – prezentarea emisiunii audio

Fri Jul 4 03:04:17 CEST 2025

 <https://zpatiu.wordpress.com/wp-content/uploads/2025/06/thumbnail1.jpg>

În luna martie curent s-a desfășurat atelierul de jurnalism cultural
<https://arteduct.wordpress.com/edu-art-2025/reflectand-zemstvei/> –
*Reflectând
Zemstvei*. Participanții au fost invitați să exploreze atmosfera clădirii
și să cunoască rezidenții *Casei Zemstve*i – un loc vibrant, animat de
artiști, activiști și inițiative culturale independente, care oferă spațiu
de exprimare prin artă și diverse oportunități de stimulare a gândirii
critice pentru un public divers.

Pe parcursul celor 3 zile tinerii au reușit să capteze cu ajutorul
reportofoanelor diverse activități desfășurate de membrii comunităților din
Casei Zemstvei, alegând proiecte care rezonează cu interesele lor
specifice, pe care, ulterior, le-au reflectat în câte un episod al
podcastului audio. Elaborate sub ghidarea facilitatorilor
<https://arteduct.wordpress.com/edu-art-2025/facilitatori/>, cele 5
episoade au fost prezentate public pe 31 mai, în cadrul petrecerii de
lansare <https://zpatiu.wordpress.com/2025/05/27/reflectand-zemstvei/>, și
sunt disponibile *online*
<https://www.youtube.com/watch?v=n1J-RwdeUYo&list=PLESwisMPgVlxmtEWUXuAFNIZrErkO0d8p>
pentru
a fi ascultate integral. Adunate într-un program audio, episoadele comunică
atmosfera locului, redau vocile creatorilor care îl populează, opiniile
oaspeților și vizitatorilor fideli, prin secvențe de discuții asupra
subiectelor importante din lumea ce ne înconjoară, încorporate în peisajul
sonor al acestui spațiu istoric din inima Chișinăului.
<https://zpatiu.wordpress.com/wp-content/uploads/2025/06/2025-03-29-hannah-saxon-reflectingzemstvei-casazemstvei.jpg>

1. Episodul 1
<https://www.youtube.com/watch?v=n1J-RwdeUYo&list=PLESwisMPgVlxmtEWUXuAFNIZrErkO0d8p&index=2>
 *Cum noi am realizat podcastul *ghidează ascultătorii prin etapele de
desfășurare a atelierului, unde îi cunoaștem pe cei 5 producători, în
proces de planificare a episoadelor, elaborare și editare a produsului
final, și pe Cathy, care descrie procesul de lucru și oferă perspectiva sa
de facilitatoare a atelierului.
<https://zpatiu.wordpress.com/wp-content/uploads/2025/06/2025-03-29-hannah-saxon-cz-enchantedforest-long-shot-with-art.jpg>

2. Din episodul 2
<https://www.youtube.com/watch?v=3-m-7GPfG-I&list=PLESwisMPgVlxmtEWUXuAFNIZrErkO0d8p&index=2>
 *Pădurea fermecată – un altfel de atelier *aflăm despre un spațiu primitor
facilitat de Iulia Pînzari, creat odată cu declanșarea războiului în
Ucraina pentru a sprijini copiii refugiați, care în prezent unește prin
activități de expresie creativă precum confecționarea jucăriilor, crearea
lumânărilor, a parfumurilor și multe altele, toți copiii, indiferent de
proveniență.
<https://zpatiu.wordpress.com/wp-content/uploads/2025/06/img_20250329_182446_239_ed_800px-1.jpg>

3. Proiectul artistic *Strada Păcii*, expoziția *Front* și masa rotundă de
discuții despre rolul artei în promovarea păcii au inspirat
producătorii episodului
3
<https://www.youtube.com/watch?v=6um71pmqHIY&list=PLESwisMPgVlxmtEWUXuAFNIZrErkO0d8p&index=3>
 *Strada Păcii**,* să culeagă gânduri, impresii și percepții despre pace,
artă și război, alături de fotograful documentar Mihail Calarașan, artista
ucraineană KAR și sociologul Vitalie Sprînceană.
<https://zpatiu.wordpress.com/wp-content/uploads/2025/06/img_20241011_022550_041.jpg>

4. Desenul ca formă de apărare, orașul ca jurnal, amintiri și cugetări ale
unui artist care nu-și expune lucrările, dar le lasă să respire sau le
îngroapă sub frunze. Toate acestea se regăsesc în episodul 4
<https://www.youtube.com/watch?v=syZ-sjFKoi0&list=PLESwisMPgVlxmtEWUXuAFNIZrErkO0d8p&index=4>
 *Contur,* în care Sandu Harabagiu își împărtășește ideile și experiențele,
își povestește desenele, în mijlocul Casei Zemstvei, unde oamenii se adună
pentru a fi împreună printre frânturi de artă.
<https://zpatiu.wordpress.com/wp-content/uploads/2025/06/img_20241125_190041_216-ed_800px.jpg>

5. Clubul *Bioskop *din episodul 5
<https://www.youtube.com/watch?v=wOK4A1Jujgc&list=PLESwisMPgVlxmtEWUXuAFNIZrErkO0d8p&index=5>,
încurajează *educația prin film*, socializarea, gândirea critică și
dialogul într-o comunitate vibrantă și implicată, prin proiecții de filme
atent selectate, ce conțin concomitent valoare educațională și de
divertisment.

Vă invităm să ascultați cele *5 episoade*
<https://www.youtube.com/watch?v=n1J-RwdeUYo&list=PLESwisMPgVlxmtEWUXuAFNIZrErkO0d8p>
pentru
a vă adânci într-o experiență culturală auditivă unică, și totodată vă
îndemnăm să vă abonați la pagina YouTube <https://www.youtube.com/@oberliht> a
Asociației Oberliht pentru a urmări noul conținut audio disponibil în
viitor, ce va cuprinde o nouă serie de interviuri realizate în cadrul
programului Ateliere Deschise la Casa Zemstvei
<https://zpatiu.wordpress.com/2025/06/10/ateliere-deschise-5/>, desfășurat
între 19 și 22 iunie anul curent.

–

*Reflectând Zemstvei* – un atelier de jurnalism cultural, este
organizat de Asociația
Oberliht <https://oberliht.org/> în parteneriat cu ZHdK
<https://www.zhdk.ch/> și Cathy Byrd
<https://www.instagram.com/thecathybyrd/>, în cadrul programului Edu-Art
<https://arteduct.wordpress.com/> / proiectului *Dezvoltarea capacității
inițiativelor culturale independente prin intermediul unei platforme
educaționale accesibile*, cu suportul Ministerului Culturii al RM
<https://mc.gov.md/>, al Elveției
<https://www.eda.admin.ch/countries/moldova/ro/home/reprezentantse/cooperare.html>
 și FundAction <https://fundaction.eu/> / găzduit de Zpațiu
<https://zpatiu.wordpress.com/zpatiu/> / parteneri media: Fresh Art
International <https://www.instagram.com/freshartintl/>, #diez
<https://diez.md/>, youth.md <https://youth.md/>, fest.md
<https://www.fest.md/>, agora.md <http://agora.md/> și platzforma.md
<http://platzforma.md/> / suport tehnic: CSCI din RM.

-- 
https://link.space/@oberliht
--
Asociația Oberliht
info at oberliht.org
http://oberliht.org/suport/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20250704/d2e482f5/attachment.htm>